katedral ile cümle
katedral kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
2020'de yangınla yok olan katedral organıThe cathedral organ, destroyed by fire in 2020
Nantes Katedrali'nin cephesi (Ocak 2008).Façade of Nantes Cathedral (January 2008).
Nantes Katedrali.Nantes Cathedral.
Katedralin inşaatı, batı cephesi, nefin koridorları ve yan şapelleri ile başladı .[1]The construction began with the west façade, the aisles of the nave and its lateral chapels.[2]
Santino Solari, orijinal Scamozzi planını önemli ölçüde değiştirerek mevcut katedrali tasarladı.Santino Solari designed the current cathedral by dramatically altering the original Scamozzi plan.
Mevcut Salzburg Katedrali, kısmen eski bazilikanın temelleri üzerine inşa edildi.The present Salzburg Cathedral is built partially upon the foundations of the old basilica.
Katedral tamamlandığında Aziz Rupert'in kalıntıları buraya defnedildi.[1]The relics of Saint Rupert were transferred here when the cathedral was completed.[5]
San Lorenzo katedraline patlamadan çarpan 15 inçlik bir mermiA 15-inch naval shell that struck the San Lorenzo cathedral without exploding
Mtsheta'daki Yaşayan Sütun Katedrali'ne gömüldü.She was buried at the Cathedral of the Living Pillar in Mtskheta.
Kutsal Teslis Katedrali'ndeki ikonostasisIconostasis at the Holy Trinity Cathedral
Tiflis Sioni KatedraliTbilisi Sioni Cathedral List of tallest churches List of large Orthodox cathedrals
Katedralin içiCathedral interior
Edinburgh'daki St Giles Katedrali'ndeki Bayan Oliphant Anıtı, JM Barrie tarafından açıldı.Memorial to Mrs Oliphant in St Giles' Cathedral, Edinburgh, unveiled by J. M. Barrie.[5]
Worcester Katedrali (1084–1504) ağtonozu sivri kemerler ile oluşturulmuştur.Pointed arches form the rib vaults of Worcester Cathedral (1084–1504)
Yapı 1665'te Trabzon şehrinin katedrali olmuştur.After 1665, St Gregory became the cathedral of the city of Trabzon.
Başpiskopos James Law'ın mezarı, Glasgow KatedraliThe grave of Archbishop James Law, Glasgow Cathedral
Orkney'deki cadı duruşmalarının çoğu Kirkwall'daki St Magnus Katedrali'nde yapıldı.Most witch trials in Orkney were held in St Magnus Cathedral, Kirkwall
Orkney piskoposlarının makamlarının bulunduğu St Magnus Katedrali'nin Romanesk iç mimarisiThe Romanesque interior of St Magnus Cathedral, the seat of the bishops of Orkney
Neredeyse tüm tarihi boyunca Kirkwall'daki St Magnus Katedrali'nden yönetildi.It was based for almost all of its history at St Magnus Cathedral, Kirkwall.
Floransa Katedrali'nin kubbesinin dekorasyonunda Zuccari ve Giorgio Vasari'ye yardım etti.He assisted Zuccari and Giorgio Vasari in the decoration of the cupola of the Duomo of Florence.
Vahtang, Guria'nın ana katedrali Şemokmedi Manastırı'na bir kilise inşa ettirdi.Vakhtang was one of the sponsors of the Shemokmedi Monastery, Guria's principal cathedral.
Arka tarafta katedralin hamisi Polotsk'lu Vseslav gösterilmektedir.Vseslav of Polotsk, the cathedral's patron, is shown on the reverse.
Katedral, yüzyıllar boyunca birkaç kez işlev değiştirmiştir.The cathedral has changed functions several times over the centuries.
Münster astronomik saati, Almanya Münster'deki Münster Katedrali'ndeki astronomik bir saattir.The Münster astronomical clock is an astronomical clock in Münster Cathedral in Münster, Germany.
Besançon Katedrali'ndeki astronomik saatThe astronomical clock in Besançon Cathedral
Besançon astronomik saati, Besançon Katedrali'nde yer almaktadır.The Besançon astronomical clock is housed in Besançon Cathedral.
Bourges astronomik saati, Bourges, Fransa'daki Bourges Katedrali'ndeki astronomik bir saattir.The Bourges astronomical clock is an astronomical clock in Bourges Cathedral in Bourges, France.
Lyon astronomik saati, Lyon Katedrali'nde on dördüncü yüzyıla ait astronomik bir saattir.[1]The Lyon astronomical clock is a fourteenth-century astronomical clock in Lyon Cathedral.[1]
9 metre uzunluğundaki saat Lyon katedraline yerleştirilmiştir.The 9 metre tall clock is installed in the cathedral of Lyon.
Moskova Ermeni Katedrali'nde Agathangelos kabartması.A relief of Agathangelos on the Armenian Cathedral of Moscow.
Kanach Zham, Gazançetsots Katedrali'nin hemen yukarısında yer almaktadır.Kanach Zham is located just uphill from the Ghazanchetsots Cathedral.
Katedral Meydanı, İskoçya'nın Glasgow şehrinde bulunan halka açık bir meydandır.Cathedral Square is a public square in the city of Glasgow, Scotland.
Tapınak, yeni katedrale yer açmak için 1521'de İspanyollar tarafından yıkıldı.[4]The temple was destroyed by the Spanish in 1521 to make way for the new cathedral.[4]
7. yüzyıldan kalma Zvartnots Katedrali'nden oymalar üzerinde bir asma motifi.A vine-scroll motif on carvings from the 7th century cathedral of Zvartnots.
Eçmiyazin Katedrali'nin kubbesi.The cupola of the Cathedral of Etchmiadzin.
Ani Katedrali de bu hanedanlık döneminde tamamlanmıştır.The Cathedral of Ani was also completed during this dynasty.
Sir Richard Colt Hoare, 1805'te Şerif, Salisbury Katedrali'ndeki anıtSir Richard Colt Hoare, Sheriff in 1805, monument in Salisbury Cathedral
1815'te Niels Abel, 13 yaşında Katedral Okulu'na girdi.In 1815, Niels Abel entered the Cathedral School at the age of 13.
Roskilde Katedrali'ne gömüldü.She was buried at Roskilde Cathedral.
Nidaros, dünyanın en kuzeydeki ortaçağ katedralidir. [2][3][4]Nidaros is the northernmost medieval cathedral in the world.[1]
Yeniden inşa edilen St. Michael Altın Kubbeli Katedrali, 30 Mayıs 1999'da resmi olarak açıldı.The newly rebuilt St. Michael's Golden-Domed Cathedral was officially opened on 30 May 1999.
Antik katedral, Kiev Mağaralar Manastırı'nın Varsayım Katedrali'nde modellenmiştir.The ancient cathedral was modeled on the Assumption Cathedral of the Kyiv Monastery of the Caves.
Prens-Piskopos için ikinci görev, Würzburg Katedrali'nin Schönbornkapelle'siydi (1721'de).The second task for the Prince-Bishop was the Schönbornkapelle of Würzburg Cathedral (from 1721).
Aziz John KatedraliSaint John's Co-Cathedral
Talenti'nin Floransa Katedrali'nin Campanile bölümündeki çalışmasının sonucuTalenti's work on the Campanile: the two middle storeys and the upper tower shaft
Arka planda Hazmburk ile Litoměřice'deki Aziz Stephan KatedraliSt. Stephan's Cathedral in Litoměřice with Hazmburk in the background
Katedralin içinde yer alan İsa freski.Fresco of Christ inside the cathedral.
St. Paul Katedrali, İngiliz Barok ve Kırmızı telefon kulübesiSt. Paul's Cathedral, English Baroque and a Red telephone box
Novomoskovsk, Ukrayna'daki ahşap Kutsal Teslis Katedrali 1778'de çivi kullanılmadan inşa edilmiştir.wooden Holy Trinity Cathedral in Novomoskovsk, Ukraine built in 1778 without nails
Katedral (Ukraynaca: Собор), Oles Honchar tarafından 1968 yılında yazılan bir romandır.The Cathedral (Ukrainian: Собор) is a 1968 novel by Oles Honchar.
Katedralin içi, klasik Roma Katolik geleneğine göre inşa edilmiştir.There are two rows of coloured glass windows located in the upper interior of the Cathedral.
Katedralin üst iç kısmında iki sıra renkli cam pencere bulunmaktadır.Inside, there is a cross made of steel and concrete on a round pillar.
Rusya'daki Jaroslavl Ortodoks katedralinde ana apsisi çevreleyen iki apsidiyol.An apse with two apsidoles at the orthodox cathedral of Jaroslavl in Russia
Arka planda görülenVistül nehriyle birlikte Frombork Katedrali ve çevresindeki binalarFrombork Cathedral and neighbouring buildings, with Vistula lagoon in the background
Rusya'nın Saint Petersburg kentindeki Transfiguration KatedraliTransfiguration Cathedral in Saint Petersburg, Russia
1917 Ekim Devrimi'nden sonra katedral ibadete açık kaldı.After the 1917 October Revolution the cathedral remained open for worship.
Katedral, başpiskopos Sylvester tarafından kutsandı.The figures were painted by M. L. Kolokolnikov.
8 Ağustos 1825'de ilk Transfiguration Katedrali bir yangın sonrasında küle döndü.August 8 (August 20, New Style), 1825, the first Transfiguration Cathedral was lost to fire.
Etrafı bir mezarlık ve katedral bölümünün görevlileri için evler ile çevriliydi.It was surrounded by a graveyard and houses for the members of the cathedral chapter.
Katedral, aynı zamanda şehrin koruyucu azizleri olan Aziz Peter ve Paul'a ithaf edilmiştir.The cathedral was dedicated to Saints Peter and Paul, who were also the patron saints of the city.