katedral ile cümle
katedral kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Filmin sonunda Joker bir katedralin tepesinden düşerek ölüyor.Фільм закінчується біблійною за масштабом сценою похорону героїні.
Özellikle, Doğuş Katedrali ile dikkat çekmektedir.Особливо обурюється католицька церква.
Katedral nerede bulunuyor?Де знаходиться собор?
Katedralin içinde çeşitli sanat eserleri vardır.V katedrále se nachází řada religiózních uměleckých děl.
Christ Church Katedrali hem kolejin şapeli, hem de katedral olarak kullanılmaktadır.Christ Church Cathedral je unikátní v tom, že byla založena jako univerzitní kaple i katedrála zároveň.
Tiflis'teki Kutsal Üçleme Katedrali'nden sonra, halen Gürcistan'daki ikinci en büyük kilise binasıdır.Jedná se o druhou největší katedrálu v celé Gruzii, a to po katedrále Nejsvětější Trojice v Tbilisi.
Piskoposun ikamet yerinin Floransa'da Santa Repata'ya transferinden önce üç yüz yıldır şehrin katedraliydi.Tři sta let byl městskou katedrálou, než bylo oficiální sídlo biskupa přemístěno do kostela Santa Reparata.
Stadyum hakkında Pelé, "Wembley futbolun katedralidir.O slavném stadionu kdysi známý brazilský fotbalista Pelé prohlásil: "Wembley je katedrála fotbalu.
Katedral'deki cennet, cehennem ve dünya tasvirleri.Celej Svět, Pro Tebe a Cirkus Inferno.
Gotik tarzda inşa edilen kent katedrali, Kuzey Avrupa'daki en büyük katedrallerden biridir.V centru města stojí Yorská katedrála, jedna z největších gotických katedrál v severní Evropě.
Yangın 13.200 evi, 87 mahalle kilisesini, St Paul Katedrali'ni ve birçok resmî kurumun binasını kül etmiştir.Živel zničil asi 13200 domů a 87 kostelů včetně katedrály svatého Pavla.
Katedral son olarak 1225 yılında Linköping piskoposu tarafından hizmete açıldı.Stavba byla oficiálně otevřena roku 1225 biskupem z Linköpingu.
Kelime anlamı olarak bu kilise, bir katedral değildir.Myšlenka je větší monument než katedrála.
1881'de Ponchielli Bergamo Katedrali için Müzik Direktörü görevine atandı.V roce 1881 byl Ponchielli jmenován maestrem di cappella katedrály v Bergamu.
Halk arasında "Santa Cruz Katedrali" olarak adlandırılır.To je populárně nazývá "Katedrála Santa Cruz", i když ne katedrála.
Katedral tarih boyunca birçok değişiklikler geçirmiştir.Sama katedrála prošla během vývoje mnoha přestavbami.
1401 Temmuz’unda bu amaçla bir katedral inşa edilmesine karar verildi.17. července 1941 bylo pro tento tah stanoveno Führer nařízení.
Aralık 1483'de, Rennes'de bir katedralde, Henry Tudor, Elizabeth ile evleneceğine herkese ilan etti.V prosinci 1483 Jindřich přísahal v katedrále v Rennes, že si Alžbětu vezme za ženu.
1300 yılında Turku Katedrali inşa edildi.V roce 1300 byla vysvěcena zdejší katedrála.
12. yüzyılda Meryem'e adanan Visby Katedrali inşa edildi.Ve 12. století byla postavena katedrála ve Visby zasvěcená svaté Marii.
Katedral Fransa Kralı IX. Louis'nin huzurunda 1260 yılında kutsanmıştır.Katedrála byla slavnostně vysvěcena 24. října 1260 za přítomnosti francouzského krále Ludvíka IX.
St. James Katedrali (Hırvatça: Katedrala sv.Katedrála svatého Jakuba (Kathedrale St.
Bugün katedralin bulunduğu yerdeki ilk dinî yapı, 10. yüzyılda inşa edilmişti.První kostel na místě dnešní katedrály nechali vystavět v 10. století Přemyslovci.
Berlin Katedrali, içinde hiçbir zaman bir piskopos yaşamadığı için gerçek anlamda bir katedral değildir.V církevním smyslu nejde o katedrálu, neboť kostel nebyl nikdy sídlem biskupa.
Katedral 1666 yılında çıkan Büyük Londra Yangını'nda bütünüyle yıkıldı.Kostel byl zničen při Velkém požáru Londýna v roce 1666.
Günümüzdeki katedralin bulunduğu yerde 15. yüzyılda küçük bir kilise bulunmaktaydı.Ve 14. století byla na místě dnešního kostela menší stavba.
Aziz Yorgi Katedrali Addis Ababa, Etiyopya'da Etiyopya Ortodoks Tewahedo Kilisesi'nin bir Katedralidir.Katedrála svatého Jiří je ortodoxní katedrála v Addis Abebě, hlavním městě Etiopie.
1715 yılında Hamburg Katedrali'nin müzik direktörü oldu.V roce 1715 se stal vikářem a roku 1718 hudebním ředitelem v hamburské katedrále.
Nidaros Katedrali'ne gömüldü.Pohřben je v Nidaroském dómě.
Bu arada 1447 yazında, Orvieto Katedrali'ndeki San Brizo Kilisesi Şapeli'nin bezenmesi işini üstlendi.V létě roku 1448 asistoval Fra Angelicovi při práci na kapli San Brizio v Orvietské katedrále.
Katedralin planı Latin istavrozu şeklindedir.Katedrála měla mít půdorys latinského kříže.
Stadyum hakkında Pelé, "Wembley futbolun katedralidir.Pe Stadionul Wembley, Pelé a spus, "Wembley este catedrala fotbalului.
Kış Sarayı ve Smolny Katedrali, Sankt-Peterburg onun saltanatının baş anıtları olarak kaldı.Palatul de Iarnă și Catedrala Smolnîi rămân principalele monumente ale domniei sale la Sankt Petersburg.
Nidaros Katedrali'ne gömüldü.El a fost înmormântat la Catedrala Nidaros.
Bu katedral aynı zamanda Kristof Kolomb’un gömüldüğü yer olması nedeniyle özel bir öneme sahiptir.Catedrala este renumită pentru faptul că aici se află mormântul lui Cristofor Columb.
Katedral yarı tamamlanmış olarak hizmete girdi.În următoarele secole catedrala a rămas doar pe jumătate terminată.
1373 yılında, katedral Kıbrıs'a yapılan Ceneviz baskınları sırasında zarar gördü.În anul 1373 catedrala a suferit daune în timpul raidurilor genoveze.
Kuzey Avrupa'nın bilinen en eski katedralidir.Această biserică este considerată a fi cea mai veche catedrală din Europa de Nord .
Azize Sofya Katedrali ile birlikte, UNESCO Dünya Mirası olarak listelenmiştir.Alături de Catedrala Sfânta Sofia, a fost înscrisă în Patrimoniul Mondial UNESCO.
İyi bir şiir yazmayla bir katedrali inşa etmeyi kıyasladılar.Scrierea unei poezii bune era comparată cu ridicarea unei catedrale.
Katedral değildir.O catedrală.
2000 yılında katedral için geniş kapsamlı bir restorasyon çalışması başlatılmıştır.În anul 1992 s-a început construcția unei noi catedrale.
Öldükten sonra Saint Paul Katedrali'nde Lord Nelson'un yanına gömüldü.A fost îngropat alături de lordul Nelson, la catedrala St. Paul's.
Concepción Katedrali (İspanyolca: Catedral de la Santísima Concepción) Şili'de bir katedraldir.Catedral de la Santísima Concepción este o catedrală romano-catolică din Concepción, Chile.
Linz Katedrali’ndeki görevini 13 yıl sürdürdü.Muzel a activat în clădirea catedralei timp de 30 de ani.
Katedralin çan kulesi dünyadaki en uzun ortodoks çan kulesidir.Turnul clopotniță al catedralei este cel mai înalt turn clopotniță al unei biserici ortodoxe din lume.
Santiago de Compostela Katedrali Santiago de Compostela'da açıldı.Începe edificarea catedralei din Santiago de Compostela.
Reims Katedrali Fransa krallarının taç giydikleri katedral olmuştur.De asemenea Catedrala din Reims este locul istoric de încoronare a regilor Franței.
Gotik mimarisinin başlıca eseri katedraldir.Arhitectura castelului este cea gotică.
Londra' daki Aziz Paul Katedrali' nin mahzenine defnedildi.S-au căsătorit în Catedrala Sfântul Paul din Londra.
Saint-Louis katedralinde bulunan astronomi saati bunun en güzel örneğidir.În interiorul catedralei se află celebrul ceas astronomic.
Katedralin içi büyük renovasyondan geçmiştir.De atunci, catedrala a trecut prin mai multe renovări.
Örneğin katedral İspanyol ortaçağlarda gotik mimarı stiline göre yapılmıştır.Biserica a fost edificată în secolul al XIII-lea în în stil gotic.
3. İvan döneminde birkaç katedral daha yapıldı.În timpul domniei lui Ivan al III-lea au fost construite cele trei catedrale ale Kremlinului.
1713'te Dublin'deki St. Patrick Katedrali'nin başrahipliğine atanmıştı.În 1714 devine decan (paroh) al catedralei Saint Patrick din Dublin.
Konservatuvardan mezun olduktan hemen sonra Valensiya katedralinin orgcusu olarak çalıştı.Cât a fost la Viena, a activat și ca dirijor al corului Catedralei ortodoxe din Viena.
Monako'da beş Katolik kilisesi ve bir de katedral bulunmaktadır.Öt katolikus templom és egy katedrális van Monacóban.
Stadyum hakkında Pelé, "Wembley futbolun katedralidir.Pelé szerint, a "Wembley a labdarúgás katedrálisa.
Katedral şövalyeleri genellikle yüksek rütbeli sivil ya da askeri görevlilerden oluşmaktaydı.A rend lovagjai többnyire magas rangú állami tisztviselők vagy katonatisztek voltak.
Sigfrid, sözde bu kentte yaşayıp öldü ve cesedi katedrale gömüldü.Szigfrid állítólag itt élt és itt is halt meg, és a katedrálisban temették el.