kavga ile cümle
kavga kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
2 yıldır eşimle hiç kavga etmedim.Két éve nem veszekedtem a feleségemmel.
2 yıldır eşimle hiç kavga etmedim.Non litigo con mia moglie da due anni.
2 yıldır eşimle hiç kavga etmedim.Nu m-am mai certat cu soția mea de doi ani.
2 yıldır eşimle hiç kavga etmedim.Przez ostatnie dwa lata nie miałem ani jednej kłótni z żoną.
2 yıldır eşimle hiç kavga etmedim.Saya tidak pernah bertengkar dengan istri saya dua tahun ini.
2 yıldır eşimle hiç kavga etmedim.Tôi đã không cãi nhau với vợ trong 2 năm.
2 yıldır eşimle hiç kavga etmedim.Už 2 roky jsem se se svou ženou nehádal.
2 yıldır eşimle hiç kavga etmedim.Už dva roky som sa s manželkou nepohádal.
2 yıldır eşimle hiç kavga etmedim.Z ženo se nisva prepirala že dve leti.
2 yıldır eşimle hiç kavga etmedim.Δεν είχα κανένα καβγά με τη γυναίκα μου μέσα σε δύο χρόνια.
2 yıldır eşimle hiç kavga etmedim.Не съм се карал с жена си от две години.
2 yıldır eşimle hiç kavga etmedim.Я вже два роки не сварився з дружиною.
2 yıldır eşimle hiç kavga etmedim.Я уже два года не ругался с женой.
2 yıldır eşimle hiç kavga etmedim.לא רבתי עם אשתי כבר שנתיים.
2 yıldır eşimle hiç kavga etmedim.لم أتنازع مع زوجتي خلال سنتين.
2 yıldır eşimle hiç kavga etmedim.最高です
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.A telhetetlen lélek háborúságot szerez; a ki pedig bízik az Úrban, megerõsödik.
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.Cel lacom stîrneşte certuri, dar celce se încrede în Domnul este săturat din belşug. -
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.Den havesyke vekker trette; men den som setter sin lit til Herren, skal trives.
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.Den som är lysten efter vinning uppväcker träta; men den som förtröstar på HERREN varder rikligen mättad.
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.Den vindesyge vækker Splid, men den, der stoler på HERREN, kvæges.
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.Een onbescheiden mens is een aanstichter van ruzie; maar wie op de HERE vertrouwt, gaat het goed.
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.Ein Stolzer erweckt Zank; wer aber auf den HERRN sich verläßt, wird gelabt.
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.El de ánimo altivo suscita contiendas, pero el que confía en Jehovah prosperará
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.마음이 탐하는 자는 다툼을 일으키나 여호와를 의지하는 자는 풍족하게 되느니라
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.L`orgueilleux excite les querelles, Mais celui qui se confie en l`Éternel est rassasié.
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.L'uomo avido suscita litigi, ma chi confida nel Signore avrà successo
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.Mementingkan diri sendiri menimbulkan pertengkaran; engkau lebih beruntung apabila percaya kepada TUHAN
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.Nenasytný človek hrabivý vzbudzuje svár; ale ten, kto sa nadeje na Hospodina, sa vytučí.
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.Người nào có lòng kiêu ngạo giục sự tranh cạnh; Nhưng kẻ nào tin cậy Ðức Giê-hô-va sẽ được no nê.
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.Người nào có lòng kiêu_ngạo giục sự tranh cạnh ; Nhưng kẻ nào tin_cậy Ðức_Giê - hô-va sẽ được no_nê .
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.O cobiçoso levanta contendas; mas o que confia no senhor prosperará.
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.Prešernež vnema prepir, kdor pa ima nado v GOSPODA, obilo mu bode vsega.
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.Tavaranahne nostaa riidan, mutta Herraan luottavainen tulee ravituksi.
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.Vysokomyslný vzbuzuje svár, ale kdo doufá v Hospodina, hojnost míti bude.
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.Wysokomyślny wszczyna zwadę; ale kto nadzieję ma w Panu, dostatek mieć będzie.
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.Ο αλαζων την καρδιαν διεγειρει εριδας ο δε θαρρων επι Κυριον θελει παχυνθη.
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.Надменный разжигает ссору, а надеющийся на Господа будет благоденствовать.
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.Човек с надменна душа подига крамоли, А който уповава на Господа ще затлъстее.
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.רחב נפש יגרה מדון ובוטח על יהוה ידשן׃
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.المنتفخ النفس يهيج الخصام والمتكل على الرب يسمن.
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.心 中 貪 婪 的 、 挑 起 爭 端 . 倚 靠 耶 和 華 的 、 必 得 豐 裕
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.心中 貪婪 的 、 挑起 爭 端 . 倚靠 耶和華 的 、 必得 豐裕
Akşamdan sabaha kavga. Sabahtan akşama yine kavga.حتى الصباح . مرة أخرى معارك من الصباح حتى المساء .
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Aja pois pilkkaaja, niin poistuu tora ja loppuu riita ja häväistys.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Chasse le moqueur, et la querelle prendra fin; Les disputes et les outrages cesseront.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Driv Spotteren ud, så går Trætten med, og Hiv og Smæden får Ende.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Driv ut bespottaren, så upphör trätan, och tvist och smädelse få en ände.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Echa fuera al burlador, y se evitará la contienda; también cesarán el pleito y la afrenta
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Hãy đuổi kẻ nhạo báng ra, thì sự cãi lẫy cũng sẽ đi; Ðiều tranh cạnh và sự sỉ nhục sẽ hết.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Hãy đuổi kẻ nhạo_báng ra , thì sự cãi_lẫy cũng sẽ đi ; Ðiều tranh cạnh và sự sỉ_nhục sẽ hết .
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Izgoneşte pe batjocoritor, şi cearta se va sfîrşi, neînţelegerile şi ocările vor înceta. -
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Jag spotteren bort! Så går tretten med, og kiv og skam hører op.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.거만한 자를 쫓아내면 다툼이 쉬고 싸움과 수욕이 그치느니라
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Lança fora ao escarnecedor, e a contenda se irá; cessarao a rixa e a injúria.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Scaccia il beffardo e la discordia se ne andrà e cesseranno i litigi e gli insulti
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Spodi zasmehovalca, in odide prepir in pravdanja bode konec in sramote.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Treibe den Spötter aus, so geht der Zank weg, so hört auf Hader und Schmähung.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Usirlah orang yang suka menghina, maka berhentilah pertikaian, permusuhan dan cela-mencela
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Ûzd el a csúfolót, és elmegy a háborgás is, és megszünik a patvarkodás és a szidalmazás.