katlı ile cümle

katlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu dönemde bir - iki katlı evler inşa edildi.Približno v tem času je bio zgrajenih več obstoječih vaških hiš.
Üç katlı ahşap yapının inşaatı, 1905'te tamamlandı.Namesto tega je bilo zgrajeno zgornje nadstropje leta 1905.
"Güçlükonak katliamı"."Množična izumiranja".
Beş katlı, yirmi daireli yapı Art Nouveau tarzındadır.Peta raven razvrščanja - zadnji dve števki - predstavlja kemično zgradbo učinkovine.
Gemiyi altı katlı yaptım.Laivą varė 2 sraigtai.
Evler genelde 2 katlıdır.Paprastai namai yra dviejų aukštų.
Nanking KatliamıNanumangos žemėlapis
Jamestown Katliamı.Jamesoniella Rūšis.
1622 yılında kızılderililerin yerleşik kolonistlere karşı yaptığı katliam.Tačiau 1632 m. dėl nesusipratimo kolonijos gyventojus išžudė vietiniai indėnai.
Şehri yakıp yıktı ve şehir halkını katliama uğrattı.Miestas buvo sugriautas ir sudegintas, o dauguma jo gyventojų žuvo.
4 katlı Sağlık ocağı ve sağlık evi vardır.Yra net 7 sanatorijos ir gydyklos.
Daha sonra Deniz Küstü adlı romanında katliamdan söz etti.Vėliau pavadintas jūros deivės Talasos vardu.
18 - 73. kemerler çift, diğerleri ise tek katlıdır.Peri 16-23 dienas Minta skruzdėlėmis ir kitais smulkiais bestuburiais.
Günümüzde, katliam anıtı bir taş heykel dikilidir.Šiandien šią Holokausto vietą žymi paminklinis akmuo.
19. yüzyılın ortalarında inşa edilen iki katlı bir evdir.XIX a. antrojoje pusėje pastatyta prieglauda.
Mahallede, 5 katlı ilköğretim okulu vardır.Sjeverodonecke veikia 5 aukštosios mokyklos.
Onlar burada katliam kurbanlarının anısına bir anıt dikmeyi planlamaktadırlar.Dabar šioje vietovėje stovi trys paminklai skirti žudynių aukoms atminti.
Moğol komutanı şehrin alınması sırasında öldürülünce Moğollar şehri ele geçirince büyük bir katliam yaparlar.Naudodami belaisvius kaip gyvą skydą, mongolai puolė miestą.
Kat ve yükseklik kısıtlaması gelmeden önce sekiz ve dokuz katlı yapılarda yapılmıştır.9 aukštų ir aukštesniuose blokiniuose namuose buvo įrengiamas liftas.
42 katlı binanın 5 katı yerin altında altında bulunmaktadır.Per 45 sekundes vienas iš dviejų liftų pakelia į pastato viršų.
Bu toplu katliamı Waffen SS iki günde, 5-7 ağustos, 12,000 yahudiyi öldürdü.Pirmosios ir vienos iš skaudžiausių žydų žudynių įvyko rugpjūčio 24-25 dienomis.
Bina sarıya boyanmış ve iki katlıdır.Pastatas yra medinis, su 2 zakristijomis ir viškomis.
Beş katlı kulenin giriş ve birinci katı müze olarak düzenlenmiştir.Veikia 5 pravoslavų cerkvės ir 1 sentikių cerkvė, krašto muziejus.
2004 - Beslan katliamı, çoğunluğu öğretmen ve öğrencilerden oluşan 344 kişinin ölümüyle sonuçlandı.1944–1954 m. partizanais tapę žuvo virš 30 jos mokinių ar mokytojų.
"Uzun Bıçaklar Gecesi" deyimi Almanca'da katliamdan önce de kullanılıyor ve intikam gecesi anlamına geliyordu.Väljend "pikkade nugade öö" oli olemas juba enne seda veresauna ja tähendas kättemaksu.
Sophus Falck, 3 Ekim 1906 tarihinde Kopenhag’ın merkezinde üç katlı acil yardım istasyonunun kapılarını açtı.1906. aasta 3. oktoobril avaski Sophus Falck Kopenhaageni keskuses oma kolmekordse hädaabijaama uksed.
Çünkü Katyn Katliamı ortaya çıkmıştı.Ta hukati Katõni massimõrvas.
Bunun üzerine katliam daha da şiddetlendi.Samuti oli tema tapmisiha järjest tugevamaks muutunud.
Efsaneye göre Japon kılıcı, Amakuni isimli demirci tarafından katlı çelik işlemiyle icat edilmiştir.Legendi järgi leiutas Jaapani mõõga sepp Amakuni.
İsrail, katliamı durdurmak için hiçbir eylemde bulunmadı.Iisrael on eitanud oma osalust atentaatides.
Tek katlı evlerde ise sokak cephesinde hiç pencere yoktur.Olen elanud ka keldrikorrusel – aknast muud ei näe kui jalgu!
Resmî sitesi ^ "Siyonistler bu katliamı neden yaptı?".Tiit Käbin, Jüri Kaver "Miks peaks puskariajamise legaliseerima?"
Her türlü savaş, yağma ve katliam yasaktır.Kollektiivsed karistused, nagu ka igasugune hirmutamine ja terroriseerimine, on keelatud.
Birçok Hristiyan da bu katliamda öldürüldü.Paljud kirjanikud tapeti genotsiidi käigus.
1960'larda binanın iki avlusuna, birkaç katlı sergi salonları yapıldı.1960. aastatel kahte siseõue ehitati juurde näitusesaal ja mitu korrust.
Semtte çok yüksek ve çok katlı binalar bulunur.Kõrghoone on kõrge, rohkete korrustega hoone.
Eylemciler 1890 Wounded Knee Katliamı mevkisini sembolik değerinden dolayı seçmişlerdi.1890 leidis maakonnas aset Wounded Knee veresaun.
Bina 32 katlıdır.Veekogu pindala on 32 ha.
Chilehaus (Şili Evi), Hamburg, Almanya'da bulunan ve on katlı bir ofis binasıdır.Chilehaus (saksa keelest 'Tšiili maja') on kümnekorruseline büroohoone Saksamaal Hamburgis.
Teksas Katliamı, 10. 08.Eesti Päevaleht, 05.08.2000.
(Muhammed eleştirisi, ridde savaşları, Kureyza katliamı vb.)(Sõjapidamise rituaalidest, võitjate õigusest ja terrorismist.)
Bölgede her türlü hırsızlık, yağma, soygun ve katliam düzenleyerek kötü bir şöhrete ulaşmıştır.Linnas toimub väga palju vägistamisi, rööve ja mõrvu.
İki katlıdır.Kaks köidet.
Mimari olarak tek katlı evlerin yanı sıra çift katlı evlerde bulunmaktadır.Tihedam hoonestus on vaid mõisasüdame naabruses, kus leidub ka kahekorruselisi kortermaju.
Başlangıçta ev iki katlı planlanmış, üçüncü kat ise kaçak olarak çıkılmıştı.Otsustati see taastada sõjaeelsel kujul, kuid teine ja kolmas korrus pidid esialgu jääma rendipindadeks.
Katliam 17 Ekim 1850 akşamı başladı.Meeleavaldus algas 18. märtsi hommikul.
Gazetelerde Maraş Katliamı haberleri bulunmaktadır.Mõrva kohta trükiti ülevabariigilises lehes napp uudis.
Özellikle savaş veya siyasi kriz dönemlerinde katliamlarda artış gözlenir.Üldisemalt võib rääkida ka sõjategevuses või lahingutegevuses hukkunust.
Daha sonrasında bu yaşayan kişiler katliamı aktardılar.Järgnesid muidugi tapatalgud.
15 katlı küçük bir Kore oteliydi.15층짜리 작은 한국 호텔이었죠.
15 katlı küçük bir Kore oteliydi.2日目の夜は子供達用の部屋はとりませんでした
15 katlı küçük bir Kore oteliydi.Đó là một khách sạn Hàn Quốc nhỏ, 15 tầng.
15 katlı küçük bir Kore oteliydi.Era un hotel mic, coreean, cu 15 niveluri.
15 katlı küçük bir Kore oteliydi.Eu já tinha aquele quarto há uns três meses.
15 katlı küçük bir Kore oteliydi.זה היה מלון קוריאני קטן, בן 15 קומות.
15 katlı küçük bir Kore oteliydi.لقد كان فندقا كوريا صغيرا من خمسة عشر طابقا.
1791'in Temmuz'unda Mars Alanı Katliamı yaşandı.그러고 나서 1791년 7월에 마르스 광장 대학살이 일어났습니다
1791'in Temmuz'unda Mars Alanı Katliamı yaşandı.Apoi în iulie 1791 ai masacrul de la Champ de Mars.
1791'in Temmuz'unda Mars Alanı Katliamı yaşandı.Dan, in juli 1791 vond de Champs-de-Mars bloedbad plaats.
1791'in Temmuz'unda Mars Alanı Katliamı yaşandı.Dann habt ihr im Juli 1791 das Massaker von den Champs-de-Mars.
İlgili Sayfalar