Metin, Hunefer adında katip olan birinin mezarında bulundu.Tenhle text byl nalezen v hrobce písaře jménem Hunefer.
Metin, Hunefer adında katip olan birinin mezarında bulundu.Ten tekst został znaleziony w grobowcu Hunefera, starożytnego skryby.
Metin, Hunefer adında katip olan birinin mezarında bulundu.Цей текст був знайдених у гробниці Хунефера, писаря.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.Cảnh sát, trợ lý công tố viên và các thư ký bước vào.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.E la polizia, gli ufficiali del pubblico ministero e gli impiegati cominciavano ad entrare.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.Entravam agentes da polícia, procuradores adjuntos, funcionários judiciais.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.Et les policiers arrivaient, ainsi que les adjoints du procureur et les greffiers.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.경찰관과 부검사 그리고 사무직원들도 법정으로 들어왔지요.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.Llegaron los policías los fiscales asistentes, los auxiliares.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.Och poliser kom in och assisterande åklagare och sekreterare.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.Politiemensen kwamen binnen en assistent-aanklagers en griffiers.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.Polizeibeamte kamen herein und stellvertretende Staatsanwälte und Büroangestellte.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.Rendőrtisztek kezdtek bejönni, és jogi asszisztensek és írnokok.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.Şi ofiţeri de poliţie intrau şi procurori asistenţi, funcţionari.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.Vcházejí policisté, a asistenti obžaloby a úředníci.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.Zeszli się policjanci, oskarżyciele i pracownicy administracji.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.Входили офицеры полиции, помощники прокурора и секретари.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.И полицаите влизаха и помощник прокурорите влизаха и чиновниците.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.ושוטרים נכנסו ועוזרים משפטיים של התביעה, ופקידים.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.وكان ضباط الشرطة يتوافدون ومساعدي الإدعاء العام والموظفين.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.司法事務員も入ってきました 気が付くと 法廷は人で溢れ