kast ile cümle
kast kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
(Burada kolunu kasteder.)(Blízko k stolu práva.
Elbette kastettiğimiz iki işlevin birbirine eşit olmaları değildir.Dve roviny sú navzájom rovnobežné ak nemajú spoločný žiaden bod.
Ben onun hakkında kasten kaçamak yapmıyorum, sadece söylenecek çok az şeyin olduğunu belirtiyorum.Ne izmikam se mu namerno, a povem mu lahko le nekaj malega.
Ayrıca Kastamonu çekme helvası da çok sevilmektedir.Zelo rad ima tudi Tičeta.
Toplamda, yaklaşık 15.000 İtalyan sivil kasten (bunların içerisinde kadın ve çocuklarda var) öldürüldü.V spopadu je umrlo (vključno s civilisti) skoraj pol milijona Italijanov,.
Örneğin, özel isim olan “Peter” ile kişi olan “Peter” kastedilir.Ime Petar je različica moškega osebnega imena Peter.
4. Araç - Kastamonu ilinin bir ilçesi. ^ TDK.Kraški obzornik. Primož Hieng (4.
Daha sonra, vilayetlerin oluşturulmasıyla Kastamonu vilayetine bağlandı.Kasneje so otok z nasipanjem povezali s kopnim.
Kastaş Yayınları, 1998.Založba Obzorja, 1998.
Scream sözcüğü ile şunlardan biri kastedilmiş olabilir: "Scream" - Michael Jackson'ın bir şarkısı.Pesem 'Piece of Me' je podobna pesmi 'Scream' Michaela Jacksona.
İlin merkezi aynı isimli Kastamonu şehridir.Melk je glavno mesto okrožja z istim imenom.
Sasani kast sistemi imparatorluktan da uzun süreli yaşayarak erken İslam döneminde de devamını sürdürdü.Kastni sistem je preživel imperij in se nadaljeval v zgodnjem islamskem obdobju.
Bugün halen bu bölgenin adı söylendiğinde Finlandiya'daki bazı topraklar da kastedilir.Če se danes vse ozemlje tako imenuje, je to že zgovoren opis pokrajine.
Kastamonu Kent Tarihi.Glavni članek: Zgodovina Kenta.
Kasten yaralama ve taksirle yaralama olarak ikiye ayrılır.Izvemo tudi, da je bil ranjen in je ostal brez obeh nog.
Şov, Springfield'ın konumunu kasten açıklamamaktadır.Šou tyčia neapibrėžia Springfildo vietos.
Michael Faraday bu terimi 1844 yılında, atomun merkezini kastetmek için kullanmıştır.1844 m. Maiklas Faradėjus panaudojo šį terminą nurodant „centrinį atomo tašką“.
Kastilya'nın Portekiz ilhakı hayalleri (1383-1385) başarısız oldu.1383–1385 m. Kastilija nesėkmingai mėgino prisijungti Portugaliją.
Bu yeteneklere "Doğal kastrato" denmektedir.Gaskė yra vadinamas natūraliu talentu.
2008 verilerine göre Kastriot nüfusu 30.000 civarındadır.Pagal 2011 m. duomenis Naujojoje Kaledonijoje gyvena apie 260 000 gyventojų..
Bu tüccarların en düşük kastıdır.Tai žemiausia dabartinės Zakiusalos vieta.
Yalnızca 100 şövalye Kastilya'ya geri dönebilmiştir.Apie 10 000 sukilėlių atžygiavo prie Talino.
Havalimanının diğer adı Kastrup Havalimanı'dır.Kitas šalies oro uostas yra Matsafos oro uostas.
2008-2010 arası Kastamonuspor'u çalıştırdı.2008-2010 m. Kauno apskrities viršininkė.
Gazi Üniversitesi Kastamonu Eğitim Fakültesi'ni bitirdikten sonra öğretmen olarak İstanbul’a atandı.Po Turino universiteto baigimo jis įstojo į armiją kaip husaras.
Bu yangının hoşnutsuz sirk işçileri tarafından kast en çıkartıldığı anlaşıldı.Hiljem selgus, et tsirkuse rahulolematu töötaja oli tsirkuse süüdanud.
Komik anlar kasten abartılmış.Kosilased lõbutsevad lärmakalt edasi.
Yani gerçek anlamda kullanılabilir ürün derken neyi kastediyoruz?Milline on toote eeldatav kasutusiga?
Kastaş yayınları 2002.TTÜ kirjastus 2002.
Kastilya dili İspanyolca haline gelmiştir.Hispaaniakeelne sõna kindluse kohta on castillo.
Dahası, "kalkan sinyali" ile neyin kastedildiği de açık değildir.Pole päris selge, mida "ümbruse puhastamine" tähendab.
Özgür yazılım ile kastedilen özgürlük, yazılımın kullanım hakları ile ilgilidir, ekonomik boyutu ile değil.Moraalne vastutus on seotud teovabadusega, mitte tahtevabadusega.
Fransa Kralı VIII. Louis ile Blanche Kastilyalı'nın en küçük oğludur.Louis IX oli Louis VIII Lõvi ja Kastiilia Blanche'i poeg.
Bot sözcüğü ile aşağıdakilerden biri kastedilmiş olabilir: Bot (robot) - Robot.Seda saab näha, kui minna aadressile about:robots.
Kastaş Yayınları, 1998.Kirjastus Kodutrükk, 1998.
Kastamonuspor ilin futbol takımıdır.Tuvalus on oma jalgpallimeeskond.
1970'lerdeki özgün domates sosundan bahsedersek, İtalyan domates sosunu kastederiz.Când am vorbit despre sosul de roşii autentic din anii 70, am vorbit despre sosul de roşii italian.
1970'lerdeki özgün domates sosundan bahsedersek, İtalyan domates sosunu kastederiz.Cuando hablábamos de salsa de tomate auténtica en los 70s hablábamos de la salsa de tomate italiana.
1970'lerdeki özgün domates sosundan bahsedersek, İtalyan domates sosunu kastederiz.Kalau kita berbicara tentang saus tomat yang asli di tahun 1970-an, kita berbicara tentang saus tomat Itali.
1970'lerdeki özgün domates sosundan bahsedersek, İtalyan domates sosunu kastederiz.Když jsme mluvili o autentické rajčatové omáčce v 70. letech, mluvili jsme o italské rajčatové omáčce.
1970'lerdeki özgün domates sosundan bahsedersek, İtalyan domates sosunu kastederiz.Keď sa bavíme o pôvodnej paradajkovej omáčke zo 70. rokov, bavíme sa o talianskej omáčke.
1970'lerdeki özgün domates sosundan bahsedersek, İtalyan domates sosunu kastederiz.Ko smo v 70ih govorili o avtentični paradižnikovi omaki, smo govorili o italijanski omaki.
1970'lerdeki özgün domates sosundan bahsedersek, İtalyan domates sosunu kastederiz.När man talade om autentisk tomatsås på 70-talet, så talade man om italiensk tomatsås.
1970'lerdeki özgün domates sosundan bahsedersek, İtalyan domates sosunu kastederiz.Quand on parlait de sauce tomate authentique dans les années 70, on parlait de sauce tomate italienne.
1970'lerdeki özgün domates sosundan bahsedersek, İtalyan domates sosunu kastederiz.Quando parlavamo della "autentica" salsa di pomodoro, negli anni '70, parlavamo della salsa italiana.
1970'lerdeki özgün domates sosundan bahsedersek, İtalyan domates sosunu kastederiz.Toen we in de jaren '70 over authentieke tomatensaus praatten, praatten we over Italiaanse tomatensaus.
1970'lerdeki özgün domates sosundan bahsedersek, İtalyan domates sosunu kastederiz.Wenn wir in den 1970ern über richtige Tomatensauce sprachen, meinten wir italienische Tomatensauce.
1970'lerdeki özgün domates sosundan bahsedersek, İtalyan domates sosunu kastederiz.Όταν μιλούσαμε για αυθεντική σάλτσα τομάτας στη δεκαετία του '70, εννοούσαμε Ιταλική σάλτσα τομάτας.
1970'lerdeki özgün domates sosundan bahsedersek, İtalyan domates sosunu kastederiz.Когато говорим за автентичен доматен сос от 1970-те, говорим за италиански сос.
1970'lerdeki özgün domates sosundan bahsedersek, İtalyan domates sosunu kastederiz.Когда мы говорили о подлинном томатном соусе в 70-х, мы имели в виду итальянский соус.
40. yaş günü. Eğer izleyen kast yapımcısı falan varsa diye söylüyorum.でも役年齢は30から50ね
Açık hava müzesiyle içinde toplu yapılar bulunan geniş bir müze bölgesi kastedilmektedir.Los museos al aire libre son espacios museísticos más amplios, compuestos de varios edificios.
Açık hava müzesiyle içinde toplu yapılar bulunan geniş bir müze bölgesi kastedilmektedir.Med friluftsmuseum avses ett större museiområde med hela byggnader.
Açık hava müzesiyle içinde toplu yapılar bulunan geniş bir müze bölgesi kastedilmektedir.Ulkomuseolla tarkoitetaan laajempaa museoaluetta, johon kuuluu kokonaisia rakennuksia.
Açık hava müzesiyle içinde toplu yapılar bulunan geniş bir müze bölgesi kastedilmektedir.Un musée en plein air est une zone de musée plus vaste avec des bâtiments entiers.
Açık hava müzesiyle içinde toplu yapılar bulunan geniş bir müze bölgesi kastedilmektedir.Музей под открытым небом имеет большую площадь, на которой находятся целые здания.
Açık hava müzesiyle içinde toplu yapılar bulunan geniş bir müze bölgesi kastedilmektedir.المتحف المفتوح يعني منطقة متحف شاسعة تتبع لها مبانٍ كاملة.
Ağabey, bu kez boyunu kastettiğini sanmıyorum.Bracie, nie sądzę, żeby mówił o twoim wzroście.
Ağabey, bu kez boyunu kastettiğini sanmıyorum.Fratellone, non penso si stesse riferendo all'altezza.
Ağabey, bu kez boyunu kastettiğini sanmıyorum.Hermano, no creo que se refiriera a tu estatura.