kaydedilmiş ile cümle
kaydedilmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Ve tüm bu dönemlerde tamamı Müslüman Türk olarak kaydedilmiştir.Sinds die tijd is iedere ziel moslim.
Demo albüm iki günde kaydedilmiştir.Het muziekalbum werd in twee dagen opgenomen.
Bu plak Almanya'da kaydedilmişti.Het album werd in Duitsland opgenomen.
Tam 24 farklı balina türü bu adanın sularında kaydedilmiştir.Er zijn 202 verschillende soorten vogels waargenomen op het eiland.
Bu türün bilimsel olarak kaydedilmiş en büyük örneği 71 kg ağırlığındaydı.Największy udokumentowany naukowo osobnik tego gatunku ważył 71 kg.
2001 19 Mayıs: İlk kaydedilmiş tarih.19 maja: Pierwsza zapisana wersja.
Albümdeki görüntüler, Soho Apple Store, New York'ta kaydedilmiştir.Kompozycje zostały nagrane w Soho Apple Store w Nowym Jorku.
1635 yılında, 40 soğanın 100,000 florine (Hollanda guldeni olarak da bilinir) satıldığı kaydedilmiştir.W 1635 r. odnotowano sprzedaż 40 cebulek za 100 tys. guldenów.
"Hold My Hand", Akon ve Michael Jackson tarafından 2007 yılında kaydedilmiştir."Hold My Hand" ("Trzymaj mnie za dłoń") – to utwór Akona nagrany w duecie z Michaelem Jacksonem w 2007 roku.
Kojikide ve Nihonshokide sadece adı ve şeçeresi kaydedilmiştir.W Kojiki i Nihon-shoki zostały zapisane tylko jego imię i genealogia.
Hieronymus'un 30 Eylül 420'de Beytüllahim yakınlarında vefat ettiği kaydedilmiştir.Hieronim zmarł niedaleko Betlejem 30 września 420 roku.
Albüm ünlü yapımcı Terry Date'in katkılarıyla kaydedilmiştir.Producentem albumu był Terry Date.
Top Notes tarafından kaydedilmiş, The Isley Brothers tarafından yorumlanmıştır.Najlepiej znana jest w pierwszej wersji, nagranej przez The Everly Brothers.
"Eat You Up" için iki farklı video kaydedilmiştir.Do „We Up” powstały dwie wersje wideoklipów.
Albüm, Loud Tour döneminde Şubat - Kasım 2011'de kaydedilmiştir.Wydawnictwo był nagrywane między lutym a listopadem 2011 roku, także podczas Loud Tour.
Günümüze kadar 25 kadar Pfeilstorch kaydedilmiştir.Odmawia w tym czasie psalm 25.
Cruelty and the Beast, black / gothic metal grubu Cradle of Filth tarafından kaydedilmiş bir albümdür.Nymphetamine – płyta black/gothic metalowego zespołu Cradle of Filth.
Amerikan rapçi Wiz Khalifa ve Amerikan şarkıcı Charlie Puth tarafından kaydedilmiştir.Urodził się tutaj amerykański raper i piosenkarz Wiz Khalifa.
Kuzeydoğu Büyük Okyanus'ta kaydedilmiş ortalama anaerkil aile büyüklüğü dokuz hayvandır.Dla porównania w sąsiednim Morzu Północnym biomasa jest pięciokrotnie wyższa.
Bu konser albümü Beast on the Road turunda kaydedilmiştir.Stanowi on zbiór nagrań z trasy koncertowej Beast on the Road.
50 Cent tarafından şarkı için bir remix kaydedilmiştir.Gościnnie w piosence występuje raper 50 Cent.
İlk defa Kasım 1979`da kaydedilmiştir, Ocak 1980`de ve son olarak Mart 1980`de birer defa daha kaydedilmiştir.Pierwszy numer ukazał się w kwietniu 1979 roku, a ostatni z datą marzec–kwiecień 1980.
Tüm şarkılar 4 Temmuz 1980'de Londra'daki the Marquee Club'da kaydedilmiştir.Wszystkie ścieżki z wersji japońskich pochodziły z 4 lipca 1980 z występu zespołu w Marquee Club w Londynie.
"There's a World" de Londra Senfoni Orkestrası'yla kaydedilmiştir.Muzyka została nagrana z udziałem London Symphony Orchestra.
Bu plak Almanya'da kaydedilmişti.Materiał na płytę został nagrany w Niemczech.
6. ve 7. parçalar 1998 yılında kaydedilen Projector albümünün kayıt aşamalarında kaydedilmiştir.Pozycje 16 i 17 dostępne są na reedycji albumu z 1998 roku.
Albümdeki tüm şarkılar 1995-2001 arası kaydedilmiştir.Album zawiera piosenki wydane w latach 1995-1997.
"Kaydedilmiş/Kaybedilmiş Sesler".Głosy straconych, przekł.
GSYİH büyümesi 2000 yılında ilk kez kaydedilmiş ve bu sekiz yıl boyunca devam etmiştir.Tym razem serial odniósł duży sukces i był emitowany przez 8 lat.
Kaydedilmiş vokal aralığı yaklaşık 4 oktav idi (falsetto dahil).Obejmuje ona ponad 4 oktawy (w tym rejestr gwizdkowy).
Neredeyse tüm gitar ve basgitar kısımları da Billy Corgan tarafından kaydedilmiştir.Zarówno utwór tytułowy jak b-side'y z singla zostały napisane przez Billy'ego Corgana.
Hem grafikler iyileştirilmiş hem de efektlerde ilerleme kaydedilmiştir.Cele terapeutyczne są tu skonkretyzowane, a efekty ewaluowane.
Bazen Alfa Ursae majoris C olarak belirtilse de HD 95638 olarak ayrıca kaydedilmiştir.Den kallas ibland Alfa Ursae Majoris C, men är separat katalogiserad som HD 95638.
Aynı zamanda grubun üç gitaristle kaydedilmiş ilk albümüdür.Det är även det första studioalbumet med tre gitarrister.
İkinci demoları, Ocak 1999'da MD-Stüdyoları'nda kaydedilmişti.I januari år 1999 bandades en ny demo på MD-studion.
Albümdeki görüntüler, Soho Apple Store, New York'ta kaydedilmiştir.Den spelades in på SoHo Apple Store i New York.
7-8 Ağustos 2003 tarihlerinde Miami, Florida'da kaydedilmiştir.Den spelades in i Miami, Florida den 7-8 augusti 2003.
Albüm ünlü yapımcı Terry Date'in katkılarıyla kaydedilmiştir.Producent för albumet är Terry Date.
Kojikide ve Nihonshokide sadece adı ve şeçeresi kaydedilmiştir.I Kojiki och Nihonshoki skrevs endast hans namn och ättlängd.
1998 yılında Necromorbus Stüdyosu'nda kaydedilmiştir.Albumet spelades in i Necromorbus studio januari 2004.
Londra'daki Trident stüdyolarında kaydedilmiştir.Albumet spelades in i Trident Studios i London.
Konser performansı ağustos 1999'da New York'taki konserinden kaydedilmiştir.Inspelningen är från en konsert i New York i augusti 1973.
Bu konser albümü Beast on the Road turunda kaydedilmiştir.Albumet är inspelat från The Beast on the Road-turnén 1982.
Albümdeki tüm şarkılar 1995-2001 arası kaydedilmiştir.Albumet består av bandets bästa låtar från 1995 till 2001.
I Saw Her Standing There, 11 Şubat 1963'te kaydedilmiş bir The Beatles şarkısı.The Beatles spelade in låten den 11 februari 1963.
Bu liste, tarih boyunca kaydedilmiş büyük depremleri içerir.Följande lista omfattar några av de stora jordbävningskatastrofer man känner till.
Müzikler 44 parçalık bir orkestranın performansıyla kaydedilmiştir.Musiken spelades in med en fyrtiomannaorkester.
Albüm tamı tamına 606 dolar 17 cent'e kaydedilmiştir.Det kostade 606,17 dollar att spela in albumet under sammanlagt cirka 30 timmar.
Film, Ultra Stereo ile kaydedilmiştir.Skivan kom ut i stereo.
Alphonsine Tabloları içinde Denebalezeth adıyla kaydedilmiştir.I Alphonsine Tables är den angiven som Denebalezeth.
Pek çok kuş türünün de alet kullandığı kaydedilmiştir.Arten är också en av få fåglar som observerats använda verktyg.
Vaftiz sertifikasında adı "Jacobus Franciscus Thorpe" olarak kaydedilmiştir.Hans förnamn James Francis noteras som Jacobus Franciscus i dopattesten.
Genç öldükleri kaydedilmiştir.Se vilka under Avlidna.
3., 4. ve 5. parçalar Haven'ın kayıtları sırasında kaydedilmiştir.Jag ber att universitetsbyggnaderna nr 4 och 5, upprepar 4 och 5, skall förstöras under flyganfall.
Bölümün son izlenmesi 13,1 milyon seyirci olarak kaydedilmiştir.Det första avsnittet sågs av ungefär 1,9 miljoner tittare.
9.1 ila 9.3 olan büyüklüğüyle, bir sismografla kaydedilmiş olan bugüne kadarki en büyük üçüncü depremdi.Med en magnitud på 9,3 är det den näst kraftigaste jordbävningen som registrerats.
2005 yılında farklı firmalar tarafından yeni gelişmeler kaydedilmiştir.2005 hade ÖIAG aktier i följande företag.
Albüm Wilde'ın ev stüdyosunda kaydedilmişti.Albumet spelades in i House Arrest Studio.
Albüm 2010 ile 2012 yılları arasında kaydedilmiştir.Hon har släppt sex album mellan år 2000 och 2012.
Albüm tamı tamına 606 dolar 17 cent'e kaydedilmiştir.На запис альбому пішло 606 доларів і 17 центів.