kaybeden ile cümle

kaybeden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Çin'in planlı ekonomiden piyasa ekonomisine geçişi sırasında işlerini kaybeden insanları ifade ediyor.Она посвящена тем людям, которые лишились работы при переходе Китая от плановой к рыночной экономике.
Çin'in planlı ekonomiden piyasa ekonomisine geçişi sırasında işlerini kaybeden insanları ifade ediyor.הביטוי מתייחס לאותם אנשים שאיבדו את עבודותיהם במהלך המעבר של סין מכלכלה מתוכננת לכלכלת שוק.
Çin'in planlı ekonomiden piyasa ekonomisine geçişi sırasında işlerini kaybeden insanları ifade ediyor.و تشير إلى الصينيين الذين فقدوا وظائفهم أثناء عملية الانتقال من اقتصاد مخطط إلى اقتصاد سوق.
Çünkü para kazanan ve kaybedenlerChính con người
Çünkü para kazanan ve kaybedenlerEn realidad son personas
Çünkü para kazanan ve kaybedenler Excel dökümanlarının değil insanlardır.Akik nyernek vagy vesztenek valódi emberek, nem Excel rubrikák.
Çünkü para kazanan ve kaybedenler Excel dökümanlarının değil insanlardır. (Alkışlar)Ce sont en fait des gens qui gagnent et perdent de l'argent, pas des tableaux Excel (Applaudissements)
Çünkü para kazanan ve kaybedenler Excel dökümanlarının değil insanlardır.De fapt oamenii fac şi pierd bani, nu foile de calcul în Excel.
Çünkü para kazanan ve kaybedenler Excel dökümanlarının değil insanlardır.Es sind schließlich Menschen, die Geld verdienen oder verlieren, nicht Excel-Tabellen.
Çünkü para kazanan ve kaybedenler Excel dökümanlarının değil insanlardır.Het gaat immers om mensen die geld verdienen en verliezen, niet om Excel-spreadsheets.
Çünkü para kazanan ve kaybedenler Excel dökümanlarının değil insanlardır.São pessoas verdadeiras que ganham e perdem dinheiro, não são folhas de cálculo do Excel.
Çünkü para kazanan ve kaybedenler Excel dökümanlarının değil insanlardır.Sebenarnya orang-oranglah yang menghasilkan dan menghilangkan uang bukan lembar kerja Excel.
Çünkü para kazanan ve kaybedenler Excel dökümanlarının değil insanlardır.Sono le persone, in realtà, a guadagnare o perdere denaro, non i fogli di calcolo.
Çünkü para kazanan ve kaybedenler Excel dökümanlarının değil insanlardır.To przecież ludzie zarabiają pieniądze i tracą pieniądze, a nie arkusze Excela.
Çünkü para kazanan ve kaybedenler Excel dökümanlarının değil insanlardır.Οι ίδιοι οι άνθρωποι βγάζουν λεφτά και χάνουν λεφτά, όχι τα υπολογιστικά φύλλα του Excel.
Çünkü para kazanan ve kaybedenler Excel dökümanlarının değil insanlardır.Всъщност хората са тези, които печелят и губят пари, не Excel-ските таблици.
Çünkü para kazanan ve kaybedenler Excel dökümanlarının değil insanlardır.Фактически именно люди зарабатывают и теряют деньги, а не таблицы Excel.
Çünkü para kazanan ve kaybedenler돈을 벌고 돈을 잃는 것은
Çünkü para kazanan ve kaybedenlerאלה בעצם האנשים
Çünkü para kazanan ve kaybedenlerلان الناس في الحقيقة
Çünkü para kazanan ve kaybedenler損失を作り出すのは
Daha önce size parmak uçlarını kaybeden çocuklardan bahsetmiştim. Bu da tedaviden sonra nasıl göründüğü.Hãy nhớ tôi đã đề cập trước khi trẻ em mất đầu ngón tay của chúng sau khi điều trị, nó trông như thế này
Daha önce size parmak uçlarını kaybeden çocuklardan bahsetmiştim. Bu da tedaviden sonra nasıl göründüğü.Ricordate, prima ho parlato dei bambini che perdono la punta delle dita: dopo il trattamento ecco come appare.
Daha önce size parmak uçlarını kaybeden çocuklardan bahsetmiştim.Emlékezzenek viszza, már meséltem korábban gyerekekről, akik elvesztik ujjperceiket.
Daha önce size parmak uçlarını kaybeden çocuklardan bahsetmiştim.Erinnern Sie sich an die Fingerkuppen der Kinder.
Daha önce size parmak uçlarını kaybeden çocuklardan bahsetmiştim.Herinner u even dat ik eerder het voorbeeld gaf van de kinderen die een vingertop verloren hadden.
Daha önce size parmak uçlarını kaybeden çocuklardan bahsetmiştim.앞에서 손가락 끝을 잃은 아이들에 대해 언급했던 것을 기억하시죠.
Daha önce size parmak uçlarını kaybeden çocuklardan bahsetmiştim.Kom ihåg att jag tidigare nämnde barnen som förlorat sina fingerspetsar.
Daha önce size parmak uçlarını kaybeden çocuklardan bahsetmiştim.Lembrem-se que eu referi as crianças que perderam a cabeça de um dedos.
Daha önce size parmak uçlarını kaybeden çocuklardan bahsetmiştim.Mainitsin aiemmin lapset, jotka menettivät sormenpäänsä.
Daha önce size parmak uçlarını kaybeden çocuklardan bahsetmiştim.Pamatujete si, co jsem říkal o tom, když děti přijou o jejich špičky prstů.
Daha önce size parmak uçlarını kaybeden çocuklardan bahsetmiştim.Pamiętajcie, że wcześniej poruszyłem temat dzieci, które tracą koniuszki palców.
Daha önce size parmak uçlarını kaybeden çocuklardan bahsetmiştim.Recuerden lo que les dije de los niños que pierden la punta del dedo
Daha önce size parmak uçlarını kaybeden çocuklardan bahsetmiştim.Souvenez-vous des enfants qui perdent le bout de leurs doigts dont j'ai parlé tout à l'heure.
Daha önce size parmak uçlarını kaybeden çocuklardan bahsetmiştim.Spomeňte si, čo som hovoril o deťoch, ktoré stratia špičku prsta.
Daha önce size parmak uçlarını kaybeden çocuklardan bahsetmiştim.Vă amintiţi că v-am spus mai devreme despre copiii care îşi pierd vârful degetului.
Daha önce size parmak uçlarını kaybeden çocuklardan bahsetmiştim.Θυμάστε τι ανέφερα πριν για τα παιδιά που χάνουν τα δάχτυλά τους.
Daha önce size parmak uçlarını kaybeden çocuklardan bahsetmiştim.Помните, че споменах преди за децата, които губят върховете на пръстите си.
Daha önce size parmak uçlarını kaybeden çocuklardan bahsetmiştim.Помните, я упоминал ранее детей, потерявших кончики пальцев.
Daha önce size parmak uçlarını kaybeden çocuklardan bahsetmiştim.זוכרים שדיברתי קודם על ילדים שמאבדים את קצות האצבעות שלהם
Daha önce size parmak uçlarını kaybeden çocuklardan bahsetmiştim.تذكروا ما قلته من قبل عن الأطفال الذين يفقدون عقلة أصابعهم
Daha önce size parmak uçlarını kaybeden çocuklardan bahsetmiştim.これが治療後です
Diğer bir deyişle, başarısız olurlar. Ve "kaybeden" olarak tanımlanırlar.Es decir, han fracasado y son descritos como "perdedores".
Diğer bir deyişle, başarısız olurlar. Ve "kaybeden" olarak tanımlanırlar.다시 말해서 이들은 실패한 거죠. 그래서 이들을 '실패자'라고 정의합니다.
Diğer bir deyişle, başarısız olurlar. Ve "kaybeden" olarak tanımlanırlar.Ou seja, fracassaram e são descritas como "perdedores".
Diğer bir deyişle, başarısız olurlar. Ve "kaybeden" olarak tanımlanırlar.С други думи, те са се провалили и са описани като "некадърници".
Diğer bir deyişle, başarısız olurlar. Ve "kaybeden" olarak tanımlanırlar.במילים אחרות, הם נכשלו. והם מתוארים כ"לוזרים".
Diğer bir deyişle, başarısız olurlar. Ve "kaybeden" olarak tanımlanırlar.بعبارة اخرى،قد فشلوا.و يتم وصفهم على انهم "فاشلين"
Diğer bir deyişle, başarısız olurlar. Ve "kaybeden" olarak tanımlanırlar.さて これに替わる手段はあるのでしょうか?
Eğer hayallerinizi yaşamak istiyorsanız, hayatınızdan kaybedenleri çıkarmanız gerekli.Chcete-li žít svůj sen, je naprosto nezbytné, abyste ze svého života vypudili všechny břídily.
Eğer hayallerinizi yaşamak istiyorsanız, hayatınızdan kaybedenleri çıkarmanız gerekli.É necessário que corram com os falhados para fora da vossa vida se querem viver o vosso sonho.
Eğer hayallerinizi yaşamak istiyorsanız, hayatınızdan kaybedenleri çıkarmanız gerekli.Es necesario que saques a los perdedores de tu vida si quieres vivir tu sueño.
Eğer hayallerinizi yaşamak istiyorsanız, hayatınızdan kaybedenleri çıkarmanız gerekli.Este necesar să elimini rataţii din viaţa ta dacă vrei să-ţi trăieşti visul.
Eğer hayallerinizi yaşamak istiyorsanız, hayatınızdan kaybedenleri çıkarmanız gerekli.Het is nodig om de verliezers uit je leven te houden, als je naar je droom toe wil werken.
Eğer hayallerinizi yaşamak istiyorsanız, hayatınızdan kaybedenleri çıkarmanız gerekli.Il est nécessaire que tu sortent les perdants hors de ta vie si tu veux vivre tes rêves
Eğer hayallerinizi yaşamak istiyorsanız, hayatınızdan kaybedenleri çıkarmanız gerekli.Je nutné, aby si tích lúzrov dostal zo svojho života, pokiaľ chceš žiť svoj sen.
Eğer hayallerinizi yaşamak istiyorsanız, hayatınızdan kaybedenleri çıkarmanız gerekli.Ki kell zárnod a veszteseket az életedből, ha meg akarod élni az álmodat.
Eğer hayallerinizi yaşamak istiyorsanız, hayatınızdan kaybedenleri çıkarmanız gerekli.만약 꿈을 이루고 싶다면 당신의 인생에서 패배자들을 내쫓는 것이 필요합니다.
Eğer hayallerinizi yaşamak istiyorsanız, hayatınızdan kaybedenleri çıkarmanız gerekli.Moraš se otresti zgub in jih odsloviti iz svojega življenja, če želiš živeti svoje sanje.
Eğer hayallerinizi yaşamak istiyorsanız, hayatınızdan kaybedenleri çıkarmanız gerekli.Nếu cần, đừng để những người đó dính đến bạn nữa, nếu bạn muốn thực hiện giấc mơ của mình.

İlgili Sayfalar