kast ile cümle
kast kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Gerçekçilik derken, fotogerçekçiliği kastediyorum.Khi tôi nói tính chân thực, ý́ tôi là tính chân thực của ảnh.
Gerçekçilik derken, fotogerçekçiliği kastediyorum.Kiedy mówię realizm, mam na myśli foto-realizm.
Gerçekçilik derken, fotogerçekçiliği kastediyorum.제가 현실주의라고 할 때, 저는 포토 리얼리즘을 뜻하는 것입니다.
Gerçekçilik derken, fotogerçekçiliği kastediyorum.Ko rečem realizem, imam v mislih fotorealizem.
Gerçekçilik derken, fotogerçekçiliği kastediyorum.När jag säger realism så menar jag fotorealism.
Gerçekçilik derken, fotogerçekçiliği kastediyorum.Når jeg siger realisme, Mener jeg fotorealisme.
Gerçekçilik derken, fotogerçekçiliği kastediyorum.Quand je dis réalisme, je parle de photo-réalisme.
Gerçekçilik derken, fotogerçekçiliği kastediyorum.Quando dico realismo, intendo foto-realismo.
Gerçekçilik derken, fotogerçekçiliği kastediyorum.Quando digo realismo, quero dizer foto-realismo.
Gerçekçilik derken, fotogerçekçiliği kastediyorum.Wenn ich Realität sage, meine ich Foto-Realität.
Gerçekçilik derken, fotogerçekçiliği kastediyorum.Y cuando digo realismo digo foto-realismo.
Gerçekçilik derken, fotogerçekçiliği kastediyorum.Όταν λέω ρεαλισμό, εννοώ φωτορεαλισμό.
Gerçekçilik derken, fotogerçekçiliği kastediyorum.Когато казвам реализъм, искам да кажа фото-реализъм.
Gerçekçilik derken, fotogerçekçiliği kastediyorum.Когда я говорю о реализме, я подразумеваю фотореализм.
Gerçekçilik derken, fotogerçekçiliği kastediyorum.Під словом "реалізм" я маю на увазі фото-реалізм.
Gerçekçilik derken, fotogerçekçiliği kastediyorum.וכשאני אומר מציאותיות, אני מתכוון למציאות פוטוגרפית.
Gerçekçilik derken, fotogerçekçiliği kastediyorum.حين أقول واقعية أقصد واقعية الصورة
Gerçekçilik derken, fotogerçekçiliği kastediyorum.フォトリアリズム的ということです もちろんこのようなものを
Gerçekçilik derken, fotogerçekçiliği kastediyorum.當我講真實感嘅時候， 我嘅意思系相片嘅真實感。
Geri'den kastı, çöp dağının ötesi, yasal şehirler, yasal kiraları, yasal hakları olan yasal binalardı.돌아간다고 말하는 의미는 바로 저 쓰레기산 너머에 있는 임대차계약과 법적권리가 수반되는 허가된 건물들로 이루어진 합법적인 도시로 돌아간다는 뜻이었습니다.
Geri'den kastı, çöp dağının ötesi, yasal şehirler, yasal kiraları, yasal hakları olan yasal binalardı."Queria dizer, atrás daquela montanha de lixo, "de volta à cidade legal, aos edifícios legais,
Geri'den kastı, çöp dağının ötesi, yasal şehirler, yasal kiraları, yasal hakları olan yasal binalardı.הוא התכוון בחזרה, מעבר להרי הזבל, בחזרה בעיר החוקית, של בניינים חוקיים, עם חוזים חוקיים וזכויות חוקיות.
Geri'den kastı, çöp dağının ötesi, yasal şehirler, yasal kiraları, yasal hakları olan yasal binalardı.住宅 賃貸 権利といった 法が支配する 都市に戻るつもりだったそうですが 「一度ここに住めば死ぬまで
Gidip bir insana barışla ne kastettiğini sormadan barış kelimesinin bir anlamı yok.Думата "свобода" няма определение, освен ако не попитате събеседника си какво означава за него.
Görünmezden kastım, elektromanyetik tayfı soğurmuyor,A láthatatlant úgy értem, hogy nem nyel el elektromágneses sugárzást.
Görünmezden kastım, elektromanyetik tayfı soğurmuyor,Con invisible quiero decir que no absorbe radiación en el espectro electromagnético.
Görünmezden kastım, elektromanyetik tayfı soğurmuyor, Elektromanyetik tayfta ışıma yapmıyor. Yansıtmıyor.Nie pochłania, nie wydziela, ani nie odbija promieniowania elektromagnetycznego.
Görünmezden kastım, elektromanyetik tayfı soğurmuyor,Gọi là vô hình, nghĩa là nó không hấp thụ quang phổ điện từ.
Görünmezden kastım, elektromanyetik tayfı soğurmuyor,보이지 않는다는 것은 전자기파를 흡수하지 않는다는 뜻입니다.
Görünmezden kastım, elektromanyetik tayfı soğurmuyor,Maksud saya benda ini tidak menyerap gelombang elektromagnet.
Görünmezden kastım, elektromanyetik tayfı soğurmuyor,Men usynligt mener jeg, det ikke absorberer i det elektromagnetiske spektrum.
Görünmezden kastım, elektromanyetik tayfı soğurmuyor,Met onzichtbaar bedoel ik dat het niet absorbeert in het elektromagnetisch spectrum.
Görünmezden kastım, elektromanyetik tayfı soğurmuyor,Mit "unsichtbar" meine ich, dass es im elektromagnetische Spektrum nichts absorbiert.
Görünmezden kastım, elektromanyetik tayfı soğurmuyor,Par invisible j'entends, qui n'absorbe aucune onde du spectre électromagnétique.
Görünmezden kastım, elektromanyetik tayfı soğurmuyor,Per invisibile intendo che non assorbe nello spettro elettromagnetico.
Görünmezden kastım, elektromanyetik tayfı soğurmuyor,Prin invizibilă înţeleg că nu absoarbe în spectrul electromagnetic.
Görünmezden kastım, elektromanyetik tayfı soğurmuyor,Slovem neviditelná mám na mysli, že neabsorbuje elektromagnetické spektrum.
Görünmezden kastım, elektromanyetik tayfı soğurmuyor,Λέγοντας αόρατo εννοώ ότι δεν απορροφά το ηλεκτρομαγνητικό φάσμα.
Görünmezden kastım, elektromanyetik tayfı soğurmuyor,Под невидима имам предвид, че не се абсорбира от електромагнитния спектър.
Görünmezden kastım, elektromanyetik tayfı soğurmuyor,Под "невидимым" подразумевается то, что не поглощает электромагнитное излучение.
Görünmezden kastım, elektromanyetik tayfı soğurmuyor,כשאני אומרת "בלתי נראה" אני מתכוונת לכך שהוא לא סופג קרינה אלקטרומגנטית
Görünmezden kastım, elektromanyetik tayfı soğurmuyor,وعندما أقول غير مرئية أعني أنها لا تمتص موجات الطيف الكهرومغناطيسي.
Görünmezden kastım, elektromanyetik tayfı soğurmuyor,放出してもいない つまり電磁スペクトルに映し出されない物質です
Gün senindir, gece de senin, Ay ve güneşi sen yerleştirdin, kastediyor.(73:16) Твой день и Твоя ночь: Ты уготовал светила и солнце;
Gün senindir, gece de senin, Ay ve güneşi sen yerleştirdin, kastediyor.A Ta este ziua, a Ta este şi noaptea; Tu ai aşezat lumina şi soarele.
Gün senindir, gece de senin, Ay ve güneşi sen yerleştirdin, kastediyor.A toi est le jour, à toi est la nuit; Tu as créé la lumière et le soleil.
Gün senindir, gece de senin, Ay ve güneşi sen yerleştirdin, kastediyor.De dag is van U en ook de nacht is Uw bezit. U hebt het licht en de zon geschapen.
Gün senindir, gece de senin, Ay ve güneşi sen yerleştirdin, kastediyor.Dig hører dagen til, dig også natten; du har skapt himmellysene og solen.
Gün senindir, gece de senin, Ay ve güneşi sen yerleştirdin, kastediyor.Din är dagen, din är ock natten, du har berett ljuset och solen.
Gün senindir, gece de senin, Ay ve güneşi sen yerleştirdin, kastediyor.din er Dagen, og din er Natten, du grundlagde Lys og Sol,
Gün senindir, gece de senin, Ay ve güneşi sen yerleştirdin, kastediyor.Engkaulah yang menciptakan siang dan malam, serta menentukan tempat matahari dan bulan
Gün senindir, gece de senin, Ay ve güneşi sen yerleştirdin, kastediyor.낮도 주의 것이요 밤도 주의 것이라 주께서 빛과 해를 예비하셨으며
Gün senindir, gece de senin, Ay ve güneşi sen yerleştirdin, kastediyor.Ngày thuộc về Chúa , đêm cũng vậy ; Chúa đã sắm_sửa mặt_trăng và mặt_trời .
Gün senindir, gece de senin, Ay ve güneşi sen yerleştirdin, kastediyor.Ngày thuộc về Chúa, đêm cũng vậy; Chúa đã sắm sửa mặt trăng và mặt trời.
Gün senindir, gece de senin, Ay ve güneşi sen yerleştirdin, kastediyor.Sinun on päivä, sinun on yö, sinä valmistit valon ja auringon.
Gün senindir, gece de senin, Ay ve güneşi sen yerleştirdin, kastediyor.Tag und Nacht ist dein; du machst, daß Sonne und Gestirn ihren gewissen Lauf haben.
Gün senindir, gece de senin, Ay ve güneşi sen yerleştirdin, kastediyor.Teu é o dia e tua é a noite: tu preparaste a luz e o sol.
Gün senindir, gece de senin, Ay ve güneşi sen yerleştirdin, kastediyor.Tiéd a nappal, az éjszaka is tiéd; te formáltad a világosságot és a napot.
Gün senindir, gece de senin, Ay ve güneşi sen yerleştirdin, kastediyor.Tuo è il giorno e tua è la notte, la luna e il sole tu li hai creati
Gün senindir, gece de senin, Ay ve güneşi sen yerleştirdin, kastediyor.Tuyo es el día, tuya es también la noche; tú estableciste la luna y el sol