Tom benim harcadığımın üç katı kadar çok harcadı.Tom spent three times as much as I did.
Tom benim harcadığımın iki katı kadar çok harcadı.Tom spent twice as much as I did.
Tom'un kararına katılıyor musun?Do you agree with Tom's decision?
Onların kararına katılıyor musun?Do you agree with their decision?
Tom kararımıza katılmadı.Tom didn't agree with our decision.
Tom kulübümüze katılmak istiyor.Tom wants to join our club.
Koroya katılacak mısın?Are you going to join the glee club?
Tom'un bodrum katında ne bulmayı bekliyorsun?What do you expect to find in Tom's basement?
Tom şirketimize üç yıl önce katıldı.Tom joined our company three years ago.
Dan'ın babası düğüne katıldı.Dan's father attended the wedding.
Dan ve Linda bir partiye katılmak için plaja gittiler.Dan and Linda went to the beach to attend a party.
Belki katip size yardımcı olabilir.Maybe the clerk can help you.
Yıl boyunca katıldığım en güzel parti bu.This is the best party I've been to all year.
Konferansa katılamayacağım.I won't be able to attend the conference.
Tom Mary'yi akşam yemeği için ona ve ailesine katılması için davet etti.Tom invited Mary to join him and his family for dinner.
Katil balinalar güzel ama tehlikelidirler.Killer whales are beautiful but dangerous.
Sözlerine katılmıyor olabilirim ama seni sonuna kadar dinlerim.I may disagree with your words but I hear you out.
Onun kitapta yazdıklarına katılıyor musunuz?Do you agree with what he wrote in the book?
Yaşlı amcam ve halam ikisi de epey katı ahlakçıdır.My elderly uncle and aunt are both rather straitlaced.
Tom'un anne ve babası onun düğününe katılmadılar.Tom's parents didn't attend his wedding.
Tom'un anne ve babası onun nikâhına katılmadılar.Tom's parents didn't attend his wedding.
Tom'un söylediği her şeye katılıyorum.I agree with everything Tom said.
Herkes benim derslerime katılabilir ama herkes onları anlayamaz.Anyone can attend my lectures, but not everyone can understand them.
Eve geri gitmek istemiyorum. Bir partiye katılmak istiyorum.I don't want to go back home. I want to party.
Kurbanın kendi kanı ile katilin adını yazmaya çalıştığı görünmektedir.It appears that the victim tried to write the murderer's name with his own blood.
Tom'un raporunda yazdığı şeye katılıyor musun?Do you agree with what Tom wrote in his report?
Yazdıklarına katılıyorum.I agree with what you've written.
Bütün katılımcılar ana salonda toplandı.All the participants gathered in the main hall.
Bana katılır mısın, yakışıklı?Care to join me, handsome?
Katıldığın için çok teşekkür ederim!Thank you so much for attending!
Fotoğraf bir grup kongre katılımcılarını gösteriyor.The photo shows a group of the congress participants.
Kosova 2016 Olimpiyat Oyunları'na katılacak.Kosovo will participate in the Olympic Games 2016.
Lütfen bana katıl.Please join me.
Size katılamam.I can't join you.
Mary katılamadığı için üzgün.Mary is sorry she cannot attend.
Tom katılamadığı için üzgün.Tom is sorry he cannot attend.
Tom ve Mary katılamadıkları için üzgünler.Tom and Mary are sorry they cannot attend.
Hoşuma gittiğin kadar, bazen su katılmamış bir pislik olabildiğini de düşünüyorum.As much as I like you, I think you can be a total jerk at times.
Kati her gün içer.Kati drinks every day.
Ona katılmıyorum.I disagree with it.
Katılacak birçok acil konular var.There are many urgent matters to attend to.
Bu rekabet katı.The competition is stiff.
Tüm katılımcılar kabul etmiş gibi görünüyordu.All the participants seemed to agree.
Ben yüzde yüz katılıyorum.I agree one hundred percent.
Tom katılmadığını söyledi.Tom said he disagrees.
Katılmamak için çekinme.Feel free to disagree.
Prensip olarak katılıyorum.I agree in principle.
Tom hâlâ katılmıyor.Tom still disagrees.
Belki sen katılmıyorsun.Maybe you disagree.
Sanırım katılıyorum.I guess I agree.
Tom senin onun partisine katılabileceğini umuyor.Tom hopes you're able to attend his party.
Tom Harvard Üniversitesine katıldı.Tom attended Harvard University.
Tom düğüne katıldı.Tom attended the wedding.
Tom Harvard'a katılacak.Tom will attend Harvard.
Tom foruma katıldı.Tom attended the forum.
Büyük bir kalabalık katıldı.A large crowd attended.
Katılım ücretsiz.Attendance is free.
Ben kilo vermek için birkaç yıl önce bir spor salonuna katıldım.I joined a gym a few years back to lose weight.
Birkaç yıl bir spor salonuna katıldım.I joined a gym a few years back.
Katılımlar teşvik edilmektedir.Contributions are encouraged.