kayıtları ile cümle
kayıtları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Mesela, araştırma kayıtları var. Herkes dedi ki:Trước hết, chúng tôi đã đăng ký thử nghiệm, và tất cả mọi người nói,
Mesela, araştırma kayıtları var. Herkes dedi ki:Πρώτα από όλα, είχαμε τα μητρώα των ερευνών και όλοι είπαν ε ε.. εντάξει.
Mesela, araştırma kayıtları var. Herkes dedi ki:Първо, имахме изпитателни регистри, и всички казват, че всичко е наред.
Mesela, araştırma kayıtları var. Herkes dedi ki:Сначала мы создали регистры исследований, и все сказали: ну и хорошо.
Mesela, araştırma kayıtları var. Herkes dedi ki:Спершу, у нас були журнали записів випробувань, і кожен говорив, що все гаразд.
Mesela, araştırma kayıtları var. Herkes dedi ki:קודם-כל היו לנו רשמי-ניסויים, וכולם אמרו,
Mesela, araştırma kayıtları var. Herkes dedi ki:أولاً، كان لدينا موثقي تجارب، و الكل قال
Mesela, araştırma kayıtları var. Herkes dedi ki:治験参加者全員に登録させ 実施要綱も公開させると言います
Mesela, araştırma kayıtları var.În primul rând, există registrele de studii şi toţi spun:
Mesela, araştırma kayıtları var.Tínhamos registos de experiências, e todos diziam:
Modern savaşın en olağanüstü kayıtlarıından biri.C'est un des records les plus extraordinaires dans l'histoire des conflits modernes.
Modern savaşın en olağanüstü kayıtlarıından biri.Das ist einer der außergewöhnlichsten Rekorde in der Geschichte moderner Kriegsführung.
Modern savaşın en olağanüstü kayıtlarıından biri.Dat is één van de beste resultaten in de geschiedenis van de moderne oorlogvoering.
Modern savaşın en olağanüstü kayıtlarıından biri.Detta är en utav de mest extraordinära rekord i den moderna krigsföringens historia.
Modern savaşın en olağanüstü kayıtlarıından biri.Đó là một trong những kỷ lục phi thường trong lịch sử của chiến tranh.
Modern savaşın en olağanüstü kayıtlarıından biri.Esa es una de las marcas más extraordinarias en la historia de la guerra moderna.
Modern savaşın en olağanüstü kayıtlarıından biri.Este é um dos mais extraordinários registos na história da guerra moderna.
Modern savaşın en olağanüstü kayıtlarıından biri.E' uno dei risultati più straordinari nella storia della guerra moderna.
Modern savaşın en olağanüstü kayıtlarıından biri.E unul dintre cele mai uimitoare recorduri din istoria războaielor moderne.
Modern savaşın en olağanüstü kayıtlarıından biri.Ez az egyik legfantasztikusabb rekord a modern hadviselés történetében.
Modern savaşın en olağanüstü kayıtlarıından biri.Itu adalah sebuah rekor yang luar biasa dalam sejarah perang modern.
Modern savaşın en olağanüstü kayıtlarıından biri.그것이 현대 전쟁사에서 가장 놀라운 기록 중 하나입니다
Modern savaşın en olağanüstü kayıtlarıından biri.Tohle je jeden z největších úspěchů v historii moderního boje.
Modern savaşın en olağanüstü kayıtlarıından biri.To jeden z najniezwyklejszych rekordów w historii współczesnej wojny.
Modern savaşın en olağanüstü kayıtlarıından biri.Αυτό είναι ένα από τα πιο αξιοσημείωτα ρεκόρ στην ιστορία των μοντέρνων πολέμων.
Modern savaşın en olağanüstü kayıtlarıından biri.Това е едно от най-невероятните постижения на съвременното военно дело.
Modern savaşın en olağanüstü kayıtlarıından biri.Це один із найнеймовірніших рекордів в історії сучасних воєнних операцій.
Modern savaşın en olağanüstü kayıtlarıından biri.Это одно из самых выдающихся достижений в истории современных методов ведения военных действий.
Modern savaşın en olağanüstü kayıtlarıından biri.זה אחד ההישגים המדהימים ביותר בהיסטורית המלחמה המודרנית.
Modern savaşın en olağanüstü kayıtlarıından biri.فهذا سجل مميز جداً في عصر الحروب الحديثة
Modern savaşın en olağanüstü kayıtlarıından biri.最も目覚ましい記録でしょう しかし重要なことがひとつあります
Muddy Waters'ın ve Uncle Dave Macon'ın eski kayıtlarını dinlemek.머디워터스와 엉클 데이브 맥콘의 오래된 레코드 듣기.
Muddy Waters'ın ve Uncle Dave Macon'ın eski kayıtlarını dinlemek.luisteren naar oude records van Muddy Waters en Uncle Dave Macon.
Muddy Waters'ın ve Uncle Dave Macon'ın eski kayıtlarını dinlemek.להקשיב לתקליטים ישנים של מאדי ווטרס ואנקל דייב מאקון.
Muddy Waters'ın ve Uncle Dave Macon'ın eski kayıtlarını dinlemek.والاستماع إلى الأغاني القديمة ل " مادي ويترز " و العم " ديف ماكون "
Muddy Waters'ın ve Uncle Dave Macon'ın eski kayıtlarını dinlemek.そして スティールギターの音色
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.A NASA descreveu as condições do gelo do ano passado como as piores desde que há registo.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.A NASA szerint tavaly voltak a valaha feljegyzett legrosszabb jégállapotok.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.D'après la Nasa les conditions de la glace ont été les pires jamais enregistrées.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.Die NASA beschrieb die Eissituation im letzten Jahr als die schlimmste seit Beginn der Aufzeichnungen.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.La Nasa describe las condiciones del hielo del año pasado como las peores desde el inicio del registro.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.NASA a descris condiţiile de anul trecut ca fiind cele mai rele de la începutul colectării datelor.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.NASA beschreef de ijsomstandigheden afgelopen jaar als de slechtste sinds het begin van de waarnemingen.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.NASA는 기록이 시작됀 이래 작년의 얼음 상태가 가장 나빴다고 보고했습니다.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.NASA menggambarkan kondisi es tahun lalu adalah yang terburuk sejak pencatatan dimulai.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.NASA thông báo là điều kiện các tảng băng ở đây vào năm ngoái là xấu nhất từ lúc bắt đầu thống kê.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.NASA описало ледовые условия в прошлом году как худшие за всю историю наблюдений.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.НАСА описало минулорічні умови на льоду як найгірші з відомих.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.НАСА описва условията от миналата година (2004) като най-лошите от както се правят наблюдения.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.נאסא תיארו את תנאי הקרח בשנה שעברה כגרועים ביותר שהיו מאז שיש רישומים בנושא.
NASA kayıtların başladığı günden beri buzul koşullarını en kötü durumda olduğunu açıklamıştı.وصفت ناسا ظروف الجليد العام الماضي الأسوء منذ أن بداية المراقبة.
NASA nın ya da ve ya metoroloji bürosunun ortalama sıcaklık kayıtlarına bakarak kontrol edebilrisiniz.누구나 인터넷에서 그 수치를 확인 할 수 있고, 여러분은 NASA의 기록들을 볼 수도 있고, 기상청의 모든 기록들을 볼 수도 있지만,
NASA nın ya da ve ya metoroloji bürosunun ortalama sıcaklık kayıtlarına bakarak kontrol edebilrisiniz.Wystarczy zajrzeć do danych NASA i pomiarów Biura Metrologicznego.
NASA nın ya da ve ya metoroloji bürosunun ortalama sıcaklık kayıtlarına bakarak kontrol edebilrisiniz.וניתן למצוא זאת באינטרנט, פשוט צריך לחפש את כל רישומי נאסא, ואת כל רישומי השירות המטאורולוגי,
NASA nın ya da ve ya metoroloji bürosunun ortalama sıcaklık kayıtlarına bakarak kontrol edebilrisiniz.ويمكنكم إيجاد هذا على أنترنيتنا الجبار، فقط اذهبوا وابحثوا عن كل سجلات الناسا، وكل سجلات مكاتب الطقس،
NASA nın ya da ve ya metoroloji bürosunun ortalama sıcaklık kayıtlarına bakarak kontrol edebilrisiniz.ただ NASAと気象庁の情報を くまなくチェックするだけでいいのです 自分の目で確かめれば 温度はただ
Nüfus daireleri, kendi bölgelerinin nüfus bilgilerini, nüfus kayıtlarına işlerler.Las oficinas del registro civil mantienen el registro de la población de su área.
Nüfus daireleri, kendi bölgelerinin nüfus bilgilerini, nüfus kayıtlarına işlerler.Magistraterna lagrar information om invånarna i sitt område i befolkningsregistret.
Nüfus daireleri, kendi bölgelerinin nüfus bilgilerini, nüfus kayıtlarına işlerler.Maistraatit tallentavat oman alueensa väestötietoja väestörekisteriin.
Nüfus daireleri, kendi bölgelerinin nüfus bilgilerini, nüfus kayıtlarına işlerler.Магистраты ведут реестр народонаселения своего региона.