kast ile cümle
kast kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Ben sadece burada olmayı kastetmiştim.Tôi có nghĩa là, chỉ được ở đây.
Ben sadece burada olmayı kastetmiştim.Εννοώ, απλά εδώ.
Beraber yaşamakla neyi kastediyorsun?Ce vrei sa spui prin "locuid impreuna"?
Beraber yaşamakla neyi kastediyorsun?Čo myslíš tým "bývanie spolu"?
Beraber yaşamakla neyi kastediyorsun?Cosa vuoi dire con "vivere insieme"?
Beraber yaşamakla neyi kastediyorsun?Hvad mener du med " bor sammen " ?
Beraber yaşamakla neyi kastediyorsun?Ini peringatan?!
Beraber yaşamakla neyi kastediyorsun?동거라니?!
Beraber yaşamakla neyi kastediyorsun?"Ở chung với nhau". Ý cậu là sao?
Beraber yaşamakla neyi kastediyorsun?Que veux-tu dire par "vivre ensemble" ?
Beraber yaşamakla neyi kastediyorsun?Vad menar du med" Lever tillsammans"?
Beraber yaşamakla neyi kastediyorsun?Was meinst du damit "zusammen leben"?
Beraber yaşamakla neyi kastediyorsun?Wat bedoel je " samen leven " ?
Beraber yaşamakla neyi kastediyorsun?"Zamieszkaliśmy razem"?
Beraber yaşamakla neyi kastediyorsun?Τι εννοείς ζούμε μαζί;
Beraber yaşamakla neyi kastediyorsun?"Живеем заедно"?!
Beraber yaşamakla neyi kastediyorsun?Что ты имеешь ввиду под "живем вместе"?
Beraber yaşamakla neyi kastediyorsun?למה את מתכוונת גרים ביחד?
Beraber yaşamakla neyi kastediyorsun?مـاذا تعنين " بعيشنا معـاً " ؟
Beraber yaşamakla neyi kastediyorsun?お前が家に来て 居候してるだけだろ？
Beş çarpı bir bölü beş de bire eşittir. Aynı şeyi kastediyoruz.Tiež by som mohol povedať, že päť krát jedna pätina je jedna, čo je vlastne presne to isté.
Beyaz bir orduya emir veren seni kastediyorum çok utanç verici!Cioè, tu alla guida di un esercito di uomini bianchi? Che disgrazia!!!
Beyaz bir orduya emir veren seni kastediyorum çok utanç verici!Diriger une armée d'hommes blancs ? C'est scandaleux !
Beyaz bir orduya emir veren seni kastediyorum çok utanç verici!Ven, haz un viaje en mi tren. Quiero decir, ¿tú liderando un ejercito de hombres blancos?
Beyaz bir orduya emir veren seni kastediyorum çok utanç verici!זאת אומרת, אתה?! מוביל צבא של אנשים לבנים?! בושה!
BF: İlk denemede, kasten kaçır.BF : 처음 시도에, 일부러 한 번 실수해보라는 분 있으세요?
BF: İlk denemede, kasten kaçır.Prima dată, intenționat.
BF: İlk denemede, kasten kaçır.בארי:: נסיון ראשון, אחד בכוונה.
BF: İlk denemede, kasten kaçır.باري فريدمان : تجربة أولى .. لا تحسب .. ام محاولة مباشرة
BF: İlk denemede, kasten kaçır.（聴衆：１回外して！）
Bilmiyorum. Yüksek bilinçle neyi kastediyorsun?¿Qué quieres decir con "una conciencia superior"?
Binbaşı Miles, halledin derken öldürmeyi mi kastettiniz?Comandante Miles, con "eliminar", ¿se refiere a matar?
Binbaşı Miles, halledin derken öldürmeyi mi kastettiniz?Maggiore Miles, con "abbatterli", intende ucciderli?
Binbaşı Miles, halledin derken öldürmeyi mi kastettiniz?Major Miles, por "eliminar" quer dizer matar?
Binbaşı Miles, halledin derken öldürmeyi mi kastettiniz?Menar du att döda dem?
Binbaşı Miles, halledin derken öldürmeyi mi kastettiniz?Mener du, at vi skal slå dem ihjel?
Binbaşı Miles, halledin derken öldürmeyi mi kastettiniz?Майор Майлз, "убрать" значит "убить"?
Bir anlığına bile bunu kast etmedim.Ani na chwilę w to nie uwierzę.
Bir anlığına bile bunu kast etmedim.Dat geloof ik zelf niet eens.
Bir anlığına bile bunu kast etmedim.Ich meine das in keinem Moment.
Bir anlığına bile bunu kast etmedim.한순간도 그런 의미가 아니야.
Bir anlığına bile bunu kast etmedim.Non intendo questo, nemmeno per un instante.
Bir anlığına bile bunu kast etmedim.No quise decir eso ni por un momento.
Bir anlığına bile bunu kast etmedim.Nu vorbesc deloc serios.
Bir anlığına bile bunu kast etmedim.Нет, я ни на секунду не имел этого в виду.
Bir anlığına bile bunu kast etmedim.Нямам това предвид и за миг.
Bir anlığına bile bunu kast etmedim.אינני מתכוון לכך ולו לרגע.
Bir anlığına bile bunu kast etmedim.لم أقصد ذلك للحظة
Biraz daha üst kasttakiler düşük ısıda ısıtılmış seramik kaplardan yerler.A ci stojący nieco wyżej w hierarchii, jedzą ze słabo wypalanego ceramicznego naczynia.
Biraz daha üst kasttakiler düşük ısıda ısıtılmış seramik kaplardan yerler.E quelli un po' più in alto nella scala sociale mangiano da una specie di piatto di ceramica semi-cotta.
Biraz daha üst kasttakiler düşük ısıda ısıtılmış seramik kaplardan yerler.Et ceux un peu plus haut dans l'échelle sociale manger dans une sorte de plat de céramique grossière.
Biraz daha üst kasttakiler düşük ısıda ısıtılmış seramik kaplardan yerler.Iar aceia care sunt puțin mai înalți în rang mănâncă dintr-un fel de vas de ceramică arsă.
Biraz daha üst kasttakiler düşük ısıda ısıtılmış seramik kaplardan yerler.조금 더 높은 계층의 사람들은 약한 불에 구워진 도자기를 사용하죠.
Biraz daha üst kasttakiler düşük ısıda ısıtılmış seramik kaplardan yerler.Und diejenigen etwas höher auf der Skala essen von einer Art niedrig-gebranntem Keramikgeschirr.
Biraz daha üst kasttakiler düşük ısıda ısıtılmış seramik kaplardan yerler.Và những người thuộc tầng lớp cao hơn một chút ăn bằng một loại bát đất nung rẻ tiền.
Biraz daha üst kasttakiler düşük ısıda ısıtılmış seramik kaplardan yerler.Y aquellos un poco más arriba en la escala comen de una clase de plato de cerámica de bajo fuego.
Biraz daha üst kasttakiler düşük ısıda ısıtılmış seramik kaplardan yerler.Zij die wat hoger op de sociale ladder staan, eten van een soort laaggestookte aardewerken schaal.
Biraz daha üst kasttakiler düşük ısıda ısıtılmış seramik kaplardan yerler.А онези с малко по-висок ранг ядат от един вид слабо изпечен керамичен съд.
Biraz daha üst kasttakiler düşük ısıda ısıtılmış seramik kaplardan yerler.Кто повыше статусом едят из керамического блюда низкого обжига.
Biraz daha üst kasttakiler düşük ısıda ısıtılmış seramik kaplardan yerler.ואלו הנמצאים במעלה הדרג קמעה אוכלים על כלי מקרמיקה שנעשה על אש נמוכה.