katedral ile cümle
katedral kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Cenazesi Winchester Katedrali'nde gömülüdür.Æthelweard blev begravet i Winchester Cathedral.
Aziz Stephen Katedrali: Şehrin mutlaka ziyaret etmeniz gereken yerlerinden biri.I hjertet af byen står Skt. Magnus Katedral, som man kan se langt fra.
Katedral'i almak için yapılan saldırılar ise felaketle sonuçlanmıştı.At vente på at Squire skulle dukke op var det værste.
Ülkenin en eski katedralidir.Verdens ældste buer.
1604'te, tekrar nehrin kuzeyine, St Paul Katedrali'nin kuzeyinde güzel evli bir bölgeye taşındı.Ved 1604 hadde flyttet nord for elven igjen til et område nord for St. Pauls katedral med mange fine hus.
Başpiskoposun sarayı katedralin kuzeydoğusunda yer almaktadır.Erkebiskopens palass er lokalisert på den nordøstlige stedet av katedralen.
En önemli Barok binalar katedral, piskoposluk sarayı ve belediye binasıdır.De mest fremtredende bygningene er den katolske katedralen og rådhuset.
Gerçekten bu katedral şehir halkını Akdeniz korsanlarından korumak maksadı ile tasarlanıp yapılmıştır.Fortaleza de San Fernando ble bygget av den spanske erobrerne å beskytte byen mot pirater.
Cenazesi Winchester Katedrali'nde gömülüdür.Hardeknut ble begravet ved katedralen i Winchester.
Katedral: 1514'te yapımına başlamıştır.Byggingen av katedralen begynte i 1570.
Duomo di Milano Milano, Lombardiya, Italya'da bulunan katedraldir.Milano domkirke (Italiensk: Duomo di Milano) er en katedral i Milano.
Katedral 1993 yılında Papa II. Jean Paul tarafından kutsanarak resmen açıldı.Katedralen ble vigslet av pave Johannes Paul II i 1993.
Burgos Katedral’i, UNESCO tarafından, 31 Ekim 1984 tarihinde “World Heritage Site ” olarak ilan edilmiştir.Katedralen ble erklært som verdensarvsted av UNESCO den 31. oktober 1984.
Yine 1493'te şehirde bir katedral inşa edildi.Kirken ble innviet på nytt i 1439.
Mezarı halen Washington Ulusal Katedrali’ndedir.Han er begravd i Washington National Cathedral.
Özellikle, Doğuş Katedrali ile dikkat çekmektedir.Spesielt er det verdt å få med seg katedralen.
Santiago de Compostela Katedrali Santiago de Compostela'da açıldı.Rajoy er utdannet ved Universidad de Santiago de Compostela.
Katedralin içinden bir görünüm.Katedralen sett fra sør.
Uvertürün ilk sahne gösterisi 20 Ağustos 1882 tarihinde, Moskova'daki Kurtarıcı İsa Katedrali'nde olmuştur.Ouverturen ble uroppført i Frelseren Kristus-katedralen i Moskva den 20. august 1882.
Katedral'in girişi.Den gamle porten inn til katedralområdet.
Papazlar aynı zamanda çok büyük bir katedral inşa etmeye koyuldular.Deretter begynte europeerne å bygge en katedral.
1248 yılında yapımına başlanan katedralin yapımı 632 yıl sürmüş ve 1880 yılında hizmete açılmıştır.Kölnerdomen ble påbegynt i 1248 og avsluttet i 1880, en byggetid på 632 år.
Kilise nihayetinde Gloucester Katedrali olmuştur.Gereja kemudian menjadi Katedral Gloucester.
Katedral, 15. yüzyıldan beri Danimarka hükümdarı için ana defin yeri olmuştur.Katedral ini telah menjadi situs pemakaman utama para raja Denmark sejak abad ke-15.
Piskoposluk 995 yılında, katedral 1093 yılında kurulmuştur.Kesukupan ini sudah ada dari tahun 995, sementara katedral ini didirikan pada tahun 1093.
Katedral, yıllık 125.000'den fazla ziyaretçiyi kendisine çeken önemli bir turizm cazibe merkezidir.Katedral ini merupakan daya tarik utama wisatawan dengan lebih dari 125.000 pengunjung setiap tahun.
Özellikle, Doğuş Katedrali ile dikkat çekmektedir.Kota ini terkenal terutama oleh situs Katedral Kelahiran.
Reims Katedrali Fransa krallarının taç giydikleri katedral olmuştur.Katedral Reims adalah gereja tempat penobatan Raja-Raja Prancis.
Kuzey Avrupa'nın bilinen en eski katedralidir.Katedral ini disebut sebagai katedral tertua di Eropa utara.
Myeongdong Katedrali bu semtin sembolü olmakla beraber Kore'de inşa edilen ilk Katolik kilisesidir.Katedral Myeongdong adalah katedral umat Katolik Roma pertama yang didirikan di Korea Selatan di Seoul.
Bu katedral aynı zamanda Kristof Kolomb’un gömüldüğü yer olması nedeniyle özel bir öneme sahiptir.Katedral tersebut juga merupakan tempat pemakaman Christopher Columbus.
Katedral, Nevski Bulvarı üzerinde yer almaktadır.Gedung pintu masuknya berada di Nevsky Prospekt.
Vecrīga, Riga Katedrali ve Aziz Peter's Kilisesi gibi eski kiliseleri ve katedralleri ile ünlüdür.Vecrīga terkenal akan gereja dan katedralnya, seperti Katedral Riga dan Gereja Santo Petrus.
Ülkenin en eski katedralidir.Tempat ini adalah katedral terbesar di negara tersebut.
Maitanı katedralin içinin mimarisini de değiştirmiştir.Gubernur lain mengizinkan rekonstruksi katedral.
Biri Katedral meydanında diğeri ise Barış Meydanındadır.Di hadapan masjid adalah Peace Square.
Tüm kiliselerin yandığı olaylardan sadece katedral sağ olarak kurtuldu.Menara katedral terbakar habis, namun bagian lain dari katedral terselamatkan.
Eudoksia'nın gümüş heykeli, İoannis'in katedralinin yanına dikildi.Patung perak Eudoxia didirikan di dekat katedral kota.
Évora Katedrali'nin sunaktaşı da bu beyaz mermerdendir.Paroki katedral dari keuskupan tersebut adalah Katedral Santa Maria.
597'de kurulan katedral, 1070 ile 1077 yılları arasında tamamen yeniden inşa edildi.Có nền tảng từ năm 597, nhà thờ chính tòa được xây dựng lại hoàn toàn từ năm 1070 tới 1077.
Piskoposluk 995 yılında, katedral 1093 yılında kurulmuştur.Giáo phận có từ năm 995, với nhà thờ chính tòa hiện nay được xây dựng năm 1093.
Yangın 13.200 evi, 87 mahalle kilisesini, St Paul Katedrali'ni ve birçok resmî kurumun binasını kül etmiştir.Ngọn lửa thiêu rụi 13.200 căn nhà và 87 nhà thờ, bao gồm Nhà nguyện St Paul.
Bir Rus Ortodoks kilisesi olan ‘St. Sophia Katedrali’ de Daoli’nin bu merkezî bölgesinde yer alır.Nhà thờ Chính thống Nga, Nhà thờ Saint Sophia, cũng nằm ở quận trung tâm của Daoli.
Giotto enerjisini katedralin dizaynına ve çan kulesine yoğunlaştırdı.Giotto tập trung sức lực của mình vào thiết kế và xây dựng một campanile (tháp chuông) cho nhà thờ.
Katedral'in tavanı.Những mái nhà của nhà thờ.
Kış Sarayı ve Smolny Katedrali, Sankt-Peterburg onun saltanatının baş anıtları olarak kaldı.Cung điện Mùa Đông và Đại giáo đường Smolny chính là những di sản lớn nhất của Nữ hoàng tại Sankt-Peterburg.
Gastaldaga alanı ve Piskoposluk kompleksi Katedralin cephesi.Khu vực Gastaldaga và phức hợp Tòa giám mục The façade of the Cathedral.
Almanya'da 1225 yılında Bamberg Katedrali'nin yapımından itibaren bu etki bütün Avrupa'da görülmeye başlanır.Ở Đức, từ năm 1225 ở thánh đường tại thành phố Bamberg trở đi, ta có thể thấy sự tác động ở khắp mọi nơi.
Ethelred'in mezarı Londra'da Büyük Londra Yangınında yanarak yıkılan eski St.Paul Katedrali'nde idi.Đại giáo đường St Paul tại London là bị lửa thiêu rụi.
St. James Katedrali (Hırvatça: Katedrala sv.Nhà thờ chính tòa Thánh Jacob (Katedrala sv.
St. Isaac Katedrali'nin kubbesi için çalışırken, sağlığı bir anda bozulmuştur.聖イサアク大聖堂の飾り天井を手懸けている時、彼の健康は突然悪化した。
Ortaçağ'da ilk kez 871'de Quinque Basilicae ("beş katedral") adıyla anılmıştır.871年、中世都市として最初に記載されたのは、クインクエ・バシリカエ（5つの聖堂）の名前であった。
Çok sayıda kilise ve katedral bulunur.非常に多く教会や礼拝堂が見られる。
Katedral kilisesi 1010 ve 1020 yılları arasında Romanesk tarzında inşa edilmiştir.聖マリア大聖堂は、初期ロマネスク様式で1010年から1020年にかけて建設された。
Katedral Meydanı' Tarihsel Merkez: Katedral meydanınin güneyinde.プラテリーア広場 - カテドラルの翼廊南側の広場。
1134 yılında başka bir yangın şehre ve muhtemelen katedralin bazı bölümlerine zarar verdi.次いで1413年にも大火が町を襲い、14の教会が焼失した。
Katedraldeki çoğu vitray onun tasarımıdır.部のマークのハムスターは彼女のデザイン。
Örneğin katedral İspanyol ortaçağlarda gotik mimarı stiline göre yapılmıştır.この教会はゴシック様式で中世に建設されたものである。
Günümüzdeki katedralin bulunduğu yerde 15. yüzyılda küçük bir kilise bulunmaktaydı.現在の大聖堂の場所には、7世紀からすでに小さな教会があった。
1604'te, tekrar nehrin kuzeyine, St Paul Katedrali'nin kuzeyinde güzel evli bir bölgeye taşındı.1604年，他再度搬到了河的北岸圣保罗座堂北面一个有很多高档房子的区域。