Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.«Per la sventura, disprezzo», pensa la gente prosperosa, «spinte, a colui che ha il piede tremante»
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.Pochodně zavržená jest (podlé smýšlení člověka pokoje užívajícího) ten, kterýž jest blízký pádu.
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.Ten, co jest upadku bliski, jest pochodnią wzgardzoną człowiekowi, według myśli pokoju zażywającemu.
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.Turvassa olevan mielestä sopii onnettomuudelle ylenkatse; se on valmiina niille, joiden jalka horjuu.
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.Ulykken fortjener bare forakt efter de trygges mening; forakt venter dem hvis fot vakler.
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.und ist ein verachtet Lichtlein vor den Gedanken der Stolzen, steht aber, daß sie sich daran ärgern.
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.Zij die in welvaart leven, maken degenen belachelijk die maar net het hoofd boven water kunnen houden.
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.Ο κινδυνευων να ολισθηση με τους ποδας ειναι εις τον στοχασμον του ευτυχουντος ως λυχνος καταπεφρονημενος.
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.Так презрен по мыслям сидящего в покое факел, приготовленный для спотыкающихся ногами.
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.Тоя, чиито нозе са близо до подхлъзване, Е като презрян светилник в мисълта на благополучния.
Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.לפיד בוז לעשתות שאנן נכון למועדי רגל׃
Paten kayan bir denizkızı fotoğrafını nereden bulabilirim?¿Dónde puedo conseguir la foto de una sirena en patines?
Paten kayan bir denizkızı fotoğrafını nereden bulabilirim?Gdzie mogę znaleźć zdjęcie syrenki na wrotkach?
Paten kayan bir denizkızı fotoğrafını nereden bulabilirim?Hogy szerezhetnék egy képet görkorcsolyázó hableányról?
Paten kayan bir denizkızı fotoğrafını nereden bulabilirim?뭐냐하면... 어디를 가면 롤러스케이트 타는 인어의 사진이 있을까요?
Paten kayan bir denizkızı fotoğrafını nereden bulabilirim?"Onde posso obter uma fotografia de uma sereia a andar de patins?"
Paten kayan bir denizkızı fotoğrafını nereden bulabilirim?Otázka znie: Kde nájdem obrázok skejtujúcej morskej panny?
Paten kayan bir denizkızı fotoğrafını nereden bulabilirim?"Waar kan ik een foto vinden van een zeemeermin op rolschaatsen?"
Paten kayan bir denizkızı fotoğrafını nereden bulabilirim?Woher bekomme ich ein Bild einer rollschuhfahrenden Meerjungfrau?
Paten kayan bir denizkızı fotoğrafını nereden bulabilirim?והיא, איפה אוכל למצוא תמונה של בתולת ים על גלגיליות ?
Paten kayan bir denizkızı fotoğrafını nereden bulabilirim?الذي هو، أين يمكن أن أجد صور لتزلج حورية البحر؟
Paten kayan bir denizkızı fotoğrafını nereden bulabilirim?ニューヨークでは 毎年夏の最初の土曜日に
RADIANS( Kayannokta)cos( Float)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS(Coma flotante)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS( decimaltal)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS(Fließkommawert)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS( Float)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS( Float)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS( Float)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS( Float)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS(Float)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS(Float)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS( Float)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS( Float)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS( Float)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS( Float)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS(Flottant)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS( flyttal)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS(getal)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS( Liczba zmiennoprzecinkowa)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS( liukuluku)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS( Reálne číslo)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS( δεκαδικός)
RADIANS( Kayannokta)RADIANS( عدد حقيقي)
SIN( Kayannokta)SIN( Liczba zmiennoprzecinkowa)
SIN( Kayannokta)SIN( Reálne číslo)
SIN( Kayannokta)SIN( Real)
SIN( Kayannokta)SIN( Vírgula Flutuante)
SIN( Kayannokta)SIN( δεκαδικός)
SIN( Kayannokta)SIN( عدد حقيقي)
SIN( Kayannokta)tan( Float)
Sonra, ‹‹Yakınımda bir yer var›› dedi, ‹‹Orada, kayanın üzerinde dur.L`Éternel dit: Voici un lieu près de moi; tu te tiendras sur le rocher.
Sonra, ‹‹Yakınımda bir yer var›› dedi, ‹‹Orada, kayanın üzerinde dur.Og HERREN sagde: "Se, her er et Sted i min Nærhed, stil dig på Klippen der!
Sonra, ‹‹Yakınımda bir yer var›› dedi, ‹‹Orada, kayanın üzerinde dur.Sitten Herra sanoi: "Katso, tässä on paikka minun läheisyydessäni; astu tuohon kalliolle.
Sonra, ‹‹Yakınımda bir yer var›› dedi, ‹‹Orada, kayanın üzerinde dur.Und der HERR sprach weiter: Siehe, es ist ein Raum bei mir; da sollst du auf dem Fels stehen.
Sonra, ‹‹Yakınımda bir yer var›› dedi, ‹‹Orada, kayanın üzerinde dur.Και ειπεν ο Κυριος, Ιδου, τοπος πλησιον μου, και θελεις σταθη επι της πετρας
Sonra, ‹‹Yakınımda bir yer var›› dedi, ‹‹Orada, kayanın üzerinde dur.И сказал Господь: вот место у Меня, стань на этой скале;
Sonra, ‹‹Yakınımda bir yer var›› dedi, ‹‹Orada, kayanın üzerinde dur.Рече още Господ: Ето място при Мене; ти ще застанеш при канарата;
Sonra, ‹‹Yakınımda bir yer var›› dedi, ‹‹Orada, kayanın üzerinde dur.ויאמר יהוה הנה מקום אתי ונצבת על הצור׃
Sonra, ‹‹Yakınımda bir yer var›› dedi, ‹‹Orada, kayanın üzerinde dur.وقال الرب هوذا عندي مكان. فتقف على الصخرة.