kaybet ile cümle
kaybet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bu kapasitemizi kaybettik.We've lost that capability.
Çinki aşılması gereken iki dönüm notasını kaybettıkWe didn't lose them technically.
Ama Amerika kaybetti.But America lost.
Biz kaybettik.We lost.
Kaybettiğim yıl benim jübile senem olmuştu.My lost year was my jubilee year.
Bu özgürlüğümüzden çekilmek ya da bu özgürlüğümüzü kaybetmek istemeyizWe don't want to regress and lose that freedom.
Ve ben ilk savaş sonrası her şeyimizi kaybettikten sonra ne yaptım?And what I did for the first war, after we have lost everything,
Bu cumhuriyeti kaybettik.We have lost that republic.
Tüm izleyicilerimi kaybettim.I lost all my audiences.
Bütün umudumu kaybetmiştim.I lost all hope.
Herkes anladı ki birilerini kaybettiğimizde, kazananlar sinsi değildir.Everybody understood that when we lose somebody, the winners are not gloating.
Hepimiz kaybetmişizdir.We all lose.
Sınıfın kontrolünü kaybetmiştim.I'd lost control of my classroom.
Ne yaygara yapıyorlar. Kaybetmeye mahkum yaratıklar...They're making such a fuss.
Ve bana kaç tane çocuğun kolunu kaybettiği ile ilgili istatistikleri vermeye başladılar.So, they started giving me the statistics on how many of these kids had lost an arm.
Kolumu kaybettiğimi hayal edemiyorum, hele ki 22 yaşımda.I can't imagine losing my arm, and typically at 22 years old.
Sağ kolumu kaybettim, fakat ben solağım.I lost my right arm, but I'm a lefty." (Laughter)
Bu sadece insanlara kaybettikleri... ...saygınlığın geri verilmesiyle başlar.It starts with just giving people back their dignity.
Kaybettim tüm dişlerimiLost all my teeth
UCLA'da birkaç yıl boyunca bir tek oyun kaybetmedik.Because I found out -- we had a number of years at UCLA where we didn't lose a game.
Üçünü henüz bebekken kaybettiler.Three of them died as babies.
Fakat aynı zamanda sevdiklerini kaybetmenin korkusu da var, ve sanırım bu çok daha kötü.But there's also the fear of losing loved ones, and I think that's even worse.
İçimdeki 'ben'i kaybetme korkusu." Irak'taki annem de bunu söylerdi hep.That's what my mother in Iraq used to tell me.
Her bir tankı kendi kazan-kaybet oranına göre dengelemeye çalıştık.We try to balance each tank with respect to their win-loss ratio.
Başınız sağolsun ! çok değerli bir savaşçıyı kaybettik !I am so sorry ! We lost a very good warrior!
Afrikanın bu hastalık nedeniyle yılda 13 milyar dolar kaybettiği tahmin ediliyor.It's estimated that Africa loses about 13 billion dollars a year to the disease.
Burası para kaybettiğim bölge.So here I'm losing money and I would color it in if I wasn't in Excel mode.
Böyle bir şey yüzünden seni kaybetmek istemiyorum.I don't want to lose you over something like this.
İşte, inme geçirdiğim sabah kaybettiğim, beynimin bu bölümüydü.And this was the portion of my brain that I lost on the morning of my stroke.
Onlar bunu yapmak istemediler. Birden oluverdi. Kontrolü kaybettiler.They did not want to do this, it just happened -- they lost control.
Alabama'da şimdi zenci erkeklerin yüzde 34'u oy verme haklarını ölene kadar kaybetti.Right now in Alabama 34 percent of the black male population has permanently lost the right to vote.
Aracının perdövitese girmemesi için çok fazla hız kaybetmemeye dikkat et.Make sure you never lose so much speed that your aircraft goes into a stall.
Bu tekniğin kötü tarafı, hızını kaybetmektir.The flaw in this technique is losing your speed.
Geçen sefer bu elimde yoktu, bilmediğim bir nedenden kaybetmiştim.Let me just show you a Periodic Table
Bunun sonucunda da Üçüncü Koalisyon bir kısım bölgesini kaybetmişti.So they keep, Third Coalition, and then they lose territory.
Dahs sonra ise Dördüncü Koalisyon'un daha da fazla bölgeyi kaybetmesine tanık oluyoruz. .Then the Fourth Coalition, then they lose even more territory.
25 i kaybettim.It will look-- I lost 25.
Üzgünüm ama onu kaybettik.I'm very sorry, but he's gone
Evet, düşünüyorum da -- galiba dengeyi biraz kaybettim; bu ışığa baktım fakat binaya çarptı.Yeah, I think -- I lost a little orientation; I looked up into this light. It hit the building.
Bilincini kaybetmiş gibi görünüyor.She seems to be unconscious!
Kendimi kaybettim, ben burada değilim:I have lost myself; I am not here:
Ve nasıl bir çifti için paslanmaz maidenhoods Play'd kazanan maç, kaybetmek bana öğrenmek:And learn me how to lose a winning match, Play'd for a pair of stainless maidenhoods:
Sana tek seferde; Sen bir seferde wouldst kaybetmek.In thee at once; which thou at once wouldst lose.
Tüm punish'd - akrabaları bir ayraç kaybetti.Have lost a brace of kinsmen:--all are punish'd.
Açıkçası yolumuzu kaybetmiştik.Frankly, we were lost.
Daha doğrusu kontrolü kaybettiğim bir gün geçirdim.Or rather, a day I lost control of.
Yani baya entropi kaybettik.So we lose that much entropy.
"Manal al-Sharif kendini kaybetti ve itiraf etti:"Manal al-Sharif breaks down and confesses:
Doğrusu, şimdi bildiğimiz, her 10 saniyede bir çocuğu açlıktan dolayı kaybettiğimiz.In fact, what we know now is that every 10 seconds we lose a child to hunger.
Ve bu anlaşıldığında, bütün değerini kaybetti ve müzeden çıkarıldı.And when that was discovered, it lost all its value and was taken away from the museum.
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.They built the first curriculum, but we've lost sight of those wondrous questions.
Vezirinizi kaybetmek yapabileceğiniz tek iyi hareket olabilir.There are moments when it is the only good thing you can do.
Tüm servetimi o bahiste kaybettim sayılır... bugün yeni yıl ama bahsi kaybedeceğimI will lose all my fortune to that bastard anyway... It's the New year It's lmmoral wu
Zarda hiç kaybetmemI have never lost
Ve biter. Fakat bu adam elini kaybetti.Don't do anything you'll regret.
Oldukça ikonik bir kulesini kasırgada kaybetmiş tarihi bir kilisenin karşısındaki sokakta yaşıyoruz.We live across the street from a historic church that had lost its very iconic steeple in the storm.
Çünkü ailesini kaybetmesinin tek yolu buydu.Because this is the way she will lose her family.
Ve alt çenesini, dudaklarını, üst çenesini ve dişlerini kaybetti.And he lost his lower jaw, his lip, his chin and his upper jaw and teeth.
Araç koltuklarına bağlı emniyet kemerlerini test ederek işimizi kaybetmeyi göze alamayız."We can't risk alienating them by testing seatbelts relative to car seats."
Onunla karşılaştıktan sonra, yeteneğimi kaybettim.After meeting her, I can't kick or anything.
İlgili Sayfalar