katılıyor ile cümle
katılıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Gerçek, Adalet ve Uzlaşma Vakfıbaşkanı Sinan Aliç buna katılıyor.Sinan Alic, president of the Foundation of Truth, Justice and Reconciliation, agrees.
Stankoviç, Tadiç'in kararının doğru olduğuna katılıyor.Stankovic agrees that Tadic's decision was the right one.
İlgili alanlardaki üst düzey uzmanlar örgüte ulusal koordinatör olarak katılıyor.High-level experts in relevant fields participate in this organisation as national co-ordinators.
Loren, 17 Nisan'a kadar devam edecek etkinliğe şeref konuğu olarak katılıyor.She is an honorary guest at the event, which continues until 17 April.
Öğrenciler tüm öğrenim yılı boyunca sürekli çalışıyor ve eğitime katılıyorlar.Students study continuously during the entire academic year and participate in training.
Festivale 16 ülkeden yaklaşık 200 kişi katılıyor.Some 200 participants from 16 countries are attending.
Bilim ve Teknoloji: Rumen havacılık derneği Google'ın yeni yarışmasına katılıyorScience and Technology: Romanian aeronautics association enters new Google competition
İş dünyasında geçen hafta: Kosova gelecek yıl IMF ve Dünya Bankası'na katılıyorBusiness roundup: Kosovo to join IMF, World Bank next year
Türkiye Pekin'e 12 farklı disiplinde toplam 68 sporcuyla katılıyor.Turkey's team for Beijing has a total of 68 athletes in 12 different disciplines.
Moldova toplantıya gözlemci statüsüyle katılıyor.Moldova has observer status.
Barysch bu görüşe katılıyor.Barysch agrees.
Bu etkinliklere dünyanın en ünlü sanatçı ve şarkıcılarından bazıları da katılıyor.Some of the world's most famous artists and performers have joined these events.
Bu yıl, NASA'nın fuara ilk defa katılıyor olması nedeniyle özel önem taşıyor.This year marked the first time that NASA participated in the fair.
Etkinliğe 200'den fazla besteci, solist ve orkestra katılıyor.More than 200 composers, soloists and orchestras are participating.
Pribiceviç, hükümetin büyük bir sorunla karşılaşacağına katılıyor.Pribicevic agrees that the government will face a great challenge.
Olağanüstü hal çalışmalarına ordu, itfaiye, jandarma ve bazı bölgelerde mahkumlar bile katılıyor.Military, firemen, gendarmes and, in some areas even convicts, are involved in emergency work.
İsrail'in Türkiye eski büyükelçisi Alon Liel de buna katılıyor.Former Israeli Ambassador to Turkey, Alon Liel, agrees.
Kuçi: Diyaloğa aktif şekilde katılıyoruz, yapıcı bir taraf olacağız.Kuci: We participate actively in the dialogue; we will be a constructive part.
Kosova masa tenisi takımı 2008 Dünya Şampiyonası'na katılıyor.Kosovo's table tennis team is taking part in the 2008 World Championships.
Miloja da buna katılıyor.Mlloja agrees.
Festivale Mısır, Hindistan, İsrail, Brezilya, ABD ve Kanada'dan yetenekler de katılıyor.Talents from Egypt, India, Israel, Brazil, the United States and Canada will also be featured.
30 yaşındaki gazeteci Petranka Taleska da e-demokrasiye katılıyor. [Klaudija Lutovska/SETimes]Journalist Petranka Taleska, 30, participates in e-democracy. [Klaudija Lutovska/SETimes]
Cortiç buna katılıyor.Cortic agrees.
Pek çok analist de buna katılıyor.Many analysts agree.
Boskovski seçimlere bağımsız aday olarak katılıyor.Boskovski is running as an independent.
Sesli haber: Balkan ülkeleri Schengen çabalarına katılıyorAudio story: Balkan countries join Schengen efforts
23 yaşındaki Marina Radosavljeviç de ona katılıyor.Marina Radosavljevic, 23, agrees.
Slovenya Dışişleri Bakanı Samuel Zbogar buna katılıyor.Slovenian Foreign Minister Samuel Zbogar agrees.
Uluslararası Kukla Günlerine 12 kuklacılık grubu katılıyor. [AFP]Twelve puppetry groups are participating in International Puppet Days. [AFP]
Topiç, Kosova sorununun çözülmesinin Balkanlar'daki en büyük görev olacağına katılıyor.Topic agrees that resolving the Kosovo issue will be the most difficult task in the Balkans.
Etkinliğe Belarus, Litvanya, Makedonya, Rusya ve Türkiye'den çocuklar katılıyor.The event includes participants from Belarus, Lithuania, Macedonia, Russia and Turkey.
Tarım Bakanı Mehdi Eker de tehdidin ortadan kalkmadığı fikrine katılıyor.Agriculture Minister Mehdi Eker agrees that the threat has not been eliminated.
Etkinliğe her yıl 20 binden fazla ziyaretçi katılıyor. [Tomislav Georgiev]More than 20,000 visitors attend the event every year. [Tomislav Georgiev]
Priştineli Malsor Hamiti buna katılıyor.Pristina resident Malsor Hamiti agrees.
Yorumcu Fatlum Sadiku da buna katılıyor.Commentator Fatlum Sadiku agrees.
Etkinliğe BH ve komşu ülkelerden 150'den fazla firma katılıyor.More than 150 exhibitors from BiH and neighbouring countries take part in the event.
Buzhala buna katılıyor.Buzhala agrees.
Bir hafta sürecek etkinliğe Kosova, Arnavutluk, Makedonya ve Sırbistan'dan gruplar katılıyor.Troupes from Kosovo, Albania, Macedonia and Serbia are participating in the week-long event.
Mediafax Dış Haberler Editörü İulia Enache buna katılıyor.Iulia Enache, Mediafax foreign affairs department head, agrees.
Resmi yarışma programına iki Yunan ve 12 yabancı olmak üzere 14 film katılıyor.Fourteen films -- two Greek and 12 foreign -- are included in the official competition section.
Şu anda AB'nin beşi dışındaki bütün üyeleri VWP'ye katılıyor.Currently all but five EU-member countries participate in the VWP.
Etkinliğe 21 ülkenin temsilcileri katılıyor.Representatives of 21 countries are participating in the event.
Taraftarlar, sporcuların başarılarının kendilerine çok şey ifade ettiğine katılıyor.Fans agree that the successes of athletes mean a great deal to them.
Yarışa Mesiç ile birlikte 12 başka aday daha katılıyor.Mesic is running against 12 other candidates.
Beş gün sürecek etkinliğe Sırbistan-Karadağ'dan sekiz, yurtdışından ise on sanatçı katılıyor.Eight artists from Serbia-Montenegro and ten from abroad are participating in the five-day event.
Yarışmaya tüm dünyadan altmış piyanist katılıyor.Sixty pianists from across the world are competing.
Etkinliğe 23 ülkeden televizyon yapımları katılıyor.The event features television productions from 23 countries.
Festivale dünyaca tanınmış caz müzisyenleri ve yeni sanatçılar katılıyor.The event features well-known world jazz musicians and new artists.
Lazar, önlerinde bir çok sorunun olduğuna, ama hepsinin de çözülebileceğine katılıyor.Lazar agreed that there are many challenges but all of them can be solved.
Çok sayıda yorumcu da buna katılıyor.Many commentators agreed.
Afrika Birliği'nin 53 üyesinin tümüne toplantıya katılım davetiyesi gönderildi ve 50 ülke katılıyor.All 53 members of the African Union received invitations to the meeting, and 50 are participating.
Sergiye 260'ı yabancı mobilya üreticileri olmak üzere 400 firma katılıyor.The exhibition has attracted 400 companies, including 260 foreign furniture makers.
Makedon askerler, Afganistan’daki gibi barışı koruma misyonlarına katılıyor. [Getty Images]Macedonian soldiers participate in peacekeeping missions such as Afghanistan. [Getty Images]
Slovenya ve Sırbistan ise projeye ilk kez bu yıl katılıyor.This year police officers from Slovenia and Serbia are participating for the first time.
Erste Group ekonomisti Özlem Derici de buna katılıyor.Erste Group economist Ozlem Derici agrees.
Kongreye Slav dilleri üzerinde çalışan 600 uluslararası bilim adamı ve uzman katılıyor.More than 600 international scholars and experts on Slavic languages are participating.
Üç haftalık kursa Güneydoğu Avrupa ülkelerinden 20 kadar polis memuru katılıyor.As many as 20 police officers from Southeast European countries are attending the three-week course.
Etkinliğe yaklaşık 15 Bosnalı ve yabancı sanatçı katılıyor.Some 15 Bosnian and foreign artists are participating.
Üç gün sürecek etkinliğe Güneydoğu Avrupa ülkeleri ve İngiltere'den 17 film katılıyor.The three-day event includes 17 films from Southeast European countries and Great Britain.
Baconschi, AB dışişleri bakanlarıyla birlikte Brüksel'deki bir toplantıya katılıyordu.Baconschi had been attending a meeting of EU foreign ministers in Brussels.