kast ile cümle
kast kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Palaca, Kuzeybatı Anadolu'da (Kastamonu yöresi) konuşulmuştur.プールナバドラは主にガンダーラ地方において信仰された。
Kastro (Fidel Castro): Gerçek adı Katari Cox.カストロ（Kastro） 本名Katari Cox。
Nasrullah Meydanı, Kastamonu şehrinde bulunan meydan.少将（忠輝）せんかたなく御城下の禅寺に寓居して。
Taşköprü, merkez nüfusu bakımından Kastamonu'nun (Tosya'dan sonra) ikinci büyük ilçesidir.森崎 祐平（もりさき ゆうへい） 演 - 泉政行 第2話の主人公。
Kastilya Kralı VI. Alfonso savaş meydanına 60000 savaşçı ile gelmişti.カスティーリャ王アルフォンソ6世は、6万といわれる兵を率いて戦場に到着した。
Arslanca, Kastamonu ilinin Azdavay ilçesine bağlı bir köydür.「アガメンの長よ、お前の一族の者が闇の封印を解いた。
Temel iddiası "what you see is what you mean" (gördüğün kastettiğindir) (WYSIWYM) paradigmasını karşılamaktır.相撲の格言の中に「極めたら相手の顔を見ろ」という格言がある。
Kastamonu Kent Tarihi.C.歴史の ケーネ期間です。
1340 yılında Kastilya Kralı XI. Alfonso Cebelitarık’ı kuşattı; ancak başarılı olamadı.1325年にカスティーリャ王アルフォンソ11世との縁談が持ち上がったが、実現しなかった。
Kastafiore kulistedir.カスタマイズ不可。
(West "Single Ladies (Put a Ring on It)" şarkısının videosunu kastetmiştir.)（主題歌については、「青い山脈 (曲)」の項目も参照のこと。
Yukarıberçin, Kastamonu ilinin Tosya ilçesine bağlı bir [[Köy|köydür.高坊主の正体は主にタヌキが化けたものとされる。
Şov, Springfield'ın konumunu kasten açıklamamaktadır.番組制作陣はスプリングフィールドの位置に関してさらに特定出来ないように回避を試みた。
Bu isimlendirme kökeninde ise Komnenlerin Kalesi anlamına gelen Kastra-Komnen ifade yatmaktadır.あるいは、そうした伝承が残る城の通称。
Yanlış etkide ise var olduğu kastedilen durum gerçekte var olmamıştır.立場の違いであってどちらが正しいというものではない。
Birçok tarikat ve kastın raison d'êtreini (varlık sebebini) anlayamıyorum.「萌え」の描写や平仮名・片仮名の多用は見られない。
Kastella'da doğmuş ve büyümüştür.キャシェル城で生まれ育った。
Eğer kastınız Mevlânâ olarak anılan Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî ise lütfen bağlantısı verilen maddeye gidiniz.... またあなたがたの右手が持つ者の中，（解放の証明）証書を求める者があって，あなたがたがかれらの善良さを認めるならば， その証明を書きなさい。
Burada ‘iyi’den kastedilen nedir ki?「よいよいよいではないか」が口癖。
Doğum yerinin Kastamonu olduğu düşünülmektedir.からおとめ座生まれであることは判明。
Alfred Kastler (3 Mayıs, 1902 – 7 Ocak, 1984), Almanya doğumlu Fransız fizikçi.アルフレッド・カストレル（Alfred Kastler、1902年5月3日 - 1984年1月7日）は、フランスの物理学者。
Nişan da işaret demektir, burada haç kastediliyor.干渉時は方程式を唱え、これを槌を振るうという。
İfade sözcüğü ile şunlardan biri kastedilmiş olabilir: Anlatım (dilbilgisi) İfade (matematik) İfade (hukuk)審判役を判者（はんざ）、判定の詞（ことば）を判詞（はんし）という。
Popüler ve profesyonel araştırma makaleleri “evren” derken, “gözlemlenebilir evreni” kastetmektedir.宇宙論の研究論文では、一般人のものでも専門家のものでも、「宇宙」といえば「観測可能な宇宙」を指すことが多い。
Kastamonu-İnebolu yolu üzerindedir.峠の上川側の途中である。
Başka bir şairi kastediyor olsaydım, silahın adı da o başka şairin adı olacaktı."刀匠のコテツ曰く「こんな奴を斬ったら、刀が汚れる」。
Mozolenin boyutları orijinal formunda, kasten Augustus Mozolesi'nden biraz daha büyük yapılmıştı.装甲厚は先にペレスヴェート級より若干強化された。
Oyuncu Dükkanı adlı kast ajansındadır.書店店員という経歴がある。
Sankalar (Japonca sanka: "dağ mağarası"), Japonya'nın genel toplum yapısında kast dışı topluluk.（さんじん） サンカ（山窩） - 日本山中の社会集団。
Komik anlar kasten abartılmış.^ いおりょぎは面白がって放置している。
2009 yılında kasten öldürmekten idam cezasına çarptırılmıştır.2009年、コカイン所持で有罪判決が下される。
Kastamonu il merkezine 50 km, Küre ilçesine 10 km uzaklıktadır.約5Km、右岸の丘陵の上。
Kastamonu'nun hemen her tarafında olduğu gibi Karadonu'ya has yiyeceklerden biri "etli ekmek"tir.カレーパン発祥とされる店舗が存在することからカレーパン発祥地の常盤と共に、森下は「カレーパンのまち」としての側面を持つ。
Yurtlara, ailesi Kastamonu dışında yaşayan öğrenciler başvurabilir.必要ならば、監督生以外の生徒に罰則を与えることもできる。
→Antik Pers kastı Maguşlar için Mecusî maddesine bakınız.このカクテルについてはオールド・ファッションドを参照。
Bu şekilde her iki ifade de aslında aynı kişiyi kasteder.しかも、2人が話している場所は普通のカフェである。
Kastilya Kralı VI. Alfonso savaş meydanına 60000 savaşçı ile gelmişti.卡斯蒂利亚国王阿方索六世亦率领60000人的军队抵达战场。
Hatırla ile şu maddeler kastedilmiş olabilir: Hatırla (albüm) Hatırla (film) (özgün adıyla Remember)身行休息入息念，如實知；乃至滅出息念，如實知。
Yalnızca 100 şövalye Kastilya'ya geri dönebilmiştir.記錄說卡爾吉只有幾百名騎士返回孟加拉。
Yüzbaşılık, İnşaat Müteahhitliği, TBMM 1.(XII) Dönem Kastamonu Milletvekilliği yapmıştır.大藏信夫（大蔵 信夫（おおくら のぶお），聲：樫井笙人） 在第1話登場。
Arayüz veya kullanıcı arayüzü denilince kastedilen, sadece grafiksel kullanıcı arayüzü değildir.当我们提到面向对象的时候，它不仅指一种程序设计方法。
Temel iddiası "what you see is what you mean" (gördüğün kastettiğindir) (WYSIWYM) paradigmasını karşılamaktır.武皇初甚怒，既而謂所親曰：「且吾素眇一目，試召之使寫，觀其所為如何。
Aynı zamanda kasten yanlış bilgi yayma ile suçlanmıştır.与此同时，也有针对误导广告的指控。
Mûkattâ'at ilim dalının konusu müteşâbih ayetlerden kast edilen anlamları ortaya çıkarabilmektir.你們應當謹記在你們家中所宣讀的真主的跡象和格言，真主是玄妙的，是徹知的。
Hititlerin Kastamonu civarında sürekli hüküm sürdüğü bir dönem olmamıştır.但因某種原因，很久以前已沒有與御子乃一同生活。
Duets II ile aşağıdakiler kastedilmiş olabilir: Duets II (Tony Bennett albümü) Duets II (Frank Sinatra albümü)》，歌曲收录于《東尼·班奈特（英语：Duets II (Tony Bennett album)）》中。
Bir başka görüşe göre Kastamonu şehri ismini, Gas ve Tumanna kelimelerinin birleşiminden almıştır.城名是愒語，由bogotu （一個愒族部落）和ul （「河流」）合成。
(Glory'i kastetmektedir.)）》（The Glory (?
Eğer kastınız Mevlânâ olarak anılan Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî ise lütfen bağlantısı verilen maddeye gidiniz.如果你们想来攻，得等到众驹（双关语，指马殷诸子）争栈。
Şükrü Esen ve eşi Zekiye Esen Kastamonu'ya hayır işleri yapmışlardır ve yapmaktadırlar.乃際真美（乃際真美，聲優：矢作紗友里） 美柑的同班同學，和美柑及小暮感情非常好。
Burada ‘iyi’den kastedilen nedir ki?口头禅「妥妥的」。
Suçta bir kasıt aranırsa benim bu suçta bir kastım yok.如果他们想发起对我的刑事指控，我不会害怕。
Kasten yaralama ve taksirle yaralama olarak ikiye ayrılır.夫兩不相傷，故德交歸焉。
Kastilya Krallığı (Castilla), İber Yarımadası'nda eski bir krallık.卡斯蒂利亚王國（英语：Kingdom of Castile）（西班牙语：Reino de Castilla）是中古時代伊比利半島上的一個王國。
Nişan da işaret demektir, burada haç kastediliyor.話語乃是所立之約，記號就是聖禮。
Tencere yemeği olarak da adlandırılır, bazen ev yemeği ile de sulu yemek kastedilir.該地仍然提供這道菜，有時候也稱為「熱布朗」。
Hanyeri sözcüğü ile aşağıdaki başlıklardan biri kastedilmiş olabilir.它可能是某種下方帶有“HK”字母的王冠，也有可能不是。
Eğer kastınız Mevlânâ olarak anılan Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî ise lütfen bağlantısı verilen maddeye gidiniz."너희들의 속마음이 곧 성(聲)이니 주문을 읽을 때는 그 소리를 중히 여기라. (주문은) 음절과 고저장단을 맞추어 읽으라.
Eğer Kader Zinciri kasten kopartılırsa, bu manevi aşağılaşmaya neden olur.소지장이 인식적 방해라면, 이것은 도덕적 방해.
Köyde yemekler kuru fasulye ile Kastamonu meşhuru olan soğan çok sevilmektedir.온두라스 사람들은 콩으로 만든 수프를 아주 즐긴다.