kavuştu ile cümle
kavuştu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ama son günlerde Yine eski gönencine kavuşturacağım Moav'ı›› diyor RAB. Moav'ın yargısı burada sona eriyor.Men i de siste dager vil jeg gjøre ende på Moabs fangenskap, sier Herren. Her ender dommen over Moab.
Ama son günlerde Yine eski gönencine kavuşturacağım Moav'ı›› diyor RAB. Moav'ın yargısı burada sona eriyor.Men i kommande dagar skall jag åter upprätta Moab, säger HERREN. Så långt om domen över Moab.
Ama son günlerde Yine eski gönencine kavuşturacağım Moav'ı›› diyor RAB. Moav'ın yargısı burada sona eriyor.Menjeg vender Moabs Skæbne i de sidste Dage, lyder det fra HERREN. Så vidt Moabs Dom.
Ama son günlerde Yine eski gönencine kavuşturacağım Moav'ı›› diyor RAB. Moav'ın yargısı burada sona eriyor.Mutta minä käännän Mooabin kohtalon aikojen lopulla, sanoo Herra." Tähän asti Mooabin tuomiosta.
Ama son günlerde Yine eski gönencine kavuşturacağım Moav'ı›› diyor RAB. Moav'ın yargısı burada sona eriyor.Vendar pripeljem nazaj ujetnike Moabove v poslednjih dneh, govori GOSPOD. Dotlej sodba Moabova.
Ama son günlerde Yine eski gönencine kavuşturacağım Moav'ı›› diyor RAB. Moav'ın yargısı burada sona eriyor.Wszakże zasię przywrócę więźniów Moabskich w ostateczne dni, mówi Pan. Aż dotąd sąd o Moabie.
Ama son günlerde Yine eski gönencine kavuşturacağım Moav'ı›› diyor RAB. Moav'ın yargısı burada sona eriyor.Но в последние дни возвращу плен Моава, говорит Господь. Доселе суд на Моава.
Ama son günlerde Yine eski gönencine kavuşturacağım Moav'ı›› diyor RAB. Moav'ın yargısı burada sona eriyor.Но при все това, Аз ще върна моавските пленници В послешните дни, казва Господ. До тук съдбата на Моава.
Ama son günlerde Yine eski gönencine kavuşturacağım Moav'ı›› diyor RAB. Moav'ın yargısı burada sona eriyor.ושבתי שבות מואב באחרית הימים נאם יהוה עד הנה משפט מואב׃
Ama son günlerde Yine eski gönencine kavuşturacağım Moav'ı›› diyor RAB. Moav'ın yargısı burada sona eriyor.ولكنني ارد سبي موآب في آخر الايام يقول الرب الى هنا قضاء موآب
Ama son günlerde Yine eski gönencine kavuşturacağım Moav'ı›› diyor RAB. Moav'ın yargısı burada sona eriyor.耶 和 華 說 、 到 末 後 、 我 還 要 使 被 擄 的 摩 押 人 歸 回 。 摩 押 受 審 判 的 話 到 此 為 止
Ama son günlerde Yine eski gönencine kavuşturacağım Moav'ı›› diyor RAB. Moav'ın yargısı burada sona eriyor.耶和華 說 、 到 末 後 、 我 還 要 使被 擄 的 摩押人 歸回 。 摩押 受 審判 的 話到 此 為止
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.Aber darnach will ich wieder wenden das Gefängnis der Kinder Ammon, spricht der HERR.
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.Ale potom navrátim zajatie synov Ammonových, hovorí Hospodin.
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.A však potom zase přivedu zajaté Ammonitské, dí Hospodin.
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.Dar după aceea, voi aduce înapoi pe prinşii de război ai copiilor lui Amon, zice Domnul.``
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.De azután visszahozom majd a fogságból az Ammon fiait, azt mondja az Úr.
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB."Después de esto restauraré de la cautividad a los hijos de Amón", dice Jehovah
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.그러나 그 후에 내가 암몬 자손의 포로로 돌아오게 하리라 여호와의 말이니라 하시니라
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.Maar later zal Ik de Ammonieten weer welvaart geven, zegt de HERE.
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.Ma dopo cambierò la sorte degli Ammoniti». Parola del Signore
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.Mais après cela, je ramènerai les captifs des enfants d`Ammon, Dit l`Éternel.
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.Mas depois disto farei voltar do cativeiro os filhos de Amom, diz o senhor.
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.Men därefter skall jag åter upprätta Ammons barn, säger HERREN.
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.Men derefter vil jeg gjøre ende på Ammons barns fangenskap, sier Herren.
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.Men siden vender jeg Ammoniternes Skæbne, lyder det fra HERREN.
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.Mutta sen jälkeen minä käännän ammonilaisten kohtalon, sanoo Herra."
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.Nhưng về sau ta sẽ đem các con cái Am-môn bị phu tù trở về, Ðức Giê-hô-va phán vậy.
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.Nhưng về sau ta sẽ đem các con_cái Am-môn bị phu tù trở_về , Ðức_Giê - hô-va phán vậy .
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.Tapi di kemudian hari, keadaan bangsa Amon akan Kupulihkan. Aku, TUHAN, telah berbicara.
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.Vendar pripeljem potem nazaj ujetnike sinov Amonovih, govori GOSPOD.
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.Wszakże potem przywiodę zaś więźniów synów Amonowych, mówi Pan.
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.Και μετα ταυτα θελω επιστρεψει την αιχμαλωσιαν των υιων Αμμων, λεγει Κυριος.
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.А после ще върна от плен Амонците, казва Господ.
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.Но после того Я возвращу плен сыновей Аммоновых, говорит Господь.
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.ואחרי כן אשיב את שבות בני עמון נאם יהוה׃
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.ثم بعد ذلك ارد سبي بني عمون يقول الرب
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.後 來 我 還 要 使 被 擄 的 亞 捫 人 歸 回 . 這 是 耶 和 華 說 的
Ama sonra Ammonluları Eski gönencine kavuşturacağım›› diyor RAB.後來 我 還 要 使被 擄 的 亞捫 人 歸回 . 這 是 耶和華 說的
Ancak Pride ortağı Gluttony'yi içine alıp onun yeteneklerine kavuştu.Jednak Pride pochłania swojego partnera Gluttony'ego i zyskuje jego zdolności.
Ancak Pride ortağı Gluttony'yi içine alıp onun yeteneklerine kavuştu.Men Pride sluger sin partner, Gluttony, - - og overtager hans egenskaber.
Ancak Pride ortağı Gluttony'yi içine alıp onun yeteneklerine kavuştu.Men Pride slukar sin partner Gluttony- -och övertar hans egenskaper.
Ancak Pride ortağı Gluttony'yi içine alıp onun yeteneklerine kavuştu.No entanto, o Pride devora o seu colega Gluttony e adquire as suas capacidades.
Ancak Pride ortağı Gluttony'yi içine alıp onun yeteneklerine kavuştu.Pero Pride engulle a su compañero, Gluttony, y obtiene sus habilidades.
Ancak Pride ortağı Gluttony'yi içine alıp onun yeteneklerine kavuştu.Pride ottaa kumppaninsa Gluttonyn sisälleen- -ja saa sen kyvyt itselleen.
Ancak Pride ortağı Gluttony'yi içine alıp onun yeteneklerine kavuştu.Pride, però, ingloba dentro di sé il suo compagno Gluttony, e acquisisce le sue abilità.
Ancak Pride ortağı Gluttony'yi içine alıp onun yeteneklerine kavuştu.Όμως, ο Πράιντ καταλαμβάνει τον σύντροφό του, Γκλούτονι και αποκτά τις ιδιότητές του.
Ancak Pride ortağı Gluttony'yi içine alıp onun yeteneklerine kavuştu.Но Гордость поглощает своего напарника Обжорство и приобретает его способности.
Asa krallığının kırk birinci yılında ölüp atalarına kavuştu.Also entschlief Asa mit seinen Vätern und starb im einundvierzigsten Jahr seines Königreichs.
Asa krallığının kırk birinci yılında ölüp atalarına kavuştu.A pracy wiele podjął około miast Judzkich; mężów też walecznych i potężnych miał w Jeruzalemie.
Asa krallığının kırk birinci yılında ölüp atalarına kavuştu.Asa a adormit cu părinţii săi, şi a murit în al patruzeci şi unulea an al domniei lui;
Asa krallığının kırk birinci yılında ölüp atalarına kavuştu.A-sa an giấc cùng tổ phụ người, băng hà năm thứ bốn mươi mốt đời người trị vì.
Asa krallığının kırk birinci yılında ölüp atalarına kavuştu.A-sa an_giấc cùng tổ_phụ người , băng_hà năm thứ bốn mươi mốt đời người trị_vì .
Asa krallığının kırk birinci yılında ölüp atalarına kavuştu.Asa reposó con sus padres y murió en el año 41 de su reinado
Asa krallığının kırk birinci yılında ölüp atalarına kavuştu.Asa se coucha avec ses pères, et il mourut la quarante et unième année de son règne;
Asa krallığının kırk birinci yılında ölüp atalarına kavuştu.Asa si addormentò con i suoi padri; morì nell'anno quarantunesimo del suo regno
Asa krallığının kırk birinci yılında ölüp atalarına kavuştu.A tak ľahol Aza a ležal so svojimi otcami. A zomrel štyridsiateho prvého roku svojho kraľovania.
Asa krallığının kırk birinci yılında ölüp atalarına kavuştu.A tak usnul Aza s otci svými, a umřel léta čtyřidcátého prvního kralování svého.
Asa krallığının kırk birinci yılında ölüp atalarına kavuştu.Dua tahun kemudian ia meninggal
Asa krallığının kırk birinci yılında ölüp atalarına kavuştu.E Asa dormiu com seus pais, morrendo no ano quarenta e um do seu reinado.
İlgili Sayfalar