Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.Ezen a helyen van egy gyűrődés a geológiai rétegek között ami feltelik vízzel a plafonig.
Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.Il y a ici un pli dans les couches géologiques qui se remplit d'eau jusqu'au plafond.
Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.Je to místo, kde je ohyb v geologické vrstvě, který sbírá vodu a zaplní prostor až po střechu.
Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.이것은 지질학적 단층 내에 움푹 파인 곳인데 이 안에는 물이 고여서 천장까지 차게 됩니다.
Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.To fałda w warstwie geologicznej. Zbiera się tam woda aż po sklepienie.
Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.Това е място, където има нагъване в геоложкия пласт, което събира вода и се запълва догоре.
Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.Это место, где существует перегиб в геологическом пласте, который собирает воду и наполняется ею до потолка.
Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.זה מקום שבו קיים קפל בשכבה הגיאולוגית שבו נאספים מים הממלאים אותו עד למעלה.
Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.انها المكان الذي يوجد فيه طية في الطبقة الجيولوجية التي تقوم بجمع المياه وتمتلأ الى السطح.
Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.水がたまっている場所です こういう場所を見つけると
Bu resimde farklı göndermeler yapan pek çok imge var, çok katmanlı bir resim bu.Тому багато хто подумав про картину Курбе "Майстерня".
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Assomiglia a una intestazione RIFF ma si richiede un programma per flusso multipexed semplice.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Blocul de început al fluxului arată ca fiind format RIFF, dar este nevoie de un program pentru flux multiplex.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Cela semble être un en-tête RIFF, mais un programme gérant les flux multiplexés pleins est requis.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Det här ser ut som ett RIFF- huvud, men en enkel multiplex programström krävs.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Dette ser ud som et RIFF- hoved, men en enkel multiplex programstrøm kræves.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Dies scheint ein RIFF-Vorspann zu sein, aber es ist ein einfacher, gebündelter Programm-Stream erforderlich.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Dit lijkt op een RIFF-header, maar een plain multiplexed programmastream was vereist.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Esto parece una cabecera RIFF pero se requirió un programa de flujos multiplexados completo.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Ez RIFF- fejlécnek tűnik, de egyszerű multiplex programfolyamra volt szükség.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Isto parece um cabeçalho RIFF mas é necessário um 'stream' multiplexado normal.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.이것은 RIFF 헤더처럼 보이지만, 보통의 다중화 프로그램 스트림을 필요로 합니다.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.To wygląda na nagłówek RIFF, a wymagany jest strumień multipleksowany.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Αυτή μοιάζει με μια επικεφαλίδα RIFF αλλά απαιτήθηκε ένα πρόγραμμα πεπλεγμένης ροής.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Найден заголовок RIFF, но требуется мультиплексированный программный поток.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Това изглежда като RIFF заглавие, а се изисква мултиплексен програмен поток.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Це подібне на заголовок RIFF, а необхідний мультиплексний програмний потік.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.זה נראה כמו קובץ עם תחילית RIFF, אבל נדרש כאן קובץ זרימה מרובב.
Bu SBL göstergesi, geniş çaptaki ekosistem işlevlerini hesaba katmaz.Acest indicator LBS nu ia în considerare funcţionarea mai largă a ecosistemului.
Bu SBL göstergesi, geniş çaptaki ekosistem işlevlerini hesaba katmaz.De VBG-indicator houdt geen rekening met de bredere ecosysteemwerking.
Bu SBL göstergesi, geniş çaptaki ekosistem işlevlerini hesaba katmaz.Este indicador de los LBS no tiene en cuenta un funcionamiento más amplio de los ecosistemas.
Bu SBL göstergesi, geniş çaptaki ekosistem işlevlerini hesaba katmaz.Indikátor SBL nebere v úvahu širší fungování ekosystému.
Bu SBL göstergesi, geniş çaptaki ekosistem işlevlerini hesaba katmaz.Ta kazalec varne biološke meje ne upošteva širšega delovanja ekosistemov.
Bu SBL göstergesi, geniş çaptaki ekosistem işlevlerini hesaba katmaz.Tämä SBL -indikaattori ei ota ekosysteemin toimintaa laajemmin huomioon.
Bu SBL göstergesi, geniş çaptaki ekosistem işlevlerini hesaba katmaz.Tento indikátor SBL neberie do úvahy širšie fungovanie ekosystému.
Bu SBL göstergesi, geniş çaptaki ekosistem işlevlerini hesaba katmaz.Ο εν λόγω δείκτης δεν λαμβάνει υπόψη την ευρύτερη οικοσυστημική λειτουργία.
Bu SBL göstergesi, geniş çaptaki ekosistem işlevlerini hesaba katmaz.Този индикатор SBL не взема предвид пошироки функции на екосистемата в профила си.
Bu tektonik plakaların üstünden katman katman geçeceğim.Ich werde darüber die tektonischen Platten legen.
Bu tektonik plakaların üstünden katman katman geçeceğim.Ik ga deze laag bovenop de tektonische platen leggen.
Bu tektonik plakaların üstünden katman katman geçeceğim.Je vais y ajouter une couche, représentant les plaques tectoniques.
Bu tektonik plakaların üstünden katman katman geçeceğim.이것 위에다 볼 수 있도록 할텐데 지각의 표층입니다.
Bu tektonik plakaların üstünden katman katman geçeceğim.Na samym szczycie nałożę na to płyty tektoniczne.
Bu tektonik plakaların üstünden katman katman geçeceğim.Sobre esta imagen voy a superponer las placas tectónicas.
Bu tektonik plakaların üstünden katman katman geçeceğim.Sovrapporrò adesso la placche tettoniche.
Bu tektonik plakaların üstünden katman katman geçeceğim.Voi adăuga deasupra de asta, plăcile tectonice.
Bu tektonik plakaların üstünden katman katman geçeceğim.Προχωράω ένα επίπεδο πιο μέσα σ'αυτό στις τεκτονικές πλάκες.
Bu tektonik plakaların üstünden katman katman geçeceğim.Върху това ще поставя пласта на тектоничните плочи.
Bu tektonik plakaların üstünden katman katman geçeceğim.Поверх него я добавлю тектонические плиты.
Bu tektonik plakaların üstünden katman katman geçeceğim.אני עומד להתמקד בלוחות הטקטוניים.
Bu tektonik plakaların üstünden katman katman geçeceğim.سأضع فوق هذا طبقة الصفائح التكتونية
Bu tektonik plakaların üstünden katman katman geçeceğim.そこに構造プレートを重ねます 海洋の年代と 構造プレートを重ね合わせると
Bu yaklaşık dört mikrondan oluşan katmanlar eklenerek oluşturulmuştur.이것은 약 4 미크론(micron)의 층을 쌓아서 만들었습니다
Bu yaklaşık dört mikrondan oluşan katmanlar eklenerek oluşturulmuştur.4 mikronos rétegek felhordásával készült.
Bu yaklaşık dört mikrondan oluşan katmanlar eklenerek oluşturulmuştur.E' stata creata depositando strati di circa 4 micron.
Bu yaklaşık dört mikrondan oluşan katmanlar eklenerek oluşturulmuştur.Hier werden lagen van ongeveer vier micron gedeponeerd.
Bu yaklaşık dört mikrondan oluşan katmanlar eklenerek oluşturulmuştur.Nó được tạo ra bằng cách xếp lớp của khoảng 4 lớp con
Bu yaklaşık dört mikrondan oluşan katmanlar eklenerek oluşturulmuştur.On la fabrique en déposant des couches d'environ 4 microns.
Bu yaklaşık dört mikrondan oluşan katmanlar eklenerek oluşturulmuştur.Se crean depositando capas de unos 4 micrones.
Bu yaklaşık dört mikrondan oluşan katmanlar eklenerek oluşturulmuştur.Sie wurde durch Ablagerung von Schichten von etwa vier Mikrometern hergestellt.
Bu yaklaşık dört mikrondan oluşan katmanlar eklenerek oluşturulmuştur.Изграден е от слоеве дебели около 5 микрона.