MPEG1 Katman IIIMPEG1 Layer III
K3b, bu ayarla iki kanallı, stereo, MPEG1 Katman III ses oluşturur.With this setting K3b will create a two-channel stereo MPEG1 Layer III audio stream.
Çift Katmanlı DVD+R ortamına oturum ekleniyor.Appending session to Double Layer DVD+R.
Çift Katmanlı DVD+R Yazılıyor.Writing Double Layer DVD+R.
Yazıcı, Çift Katman DVD' lere yazma desteğine sahip değil.The writer does not support writing Double Layer DVDs.
Lütfen b >% 1 sürücüsüne boş bir Çift Katmanlı DVD ortamı takınPlease insert an empty DVD-DL medium into drive%1
Lütfen boş bir Çift Katmanlı DVD ortamı takınPlease insert an empty DVD-DL medium
Lütfen b >% 1 sürücüsüne boş veya eklenebilir bir Çift Katmanlı DVD takınPlease insert an empty or appendable DVD-DL medium into drive%1
Lütfen boş veya eklenebilir bir Çift Katmanlı DVD ortamı takınPlease insert an empty or appendable DVD-DL medium
DVD- R Çift Katman SıralıDVD-R Dual Layer Sequential
Bu basit bir video akışı gibi görünüyor fakat çok katmanlı bir program akışı gerektiriyor.This looks like an elementary video stream but a multiplexed program stream was required.
Bu basit bir ses akışı gibi görünüyor fakat çok katmanlı bir program akışı gerektiriyor.This looks like an elementary audio stream but a multiplexed program stream was required.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.This looks like a RIFF header but a plain multiplexed program stream was required.
Katman% 1Layer %1
DVD- R Çift KatmanDVD-R DL
DVD+R Çift KatmanDVD+R DL
Çift Katman AtlamaLayer Jump
DVD- RW Çift KatmanDVD+RW Dual Layer
Güvenli Soket KatmanıSecure Sockets Layer
Bir Taşıyıcı Katman Güvenliği (TLS) hatası var:% 1There was a Transport Layer Security (TLS) error: %1
Bir güvenlik katmanı hatası oluştu:% 1There was an error in the security layer: %1
Kırmızı çoğaltıcıkırmızı katmanın büyütme faktörünü buradan belirleyinRed multiplierSet here the magnification factor of the red layer
Mavi çoğaltıcımavi katmanın büyütme faktörünü buradan belirleyinBlue multiplierSet here the magnification factor of the blue layer
Boş DVD- R Çift- KatmanlıBlank DVD-R Dual-Layer
DVD- R Çift- KatmanlıDVD-R Dual-Layer
Boş DVD+R Çift- KatmanlıBlank DVD+R Dual-Layer
DVD+R Çift- KatmanlıDVD+R Dual-Layer
Asya/ KatmanduAsia/ Katmandu
Krita için Katman veri OluşturucusuCommentLayer data Generator plugin for Krita
Katman Eklentisini OluşturNameCompose Layer plugin
KatmanA group of shapesLayer
Katman görünümüLayer view
Yeni bir katman ekleAdd a new layer
Yeni KatmanNew Layer
Yeni katmanın adı:Enter the name of the new layer:
Katman OluşturCreate Layer
Katmanı SilDelete Layer
Katmanlar silinemedi. Silme işlemi için en az bir katman gerekir.Could not delete all layers. At least one layer is required.
Katmanlar silinirken hataError deleting layers
Katmanı YükseltRaise Layer
Katmanı AlçaltLower Layer
Cisco - Katman 3 AnahtarıStencilsCisco - Layer 3 Switch
Katmanı Yeniden İsimlendirEditable
Katmanı Yukarı ÇıkarConnect
Katmanı Aşağı İndirName
% 1. KatmanNew Layer
Katman EkleRemove Layer
Katman adı:Rename Layer
İsimsiz KatmanOne of the selected stencils has protection from deletion and cannot be deleted.
1. KatmanRemove Stencil
Yeni bir slayt ya da katman ekleAdd a new slide or layer
Yeni bir sayfa ya da katman ekleAdd a new page or layer
Yeni katmanın adını girin:Enter the name of the new layer:
Tüm katmanlar silinemedi. En az bir katman gerekli.Could not delete all layers. At least one layer is required.
Katman silme hatasıError deleting layers
& Katman& Layer
Kök katmanı gösterShow root layer
& Katman Seçimi& Layer Selection
Panodan ilk katmanFirst layer from clipboard
& Katman Adı:& Layer Name: