katılır ile cümle
katılır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Doktor, Bill ve Nardole, Keşişlerle anlaşma yapmaya giden liderlere katılır.El doctor, Bill y Nardole pronto se unen a los líderes mientras negocian con los Monjes.
Yurt dışındaki Mahalli İdareler Kongrelerine Türkiye'yi temsilen katılırdı.Por lo tanto, los votantes turcos en el extranjero deben emitir su voto en las embajadas.
Kral veya Kraliçe ya bizzat katılırlar ya da kraliyet ailesinden bir kişi tarafından temsil edilirler.El Rey asiste en persona, de lo contrario, está representada por la Reina o su hijo.
İskoçya'da FC Heart of Midlothian takımını destekler ve bazen maçlarına katılır.Es hincha del Celtic de Glasgow FC y con frecuencia asiste a los partidos del equipo.
Düğün masrafına köy de katılır.A eso habría que añadir el disparatado coste de la boda.
Tesadüfen bu geziye Raj ve arkadaşları’da katılır ve Simran’la karşılaşırlar.En el viaje, Raj y Simran se conocen.
Sonradan X-Men'e katılır.Más tarde, se unió a los X-Men.
Bölüm sonunda Vali (David Morrissey) yeniden diziye katılır.Este episodio marca el regreso de El Gobernador (David Morrissey), que aparece al final del episodio.
Daha sonra Barton bir toplantıya, yüzünde sivrisinek ısırığı iziyle katılır.Más tarde, llega a la reunión con picaduras de mosquito en su rostro.
Sonradan ikisi de gruba katılır.Ambos formarán parte en el siguiente trabajo del grupo.
Sifares de ölmek istemektedir ve onun için babasının yanında Romalılara karşı savaşa katılır.Sifares también quiere morir y une a su padre en la batalla.
İstanbul'dayken Divan toplantılarına katılırdı.Asiste a los partidos cada vez que se encuentra en Polonia.
Lorne (Andy Hallett) ilk defa Sezon 2'de tanıtılmıştır, ama ekibe Sezon 4'te katılır.Aunque se presentó durante la temporada 2, Lorne (Andy Hallett) se une al equipo durante la temporada 4.
Toplumsal olay bireyi aşkındır, birey ona katılır.Me encanta mi trabajo, la gente junto a mí.
Uzman doktor ve hekimler de katılır.Los maestros y los médicos también necesitan comer.
İlk aşamada 24 takım katılır.En la primera fase participaron veinticuatro equipos.
Troya savaşına katılır.La guerra de Troya.
Şakak Vakti'de Mike ile beraber Bella'yla Edward'tın düğününe katılır.En Amanecer, Mike es invitado a la boda de Edward y Bella.
Ortaokul ve lisede bütün okul müsamerelerine katılırdı.Ambos habían estado en bandas de escuela secundaria juntos.
Silise %6 alüminat katılırsa erime sıcaklığı 1550 °C'e düşer.En 1400°C la resistividad se incrementará en 5%.
Fakat bir gün tesadüfen diğer Power Rangerslarla karşılaşırlar ve onlara katılırlar.En la Tierra pasó un tiempo antes de conocer a los otros Rangers y unirse a ellos.
Cenazeyi defin işlemine köyde işi olmayan herkes katılır.Todos los miembros del poblado dejan de trabajar el día en que se celebra un funeral.
Ceza davalarında savcı kamu adına davacı olarak duruşmalara katılır.En el juicio político, el Consejo actúa como parte acusadora.
Suikastçılara ikiz erkek kardeşi Jacob ile beraber katılırlar.Muere al mismo tiempo con su hermano gemelo.
Sonra "Faithless" topluluğuna katılır.Más tarde se uniría al grupo Blind Faith.
Rayne, vampir avcılarına yardım eder ve onlara katılır.El clan se venga contratando a un cazador de vampiros para asesinarla.
Nakarat kısmında, Jess ve Lisa da gruba katılır.Ante tal injusticia, Bart y Lisa se aburren.
Sarımsaklar dövülerek püreye katılır.Las Lloronas que acompañan al Féretro.
Burada kısa sürede Hollanda boyunduruğuna karşı mücadeleye katılır.Durante éste periodo participa intensamente de la escena holandesa.
Aynı yıl Küba’daki diktatör Gerardo Machado’ya karşı girişilen ayaklanmaya katılır.A su regreso a Cuba combatió a la dictadura de Gerardo Machado.
Gwen, After the Fall çizgi romanlarında Angel Araştırmacılık'a katılır.Gwen regresa a la serie luego de su encuentro con Investigaciones Angel.
Bu oyunda daha sonra Robin tarafından kurtarılır ve çeteye katılır.Ayuda a esta última a escapar, y luego se une a la banda de Robin.
Hatta Kartacalılara sorun çıkarmak bir yana birçok Galyalı savaşçı Kartaca ordusuna katılır.Si introduces en ellos algunos campesinos, al cabo de unos minutos obtendrás guerreros con maza cartagineses.
Bu fuara 300 üretici katılır.En esta edición participan 31 parejas.
Bu tarihten sonra burası Papalık Devleti topraklarına katılır.Con posteridad en que sigue este condado.
Milliyetçi parti olan Ortodoks Parti'ye katılır.Ingresó en el Partido Ortodoxo.
Ayrıca Yom Kippur Savaşı sırasında Golan Tepelerindeki muharebelere Suriye ordusuna danışman olarak katılır.Durante la Guerra de Yom Kipur se incorporó a la sede de Ariel Sharón como un corresponsal militar.
Emin, konuşmada çok az rol alır, Asım ise eserin sonunda konuşmaya katılır.Sólo participa brevemente al principio, luego se limita a escuchar.
Bu zamanda ayrıca potlaç ve diğer topluluklarla yapılan kutlama ve şenliklere katılırlar.Además, se cuelgan de balcones y ventanas en fiestas y otras celebraciones.
Ordu kurup namımızı artırırsak gruba katılırlar ve isyanın sonuna kadar yanınızda dururlar.Si matan a tu soldado vuelves a revivir hasta que se acabe la partida.
Masamune'nin arkadaşı Zeo Toby'i kurtarmak için Dr.Zigurna'ya katılır.Para ello, será ayudado por la Doctora Zira.
Glenn ve Axel onlara katılır.Janice y Axel acaban juntos.
Brahmanlar’a katılır.Es la conducta lo que hace al brahmán.
Kuzeyinde Calder Nehri ve Aire Nehri, Aire ve Calder Navigasyon kanalına katılır.A nord si trovano il River Calder, il River Aire e il Aire and Calder Navigation.
Daha sonra Maryse, Alec üzerindeki hayal kırıklığını belirtir, Robert da ona katılır.Poco dopo, Maryse esprime il suo disappunto con Alec, Robert invece offre un sostegno.
Kampanyaya tüm şehir halkı katılır.Tutta la città partecipa alla festa.
Bu geceye yalnızca kadınlar katılır.Solo le donne possono entrare.
Bu çalışmalara hem profesyonel, hem de amatör astronomlar katılırlar.A questo progetto partecipano sia astronomi professionali che amatoriali.
Dan ve Karen baloya birlikte katılırlar.Dylan e Kelly vanno al ballo insieme.
Piyade Alayına katılır.Benvenuti al reggimento!
Buffy ve arkadaşları, okulun yetenek şovuna katılırlar.Nino ed i suoi amici festeggiano la fine della scuola.
David otelden kaçıp ormanda yalnızlara katılır.Fuggito dall'hotel, David si rifugia nella foresta e va incontro ai solitari, che lo accolgono nella tribù.
Kollontay da ona katılır.La Silfide si unisce a lui.
Eragon ve Saphira ise Varden'e, krala karşı kalkınmış bir grup asiye, katılır.Eragon e Saphira arrivano dai Varden, che si stanno preparando alla battaglia.
Sonradan X-Men'e katılır.Nel frattempo arrivano anche gli X-Men.
Anna bu gruba katılır.Paul si integra nella banda.
Sürekli ailede olan kişilerle birlikte gün içinde yapılan etkinliklere katılır.Lavorano di volta in volta in collaborazione con l'ente locale coinvolto.
Ertesi gün Kasım savaşa katılır.Il giorno dopo si parte per la guerra.
Lige 18 takım katılır.Linea 18 Da decidere.
Turnuvaya katılır.Si gioca a turni.