Ana içeriğe geç
Sözlük

katılım ile cümle

katılım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Aşağıda, ABA Ligi'nin her sezonunda Karadağ kulüplerinin katılımlarının bir listesi yer almaktadır.Below is list of participation of Montenegrin clubs by every season of ABA League.
Aşağıda, WABA Ligi'nin her sezonunda Karadağ kulüplerinin katılımlarının bir listesi yer almaktadır.Below is list of participation of Montenegrin clubs by every season of WABA League.
Aşağıda, SEHA Ligi'nin her sezonunda Karadağ kulüplerinin katılımlarının bir listesi yer almaktadır.Below is list of participation of Montenegrin clubs by every season of SEHA League.
Aşağıda WRHL'nin her sezonunda Karadağ kulüplerinin katılımlarının bir listesi bulunmaktadır.Below is list of participation of Montenegrin clubs by every season of WRHL.
Bundan iki ay sonra şirket Gamescom’un katılımcıları arasındaydı.Two months after that the company was among the exhibitors at Gamescom.
Ocak 2015'te üçüncü sezon 115 katılımcının büyük bir kısmının işe alınmasıyla sona erdi.In January 2015 the third season ended with a big part of the 115 participants getting hired.
Arles konsili katılımcı listesine bakıldığında, aşağıdaki piskoposlukların varlığı kayda geçmiştir.:Their signatures, which are still extant, prove that the following sees were then in existence:
Kullanıcılar, uzun vadeli katılımlara karşılık ödül olarak avantajlar alabilirler.[2][3]Users can receive benefits to reward their long-term participation.[6][7]
Seçime katılım oranı % 65.29 idi. [1]The vote turnout was 65.29%.[1]
Got Talent yarışması katılımları(2010-2019)Got Talent appearances (2010–2019)
Bununla birlikte, katılımcının özelliklerinin OSS yanıtlarını da değiştirebileceği bulunmuştur.However it was also found that features of the participant could also alter ANS responses.
Kurultay, profesyonel atlılar ve at biniciliği hayranları için geniş katılımlı bir etkinliktir.Kurultaj is a widely attended event for professional horsemen and fans of horse riding.
Katılımcılar düşük sonuçsallık derecelendirmelerine rağmen flaş bellek bildirmişlerdir.Respondents reported flashbulb memories, despite low consequentiality ratings.
Haftalar veya aylar sonra katılımcıların anıları test edildi.Weeks or months later, the participants' memories were tested.
Normal katılımcılar arasındaAmong normal subjects
Katılımcılardan daha sonra listelerindeki kelimeleri hatırlamaları istenir.The participants are later asked to recall the words on their list.
Katılımcıların genellikle kritik kelime için sahip oldukları yanlış bellekleri vardır.Participants often have a false memory for the critical word.
Genel olarak, bir tanıma görevinde, katılımcılara hızlıca resimler sunulur.Generally, in a recognition task, participants are rapidly presented with pictures.
Katılımcılar resmi daha önce görmüşlerse bir tuşa basarlar.Participants press a key if they have seen the picture previously.
Bir süre sonra katılımcılar görevi tekrarlar.Following a period of time, participants repeat the task.
Katılımcılardan daha sonra duydukları tonu belirten bir düğmeye basmaları istenir.Participants are then asked to press a button indicating what tone they heard.
Bolşevik kontrolündeki partiler ve solcu Sosyal Demokratlar katılımdan kaçınmaya karar verdiler.Bolshevik controlled parties and left-wing Social Democrats decided to abstain from participation.
Seçmen katılım oranı yaklaşık %90 idi.The voter turnout reached about 90%.
Katılımcılara listelerin her biri için beş deneme verilmiştir.Participants were given five trials for each of the lists.
Deneyinde Murdock, 103 katılımcıdan oluşan altı grup kullandı.In his experiment, Murdock used six groups of 103 participants.
1906: İkinci Dünya Esperanto Kongresi Cenevre, İsviçre'de 1200 katılımcı ile yapılır.1906: The second World Esperanto Congress is held in Geneva, Switzerland, drawing 1200 participants.
Başka bir çalışmada, katılımcılar iki cümleden birini aldı.In another study, participants received one of two sentences.
Açık prova katılımcıların prova örüntülerini test etmek için kullanılan bir teknikti.Overt rehearsal was a technique that was meant to test participants' rehearsal patterns.
Katılımcılar sürekli dikkat, engelleme, anahtarlama ve nesne tespiti görevlerinde bulundular.Participants did tasks of sustained attention, inhibition, switching, and object detection.
Katılımcılar üç gruba ayrılmıştır:The participants were split into three groups:
Kareler gösterildiğinde, katılımcılardan beklenen rengin adını söylemekti.When the squares were shown, the participant spoke the name of the color.
İkinci denemede ise, katılımcı mürekkebin rengini söylemelidir.In the second trial, the participant must name the ink color instead.
Muazzam katılıma rağmen Spartalılar ve Trojanlar savaşı bitirmeyi reddeder.Despite its enormous membership, the Spartans and the Trojans refuse to cease their war.
Her listenin sonunda, katılımcılar listedeki mümkün olduğunca çok sözcüğü hatırlamalılardı.At the end of each list, participants had to free recall as many words from the list as possible.
55-85 yaş arası katılımcılarda bozukluk tespit edildi. [1]They found impairments present in participants between the ages of 55 and 85 years of age.[36]
Oyunların katılımcıları da bir tür binicilik oyunu olan jigitovkada mükemmeldi.Participants of the games also excelled in jigitovka, a type of horse riding stunt games.
Katamaranlardaki katılımcılar Stryi Nehri'nden Biryoçiy Adası'na 1000 km'lik bir mesafe kat ettiler.Participants on catamarans covered a distance of 1000 km from the Stryi River to Byriuchyi Island.
Katılımcılara daha sonra harfleri verildikleri sırayla tekrarlamaları söylendi.Participants were then told to repeat the letters in the order they were presented.
Katılımcılara "1" sayısı ve dönüşleri hakkında bilgi vererek başladılar.They started by familiarizing the participants with the number "1" and its rotations.
Yürüyüş her yıl binlerce Boşnak ve yabancı katılımcıyı bir araya getiriyor.The march gathers thousands of Bosnians and foreigners each year.
Küratörler ve katılımcılar: Alessandro Bosshard, Li Tavor, Matthew van der Ploeg, Ani VihervaaraCurators & Exhibitors: Alessandro Bosshard, Li Tavor, Matthew van der Ploeg, Ani Vihervaara
En İyi Ulusal Katılım İçin Özel Mansiyon: Büyük Britanya, Island (Ada) sergisi ile.Special Mention for Best National Participation: Great Britain, with Island.
Gelecek vaat eden genç katılımcı için Gümüş Aslan; Architecten de vylder vinck taillieu.Silver Lion for a promising young participant; Architecten de vylder vinck taillieu.
Katılımı, şiir ve diğer metinlerin şarkı ve müzikal olarak yazılmasına yol açtı.His participation led to writing settings of poetry and other texts as songs and musicals.
Tümenin Falaise Savaşı'na katılımının haritası.Map of the Division's participation in the Battle of Falaise.
"Kontrol" koşulunda, katılımcılara ürünü basitçe gözlemlemeleri söylenmiştir.In the "control" condition, participants were instructed to simply observe the product.
Mısır'daki referandumda seçmenlerin %99,96'sı tarafından %98,1'lik bir katılım ile onaylandı. [2]It was approved by 99.96% of voters, with a turnout of 98.1%.[2]
Referandum, %94,6'lık bir katılımla seçmenlerin %98,6'sı tarafından onaylandı.[2]It was approved by 98.6% of voters, with a turnout of 94.6%.[2]
İslami bankacılık Katılım Bankası Dünyada İslami ekonomiIslamic banking Islamic economics in the world
Daudov, aktif bir hükûmet katılımcısıdır.Daudov is an active government participant.
İslami İran Katılım Cephesi (yasaklandı)Islamic Iran Participation Front (banned)
Etkinlikte Alkhanov, % 85,25 katılımla oyların % 73,67'sini alarak kazandı.In the event, Alkhanov won by a landslide majority with 73.67% of the votes on an 85.25% turnout.
Azerbaycan'ın Avrupa Konseyi'ne katılımının 10. yıl dönümü anısına posta puluPostage stamp commemorating 10th anniversary of Azerbaijan joining to the Council of Europe
Katılımcı takımlarParticipating teams
Seçmen katılımı % 75,1 oldu.Voter turnout was 75.1%.
Katılımcıların taraması, tavsiye eden yetkililerin tavsiyelerine dayanmaktadır.The screening of the participants is based on recommendations of the recommending authorities.
Kadınlar savaş boyunca istikrarlı bir şekilde katılım sağladı.Women joined steadily throughout the War.
Yıllar sonra Manhattan Projesi'ne katılımıyla ilgili ne hissettiği sorulduğunda şunları söyledi:Asked many years later about how she felt about her involvement in the Manhattan Project, she said:
1944'te kadınların katılımı %60'a yükseldi.By 1944, women's participation had grown to 60%.
Etkinliğe sınırın her iki tarafından da katılım bulunmaktadır. [1]The event is attended by people from both sides of the border.[6]
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod