kayıt ile cümle
kayıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
4
ORT. KELİME
İlk kayıt olarak sütun isimlerini ekleAdd column names as the first row
Veri kayıt içermiyor. İçeri boş tablo aktarmak istiyor musunuz?Data set contains no rows. Do you want to import empty table?
SDL - KayıtStencilsSDL - Save
Otomatik kayıt (dk):Auto save (min):
Hiç çizelge bileşeni kayıtlı değil.REFERENCE TO COLUMN OR ROW IS OUT OF RANGE
& Kullanılmış veritabanı kayıtları:Database & name:
Kayıt seviyesi:Log level:
Faks hatası: Daha fazla bilgi için kayıt dosyasını inceleyin.Fax error: see log message for more information.
Open Calais kayıt anahtarıOpen Calais registration key
Test kayıt XML dosyası.Test registration XML.
Kooka Kayıt YardımcısıKooka Save Assistant
resim başarıyla kayıt edildiimage save OK
kullanıcı kayıt işlemini iptal ettiuser canceled saving
Resim KayıtImage Saving
TV Kayıtlarını ZamanlaNameSchedule TV Recordings
LinTV Kayıt ZamanlayıcıCommentLinTV Scheduler
Kayıt BaşladıNameStarted Recording
Kayıt İptal EdildiNameCanceled Recording
Kayıt TamamlandıNameFinished Recording
Kayıt işlemini durdurmak için tıklayın...Click to stop recording...
Kayıt işlemini başlatmak için tıklayın...Click to start recording...
Video ve Ses Kayıt ParametreleriVideo and Audio Recording Parameters
Kayıt İşlemini İptal EtCancel Recording
"% 1" kayıt işlemi% 2 konumunda başladıStarted Recording "%1" at %2
Çıkmadan önce kayıt işlemini durdurNAME OF TRANSLATORSStop recording before exiting
Kayıt KonumuRecord Location
Kayıt Kalitesi AyarlarıRecord Quality Presets
Kayıt Biçimi:Record Format:
Video kayıtlarını da kırpmak için bunu işaretleyin.Check this to also crop video recordings.
Video kayıtlarını da kırpAlso crop video recordings
Video kayıtlarının kırpılıp kırpılmayacağı.Whether or not to crop video recordings.
LinTV kayıtlarını zamanlamak için bir KDE4 uygulaması.A KDE 4 application for sheduling TV recordings for LinTV.
Yeni bir kayıt zamanlaması oluşturmak için "Program Ekle" düğmesine tıklayın.Click "Add Program" to create a new record schedule.
Kayıt ediliyor...Recording...
Kayıt AyarlarıRecord Settings
Kayıt YöntemiOnline Enrollment Method
Kayıt başarılı oldu.Enrollment was successful.
Kayıt başarısız olduEnrollment failed
Kayıt başarısız oldu.Enrollment has failed.
Kayıt Penceresini TemizleClear Log Window
Kayıt dosyası açılamaz.Log file cannot be opened.
Kayıt başlangıcı:Log session started at:
Kayıtları GösterShow & Log
Kayıt bitişi:Log session ended at:
Kayıtların yazılağı dosya: $HOME /. kde/ share/ apps/ kvpnc/ kvpnc. logWrite logs to file: $HOME/. kde/ share/ apps/ kvpnc/ kvpnc. log
Kayıt dosyasına yazWrite log & file
Renkli kayıt çıktısını etkinleştirEnable colorized log output
Otomatik kayıt...Auto saving...
El bilgisayarı kayıtları bilgisayara eşzamanlanıyor.Syncing handheld records to pc.
Bilgisayar kayıtları el bilgisayarına eşzamanlanıyor.Syncing PC records to handheld.
Kayıtları TemizleClear Log
Kişisel kayıtları eşzamanla:Sync private records:
Kayıt silDelete Record
Yeni KayıtNew Record
Kayıt değiştiriliyorAssign
Kayıt No:& Dirty
Kayıt indisi:City
Seçili olan kayıt silinsin mş?Custom 2:
Kayıt Silinsin Mi?Custom 3:
Bu kayıt silinsin mi? QSqlDelete this record?