Normalde doğumdan 3 ila 5 sene sonra ve en geç ergenlik çağı sırasında kaybolur.Den försvinner normalt tre till fem år efter födseln och är i de allra flesta fall borta vid puberteten.
Eğer yumurta ya da yavru kaybolur ya da ölürse yerine başka bir yumurta yumurtlanır.Om ungen eller ägget förloras, läggs ett nytt ägg.
Semptomlar genellikle yedi ila on gün içinde ortadan kaybolur.Symtomen försvinner vanligtvis inom sju till tio dagar.
Ancak çok geçmeden babası da hiçbir iz bırakmadan ortadan kaybolur.Även fadern försvinner senare spårlöst.
Enfeksiyonlar genellikle tamamen ortadan kaybolur ve kalıcı bir karaciğer hastalığına yol açmaz.Infektionen löses vanligen helt och utan fortgående leversjukdom.
Honoria ortadan kaybolur.Felicia försvann.
Ancak bu soyut nesneler boşlukta kaybolur.Vi vill visa att denna mängd är tom.
Çekirdekçik kaybolur.Uttömningshål saknas.
Kısa bir süre sonra bayan Holton esrarengiz bir şekilde ortadan kaybolur.Kort därpå dör Josie under mystiska omständigheter.
Küçük laringospazmlar genellikle kendiliğinden kaybolur.Laryngit går vanligtvis över av sig självt.
Bazıları hiçbir iz bırakmadan kaybolur.En del strövar bara omkring utan att komma någon vart.
Cadılar ortadan kaybolurlar.Odjuret försvinner.
Bu dönemde kişilik kaybolur.Främling i sin tid.
Çekirdek zarı ve çekirdekçik kaybolur.Gapskullen och klockstapeln avskaffades.
Hapishanenin duvarları yıkılıp kaybolur ve Marguerite'nin ruhu gökyüzü cennetine çıkar.Стіни в'язниці розсуваються, і душа Маргарити піднімається на небо.
Deri Surat ise gecenin karanlığında kaybolur.Далі все зникає в темряві.
Bazen y sesine dönüşür, bazen de tamamen kaybolur.Голос стає гугнявим, тихим, а іноді й повністю зникає.
Cadılar ortadan kaybolurlar.Останніх відьмаки вбивають.
O sırada yılan gözden kaybolur.Невдовзі у жінки зникає зір.
Bir gün ortadan kaybolur.Один день по зникненню.
Aluwyn öfkeli bir şekilde ortadan kaybolur.Бідл зник розлючений.
Yavaşça incelir ve gözden kaybolur.Поступово втрачав зір і слух.
Öldükten sonra zamanla bu parlaklık kaybolur.По закінченню цього часу гілки просто відмирають.
Kısa bir süre sonra ortadan kaybolur.У певний момент він зникне.
Maggie kaybolur.Чак зникає.
Honoria ortadan kaybolur.Перрі стає розгубленим.
Sakin olmayan fazlarda ise bunlar kaybolur.Те, що не знято, — безнадійно втрачено.
Hocası, şehzadenin kırk gün boyunca konuşmamasını ister ve ortadan kaybolur.В обласному центрі чотири роки не прописували, рекомендували протягом 24 годин залишити місто.
Kısa bir süre sonra kedi kaybolur.Та з часом кішка померла.
Ciliospinal refleks kaybolur.Зникає колінний рефлекс.
Üst kabuktaki açık yeşil renk kaybolur.Білий колір на вершині чубка відсутній.
Bir gün çalışanlardan iki kişi kaybolur.Při přípravách jednoho dne zmizí dva rybáři.
Böylece Ra'zac ırkı sonsuza dek kaybolur.Na věčnost odešel bohoslovec Radoslav Khom.
Kimi ölür, kimi kaybolur, kimi kazanır.Kdo vyhraje, žije, kdo prohraje, zemře.
Semptomlar genellikle yedi ila on gün içinde ortadan kaybolur.Příznaky obvykle spontánně ustoupí do 7–10 dnů.
Ciliospinal refleks kaybolur.Sklerenchymatická pochva chybí.
Göksakallı ihtiyar birdenbire belirir ve birdenbire kaybolur.Strach ze smrti najednou a navždy zmizel.
Bu dönemde kişilik kaybolur.Toho času nezvěstný.
Ancak saat 4'ten sonra bu 4 animatronik kaybolur ve oyuncu, yalnız Nightmare Fredbear ile mücadele eder.Objevuje se pouze od čtyř ráno v Nightmare módu a mechanika je stejná jako u Nightmare Fredbeara.
Eğer iletim esnasında mesaja basamaklar eklenir ya da çıkarılırsa senkronizasyon kaybolur.Pokud jsou čísla přidána nebo odebrána ze zprávy v průběhu přenosu, synchronizování je ztraceno.
Ok atıldığında kaybolurlar.Po použití se vyhazují.
Hayelet gemi ufuktan kaybolur.Neovladatelné plavidlo muselo být odvlečeno.
Uçaktan atlayış sırasında Roach kaybolur.Během cesty však Adams z vlaku vyskočil.
Daha sonra Savaş kimseye haber vermeden ortadan kaybolur.Po válce se ztratila neznámo kam.
Yavruların çoğu kürklerinin üzerinde beyaz benekler ile doğar ancak yaşlandıkça bu lekeler kaybolur.Mladší ptáci mají na nohou bílé skvrny, s věkem jejich množství ubývá.
Birdenbire kaybolur.Deodată dispare.
Kısa bir süre sonra bayan Holton esrarengiz bir şekilde ortadan kaybolur.Însă în noaptea următoare, părul a dispărut în mod misterios.
Bu olayla yıkılan Sonny ortadan kaybolur.După plecarea lor, Sonny este deprimat.
Aynı gece savaşçı ortadan kaybolur.În aceeași noapte se întoarse și Amfitrion.
Böylece Ra'zac ırkı sonsuza dek kaybolur.Astfel Etan din Ezrah este condamnat la veșnic dispreț literar.
İki adam bunlar hakkında düşünürken, Cadılar kaybolur.Cei doi încearcă să afle mai multe despre aceste profeții, dar vrăjitoarele dispar.
Dünya taşını yok eden Tyrael ortadan kaybolur.Crama din Tirol, construita toată din piatra, a fost renovata de curând.
Bazıları hiçbir iz bırakmadan kaybolur.Unele dintre ele au dispărut, dar lăsând totuși unele urme.
Honoria ortadan kaybolur.Briant dispărut.
İzleri denize doğru kaybolur.Bărcile sunt coborâte pe mare.
Daha da önemlisi yönelimsel bilgiler kaybolur.Mai mult, și datele despre victimă sunt de negăsit.
Böylece tohumun acı lezzeti kaybolur ve hoş bir koku meydana gelir.Ciuperca se strică destul de repede și emite atunci un miros dezgustător.
Kısa bir süre sonra ortadan kaybolur.Ea fuge la scurt timp după aceea.
Bran ve Rickon gece gözden kaybolurlar ve Theon onları bulamaz.Egyik reggel észreveszik, hogy Bran és Rickon eltűnt, Theon pedig kétségbeesetten elindul megkeresni őket.
Cadılar ortadan kaybolurlar.Boszorkányok márpedig nincsenek.