katılmak ile cümle
katılmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Rusya, Ortadoğu Dörtlüsü ve Kuzey Kore ile Altılı görüşmelere katılmaktadır.The country participates in the Quartet on the Middle East and the Six-party talks with North Korea.
1884’te, William Morris’le Sosyalist Birliğine katılmak için SDF’yi bıraktı.In 1884, he left the SDF with William Morris to join the Socialist League.
Üyeler Nazi Partisi'nin miting ve geçit törenlerine katılmak zorundaydılar.Members were obliged to attend Nazi party rallies and parades.
Daha eski eserlerde cinsin tamamı genellikle Pithecellobium içine katılmaktadır.In older works, the entire genus is usually included within Pithecellobium.
Lippisch daha sonraları DFS'den ayrılıp Messerschmitt'e katılmak için talepte bulundu.Lippisch eventually asked to leave DFS and join Messerschmitt instead.
Şampiyonaya katılmak için gerekli olan baraj derecesi 12.98 idi.The standard to qualify automatically for entry was 12.98.
Bu yüzden Truva Savaşı'na katılmak için kolayca ikna edilmiştir.She therefore was easily convinced to join in the Trojan War.
Ağustos 1914 yılında, Alman İmparatorluk Donanması'na katılmak için gönüllü oldu.In August 1914, he volunteered to join the Imperial German Navy.
Şii militanlar oluşumda ve savaşa katılmakta yavaştılar.The Shi'a militias were slow to form and join in the fighting.
Şampiyonaya katılmak için gerekli olan baraj derecesi 4:07.50 idi.The standard to qualify automatically for entry was 4:07.50.
Birçok erkek için DJ, spor, kamp ve yürüyüşlere katılmak için tek yoldu.For many boys, the DJ was the only way to participate in sports, camping, and hiking.
Harry aynı zamanda Bitkibilim sınıfında bulunan İksir Kulübü'ne katılmak zorundadır.Harry must also join the Potions Club, which is in the Herbology classroom.
Uluslararası operasyonlara katılmak.To participate in international activities.
Barrio dünya çapında eserlerinin gösterimlerine katılmaktadır.Barrio now exhibits his work internationally.
Şampiyonaya katılmak için gerekli olan baraj derecesi 13:22.60 idi.The standard to qualify automatically for entry was 13:22.60.
Buna rağmen FIFA, Belize'yi kendisine olan borçlarından ötürü turnuvaya katılmaktan men etti.However, FIFA rejected the entry of Belize due to debts to FIFA.
Entertainment'a katılmaktadır.Meant to entertain.
Lipnitskaia, ISU tarafından iki Grand Prix yarışmasına katılmak içiin seçilmişti.Lipnitskaya was assigned to two Grand Prix events.
Ayrıca iki ülke ortak tatbikatlara katılmaktadır.The two countries participate in joint military exercises.
Aşağıdaki Bu, Aoi istekleri o katılmak Düşmüş Ay.Following this, Aoi requests that she join Fallen Moon.
Babası cenaze törenine katılmak üzere Paris'e geldi.He was in Paris to attend his father's funeral.
Boone sonunda Sandoval'ın Taelonlara katılmak için eşini öldürdüğünü anlar.Boone soon finds out that Sandoval had Boone's wife killed so that he would join the Taelons.
Şampiyonaya katılmak için gerekli olan baraj derecesi 2:19.00 idi.The standard to qualify automatically for entry was 2:19.00.
Ayrıca Japonya Deniz Öz Savunma Kuvvetleri RIMPAC deniz tatbikatlarına düzenli olarak katılmaktadır.The Japan Maritime Self-Defense Force (JMSDF) is a regular participant in RIMPAC maritime exercises.
Şenlik geleneksel hale gelmiş olup, her yıl binlerce insan katılmaktadır.It is a popular race, and thousands of people apply for entry every year.
1977-1979 yılları arasında Simon's Rock College'a katılmak için bir yıl erken sınıftan ayrıldı.She left high school a year early and attended Simon's Rock College from 1977 to 1979.
Danimarka makamları, SS'e katılmakla suçlandı.Enes Ibrahim was admitted to Ss.
Şu anda MMA'e katılmak için antrenman yapmaktadır.She is currently training for her debut in MMA.
FIA GT'ye katılmak için yarış arabalarının en az 25 tane yol versiyonu üretilmesi gerekmektedir.At least 50 Challenger Drag Race Package Cars are being built to meet NHRA requirements.
Lee Myung-bak Somang Presbiteryen Kilisesi ne katılmaktadır.Many prominent figures of the Lee Myung-bak government attend the Somang Presbyterian Church.
1996'dan beri kadınlar da katılmaktadır.Since 1966, women play as well.
Tunus ve Lübnan yarışmaya katılmak istemişlerdir, ancak başlangıç yapamadan çekilmişlerdir.He did besiege the cities of Głogów and Niemcza, but was unable to conquer them.
Bazı gruplar ise Malaya’daki kavgaya katılmak için oraya kadar gitmişti.Some groups reached the Malay Peninsula, planning to join the struggle there.
Bu turlara risk sermayesi şirketleri veya özel sermaye şirketleri katılmaktadır.Venture capital firms and private equity firms will be participating.
Şimdi ona katılmakta serbest idi.This was free to attend.
Ayrıca China Xinjian Group (中国新建集团) adıyla ekonomik faaliyetlere de katılmaktadır.The XPCC also participates in economic activities, and is known as the China Xinjian Group (中国新建集团).
Oyuna katılmak zorunlu değildir.I just don't want to play.
198 takım 2006 Dünya Kupası'na katılmak için yarışmıştır.198 teams attempted to qualify for the 2006 World Cup.
Katılmak : Dalyvauti Vyrai dalyvauja rinkimuose. : Erkekler seçime katılıyorlar.The following are eligible to participate: The organizing country.
Üzerinde 16 Mayıs, FC de kazanılan ilk tanıtım için Serie A, olma 65 katılmak.On 16 May, Frosinone also earned its first promotion to Serie A, becoming the 65th to participate.
2006 yılından itibaren ise kulüpler de katılmaktadır.As of 2014, the Communists are still waiting.
Avrupadan ISU'ya üye ülkelerin patencileri katılmaktadır.It is open to skaters from European Member Nations of the ISU.
İran Reform hareketi seçimlere tek bir adayla katılmak istedi.Iran tries to put a lid on election protests.
Dizi ilerledikçe, Xander grup dinamiğine katılmak için kendisini paralar.Throughout the series, Xander struggles to contribute meaningfully to the group dynamic.
Kısa zamanda Hilde buna isyan etti ve ailesine o derslere katılmak istemediğini söyledi.She soon rebelled against this, and told her parents that she did not wish to attend the classes.
Bu turnuvaya Ligue 1, Ligue 2 ve Championnat National liglerinden takımlar katılmaktadır.Includes Ligue 1, Ligue 2 and Championnat National.
Kadınlar Money in the Bank merdiven maçına katılmak istedi."Raw Money in the Bank Ladder Match".
Ocak 1930'da SS'e katılmak için başvurdu ve 4370. üye olarak kabul edildi.In November 1934, he joined the SS and was assigned membership number 107,364.
Avrupa Komisyonu da Uluslararası Enerji Ajansı'nın çalışmalarına katılmaktadır.It works alongside the International Atomic Energy Agency.
Ancak Ponomariov bu turnuvaya katılmaktan vazgeçmitir.Limerick refuse to take part in the Championship.
Turdan sonra Pero yeniden Cities grubuna katılmak için TS’dan ayrıldı.After the tour, Pero left to rejoin Cities.
Yerine Aydın BŞB Avrupa kupasına katılmaktadır.The shocked bride agrees to accept Europe's assistance.
Azerbaycan Premyer Ligası ve Azerbaycan Birinci Ligi'ndeki tüm takımlar katılmaktadır.All Azerbaijan Premier League and Azerbaijan First Division clubs directly enter the Azerbaijan Cup.
1931'de başkanlık seçimlerine katılmak için Peru'ya dönmüştür.He was trying to return to Peru to run for President.
En üst iki ligeki takımlar Premier League Cup'a katılmaktadır.Teams in these two divisions compete in the Premier League Cup.
Shakhtar Donetsk katılmak için Hırvatistan'dan ayrılmadan önce, annesine yeni Mercedes aldı.Before leaving Croatia to join for Shakhtar Donetsk, he gave his parents a brand new Mercedes.
1935 yılında, Nazi Partisine katılmak zorunda oldu, çünkü bir hakim olmak için buna zorunluydu.In 1935, he declined the chance to become a judge to avoid having to join the Nazi Party.
Otto'nun sirke katılmak, yani bir akrobat olmak gibi bir hayali vardır.This has always been Rosemary's dream, to be an actress.
Frank, Rutgers Üniversitesine burslu olarak gitti, ama MCR’ye katılmak için okulu bıraktı.Bryan briefly attended Rutgers University, but dropped out to attend Juilliard.
Bir bölümde ninjalara kahverengi ninja olarak katılmak istemiştir.There, in Brussels, she came a respectable ninth.