Festival 2009'da 650.000, 2010'da 900.000 kişinin katılımıyla gerçekleştirilmiştir.The event has grown each year with more than 5,300 participants in 2009 and 9,000 in 2010.
Katılımlar ve kupalar bakımından en başarılı kulüp KK Partizan'dır.The most successful club by participation and trophies is Partizan.
Her yıl Söğüt Şenlikleri düzenlenmekte ve çok büyük katılım olmaktadır.This event is still held every year and is immensely popular.
"Estonya Ulusal Final Katılımcılarını Açıkladı!"."ERT announces the national final participants".
Platforma katılım alımları 29 Eylül 2014 tarihinde başlayıp, 27 Ekim 2014 tarihinde bitecektir.The platform began accepting entries on 29 September 2014 and concluded on 27 October 2014.
Gösteride katılımcılar şarkıların full versiyonlarını seslendirmemiştir.For this reason, the band did not want to give the songs actual lyrics.
Çin'in Dünya Ticaret Örgütü'ne katılım görüşmelerinde yer aldı.Bush was an advocate of China's entry into the World Trade Organization.
Live Check 4 Aralık 2016 tarihinde Zürih'te katılımcı seçmek için yapılmıştır.The Live Check of the selected candidates took place in Zürich on 4 December 2016.
Halk oylamaları sonucunda en çok puanı alan beş katılımcı Finale yükselmiştir.The strip was then voted a Top 5 finalist by the public.
Referanduma katılım SSCB genelinde % 80’di."The story is 100% BT.
Erkek katılımcılar listesi Kadın katılımcılar listesiParticipants list (men) Participants list (women)
Şenlik her yıl ortalama 40 ülkenin katılımıyla gerçekleşir.It performs at an average of 45 community events each year.
İkinci yarı final'de dokuz katılımcı yarışmıştır.The next semi-final saw the ten boys competing.
Ayrıca Avrupa Komisyonu da OECD'ye katılım gösterir.The European Commission participates in the work of the OECD alongside the EU Member States.
Katılımcı kuruluşların her birine atanmış alan adları çeşitli bilgileri ilişkilendirir.It associates various information with domain names assigned to each of the participating entities.
Yarışmada toplam 15 katılımcı yarışacak.For each seminar he selects 15 participants by the contest.
Önceki iki yılda olduğu gibi; katılımcı on dört ülke dörder takımlı dört gruba dağıtıldı.Like the previous two years, sixteen nations played in four groups of four.
Yüksek katılım oranının Türk demokrasisinin ne derece canlı olduğunu gösterdiğini söyledi.She has said that she was impressed with how well Dutch society seemed to function.
Bu katılımla beraber Okyanusya bölgesinin ilk katılımcısı Avustralya olmuştur.For much of this time it was the only Australian presence on the Western Front.
Başvuru süresi kapandıktan sonra kanal, başvuran katılımcı sayısının 110 olduğunu açıklamıştır.At the closing of the deadline, over 110 entries were received by the broadcaster.
En düşük puanı alan iki katılımcı ve iki şarkı elenecektir.There should be at least two points of protection between the leader and the next climber.
Futbol, Arnavutluk'ta hem katılımcılar hem de izleyiciler bakımından en popüler spordur.Football is the most popular sport, both in terms of participants and spectators, in Paris.
120 şarkı başvurmuş ve 88 katılımcı yarışmaya başvurmuştur.Adds 20 scenarios and 88 counters but requires other games to play.
1987 yarışmasına 22 ülke katılarak en fazla katılımlı yarışma olmuştur.The 1987 Eurovision was the biggest contest at that time, with 22 countries taking part.
52 katılımcı ülkeden toplam 370,000 katkı sağlandı.In total, some 370,000 photos were contributed from more than 52 participating countries.
Bu 12 takım aynı zamanda 2019 AFC Asya Kupası finallerine katılım hakkı da kazanır.They also earned a ticket to qualify direct to the 2019 AFC Asian Cup held in the UAE.
Jüri paneli Ocak 2017'de yapılan Webcast şovunda üç katılımcıyı belirlemiştir.The three other members debuted the new band FACS as a three-piece in January 2017.
Üç adayın katılımı ile gerçekleştirilen bir seçimdir.Three candidates participated in the election.
Sadece 80 katılımcı televizyon gösterisine katılmaya hak kazanmıştır.Only 80 of them were shortlisted to join the televised competition.
Dört katılımcı yapılan iki turdan sonra finale yükselmiştir.Add two points for each inning completed after the fourth.
Seçimlere katılım oranı %37,72'de kaldı.Turnout for the local election was 32.73%.
Üçüncü gösteride, katılımcılar Eurovision şarkılarını seslendirecektir.In the third show, artists performed the competing Eurovision songs.
Bu katılım Yugoslavya'nın Eurovision'daki son katılımı olmuştur.This was Giuly's last appearance for Monaco.
Zaman içinde yeni gözlemcilerin katılımı ya da ayrılması mümkündür.Observers can be added and removed independently at run-time.
1995-2000 yılları arasında Bělohlávek, BBC Senfoni Orkestrası'nın başlıca konuk katılımcısıydı.From 2002 to 2005, Saraste served as the principal guest conductor of the BBC Symphony Orchestra.
Katılımcı sisteme erişemediği durumlarda, sponsoru arayarak da bilgilerini verebilirler.Once pain is present, they let the researcher know.
Festivale olan katılım her yıl giderek artmaktadır.The audience at the event has always increased every year.
Elemelerden Altmış katılımcıdan yirmisi Eurochallenge turuna yükselecektir.The contestants will then be trimmed down to about sixteen contestants by challenges.
Amsterdan etkinliğindeyaklaşık 40 katılımcı vardı.There were 64 participant from 16 nations.
Yükselen son katılımcı "Seven Seas" adlı şarkısıyla Olivér Berkes & Andi Tóth olmuştur.The last qualifier was "Seven Seas" performed by Olivér Berkes and Andi Tóth.
Polonya'nın AB'ye katılımı.Before the invasion of Poland.
Başkan Yardımcısı Joe Biden dışındaki tüm katılımcılar baskın konusunda hemfikirdi.Only Vice President Biden completely opposed it.
Anlaşmanın temel amacı katılımcı devletler arasındaki işbirliğinin kurumsallaştırılmasıdır.Central to the dispute was the workers' right to unionise.
Olayın bu derecede duyulması Japon Karşıtı Gönüllüler Ordusu'na katılımı da arttırdı.The publicity inspired more volunteers to enlist in the Anti-Japanese Volunteer Armies.
Katılımcılar jüri üyeleri önünde performanslarını sergilemiştir.One of the other defendants begins acting out in front of the judge.
37 katılımcıdan yalnızca yedi tanesi Lüksemburgludur.Only 4 out of 57 of these are capable of self righting.
40 sergiye katılımcı olarak katıldı.One of forty participants.
Mega-Event Cache: 500+ katılımcının olduğu etkinliklerdir.A Mega Event is defined by attendance of over 500 people.
İrlandalı katılımcı İngilizce olarak söylemesine rağmen sorunun cevabını haritadaki İrlandaca oldu.The Irish entry was sung in English, but the translation of the question in the map was in Irish.
Sonuç olarak, katılımcı ülke sayısı 42 olmuştur.A record number of 42 countries participated.
Dört katılımcı iki tur oylama sonunda bir üst tura yükselmiştir.Four entries qualified to the final after two rounds of voting.
Afrika (CAF): 5 takımın turnuvada yer alacağı elemeler, 51 takımın katılımıyla düzenlendi.Africa (CAF): 5 places, contested by 51 teams.
Katılımcı sayısı parantez içinde gösterilmiştir.The number of participants is shown in parentheses.
İlk katılımlar 627 gazeteciyle oldu.The first commencement ceremony was held with 625 graduates.
Brezilya oylamadan 3 gün önce çekilmiş ve yarışma 4 katılımcı arasında olmuştur.Brazil withdrew its bid three days before the vote, and the field was narrowed to four.
Daha sonra, araştırmacılar katılımcılara sıra dışı bir şey görüp görmediklerini sormuş.Afterwards, researchers ask participants if they saw anything unusual during the primary task.
Mallon & Widlund ise katılımcı sayısını 245 olarak verir.Mallon & Widlund calculate 245 athletes, while De Wael finds 246.
PAC, katılımı artırmak amacıyla çeşitli önlemlere başvurmuştur.He has led multiple initiatives for closer collaboration with Israel.
Seçime katılım oranı yüzde 69,61 oranında gerçekleşti.Voter turnout was 69.1%.
26 Ocak 2016 tarihinde, seçilen on sekiz katılımcı açıklanmıştır.On 26 January 2016, the eighteen selected competing acts were announced.