'Eğer esnemeyen bir yüzeyde sert bir sandalyede oturuyorsan, sende esnekliğini kaybedersin."אם אתה יושב בכיסא קשה על משטח קשיח, תהיה יותר נוקשה.
'Eğer esnemeyen bir yüzeyde sert bir sandalyede oturuyorsan, sende esnekliğini kaybedersin."إذا كنت جالساً على كرسي خشن أو سطح صلب، ستكون أكثر تشدداً.
'Eğer esnemeyen bir yüzeyde sert bir sandalyede oturuyorsan, sende esnekliğini kaybedersin.「堅い椅子に座っていると 心も頑なになる クッションの利いた椅子に座れば もっとオープンになる」
Eğer zaten basit olan bir şeyden çok fazla şey çıkarırsanız, işlevini kaybedersiniz.Als je te veel wegneemt van iets eenvoudigs, verlies je functie.
Eğer zaten basit olan bir şeyden çok fazla şey çıkarırsanız, işlevini kaybedersiniz.Dacă elimini prea mult din ceva care este simplu, se pierde rolul obiectului.
Eğer zaten basit olan bir şeyden çok fazla şey çıkarırsanız, işlevini kaybedersiniz.Jeżeli usuniemy z czegoś prostego zbyt wiele utracimy funkcjonalność.
Eğer zaten basit olan bir şeyden çok fazla şey çıkarırsanız, işlevini kaybedersiniz.Jika mengeluarkan terlalu banyak dari sesuatu yang sederhana, anda kehilangan kegunaan.
Eğer zaten basit olan bir şeyden çok fazla şey çıkarırsanız, işlevini kaybedersiniz.너무 많이 단순화하면, 기능을 잃게 됩니다.
Eğer zaten basit olan bir şeyden çok fazla şey çıkarırsanız, işlevini kaybedersiniz.Nếu bạn lấy đi quá nhiều thứ gì đó mà đơn giản, thì bạn mất đi chức năng của nó.
Eğer zaten basit olan bir şeyden çok fazla şey çıkarırsanız, işlevini kaybedersiniz.Se si toglie troppo da una cosa già semplice, si perde funzione.
Eğer zaten basit olan bir şeyden çok fazla şey çıkarırsanız, işlevini kaybedersiniz.Si uno quita demasiado a algo que es simple, pierde su función.
Eğer zaten basit olan bir şeyden çok fazla şey çıkarırsanız, işlevini kaybedersiniz.Si vous retranchez trop de quelque chose qui est simple, vous perdez la fonction.
Eğer zaten basit olan bir şeyden çok fazla şey çıkarırsanız, işlevini kaybedersiniz.Wenn Sie zu viel aus etwas herausnehmen, das einfach ist, verlieren Sie Funktionalität.
Eğer zaten basit olan bir şeyden çok fazla şey çıkarırsanız, işlevini kaybedersiniz.Αν βγάλεις περισσότερα απ' όσα πρέπει από κάτι απλό, χάνεις λειτουργικότητα.
Eğer zaten basit olan bir şeyden çok fazla şey çıkarırsanız, işlevini kaybedersiniz.Ако отстраниш твърде много от нещо, което е просто, губиш функция.
Eğer zaten basit olan bir şeyden çok fazla şey çıkarırsanız, işlevini kaybedersiniz.Если вы слишком упрощаете что-то простое, теряется функциональность.
Eğer zaten basit olan bir şeyden çok fazla şey çıkarırsanız, işlevini kaybedersiniz.אם מוציאים החוצה יותר מדי ממשהו פשוט, הוא מאבד את יכולתו לתפקד כיאות.
Eğer zaten basit olan bir şeyden çok fazla şey çıkarırsanız, işlevini kaybedersiniz.إذا أخذتم زيادةً عن اللزوم من شيءٍ بسيطٍ، فستضيعون الوظيفة.
Eğer zaten basit olan bir şeyden çok fazla şey çıkarırsanız, işlevini kaybedersiniz.多くのものを取り除きすぎたら 機能が失われます 低コストでなければなりませんが
Fakat daha sonra onun kontrolünü kaybedersiniz.Aber dann verlieren sie die Kontrolle darüber.
Fakat daha sonra onun kontrolünü kaybedersiniz.Ale pak nad tím ztratíte kontrolu.
Fakat daha sonra onun kontrolünü kaybedersiniz.Ale potem tracisz nad nim kontrolę.
Fakat daha sonra onun kontrolünü kaybedersiniz.Ale potom nad tým stratíte kontrolu.
Fakat daha sonra onun kontrolünü kaybedersiniz.Dar apoi pierzi controlul asupra lui.
Fakat daha sonra onun kontrolünü kaybedersiniz.De aztán elveszíted az ellenőrzését.
Fakat daha sonra onun kontrolünü kaybedersiniz.하지만 후에 이것의 통제를 잃게 됩니다.
Fakat daha sonra onun kontrolünü kaybedersiniz.Ma allora ne perderete il controllo.
Fakat daha sonra onun kontrolünü kaybedersiniz.Maar dan verlies je de controle.
Fakat daha sonra onun kontrolünü kaybedersiniz.Mais ensuite vous en perdez le contrôle.
Fakat daha sonra onun kontrolünü kaybedersiniz.Mas depois perdem o controlo.
Fakat daha sonra onun kontrolünü kaybedersiniz.Men sen tappar du kontrollen över det.
Fakat daha sonra onun kontrolünü kaybedersiniz.Mutta siitä menettää otteen.
Fakat daha sonra onun kontrolünü kaybedersiniz.Namun kemudian anda kehilangan kendali akan hal itu.
Fakat daha sonra onun kontrolünü kaybedersiniz.Nhưng rồi bạn mất quyền kiểm soát nó.
Fakat daha sonra onun kontrolünü kaybedersiniz.Pero luego uno pierde control del mismo.
Fakat daha sonra onun kontrolünü kaybedersiniz.Τότε όμως χάνεις τον έλεγχο.
Fakat daha sonra onun kontrolünü kaybedersiniz.Але потім ви втрачаєте контроль.
Fakat daha sonra onun kontrolünü kaybedersiniz.Но потом вы теряете контроль.
Fakat daha sonra onun kontrolünü kaybedersiniz.Но след това може да загубите контрол над него.
Fakat daha sonra onun kontrolünü kaybedersiniz.אבל אז היא איבדה את השליטה עליו.
Fakat daha sonra onun kontrolünü kaybedersiniz.لكن بعدها ستفقد السيطرة عليها.
Fakat daha sonra onun kontrolünü kaybedersiniz.消費者誰もが利用できるデジタル化された
Hep sayıları azalmış hayvanları kaybedersiniz.Anda selalu kehilangan hewan langka.
Hep sayıları azalmış hayvanları kaybedersiniz.Bạn chỉ mất đi những động vật quý hiếm
Hep sayıları azalmış hayvanları kaybedersiniz.Je verliest altijd zeldzame dieren.
Hep sayıları azalmış hayvanları kaybedersiniz.항상 희귀한 짐승들만 멸종시켰겠죠.
Hep sayıları azalmış hayvanları kaybedersiniz.Man verliert immer seltene Tiere.
Hep sayıları azalmış hayvanları kaybedersiniz.Pierdem întotdeauna animalele rare.
Hep sayıları azalmış hayvanları kaybedersiniz.Si estinguono sempre quelli rari.
Hep sayıları azalmış hayvanları kaybedersiniz.Uno pierde animales poco frecuentes.
Hep sayıları azalmış hayvanları kaybedersiniz.Vous perdez toujours des animaux rares.
Hep sayıları azalmış hayvanları kaybedersiniz.Zawsze giną rzadkie zwierzęta.
Hep sayıları azalmış hayvanları kaybedersiniz.Χάνεις πάντα τα σπάνια ζώα.
Hep sayıları azalmış hayvanları kaybedersiniz.Винаги губите редките животни.
Hep sayıları azalmış hayvanları kaybedersiniz.Мы всегда теряем редких животных.
Hep sayıları azalmış hayvanları kaybedersiniz.תמיד מאבדים חיות נדירות.
Hep sayıları azalmış hayvanları kaybedersiniz.دائما ما نفقد الحيوانات النادرة.
Hep sayıları azalmış hayvanları kaybedersiniz.そのため それが
Kafan allak bullak olur ve anılarını kaybedersin.Tâm trí cô sẽ trống rỗng, và cô mất sạch trí nhớ đấy.
Kafan allak bullak olur ve anılarını kaybedersin.Üres lesz tőlük az elméje, és minden emlékét elveszíti.