Havzanın en büyük kasabası kuzey sınırında bulunan Fairplay'dir.Die größte Stadt in South Park ist Fairplay, die sich in der Nähe des nördlichen Endes befindet.
Birçok kasaba ismi "-ingen" ile biter.Sie gründeten Ortschaften, deren Namen auf „-ingen“ enden.
13.000 nüfusuyla adadaki en büyük kasabadır.Sie ist mit den rund 1300 Einwohnern der größte Ort auf der Insel.
Kasabaya yeni gelen yaratıklar onun bu görüşünü haklı çıkaracaktır.Neuere Lesefunde auf der Burgstelle bestärken diese Annahme.
Kasabada yaklaşık 7800 kişi yaşamaktadır.In der Gemeinde leben etwa 7800 Einwohner.
Arıkova (Artova) kasabasına geldik.Durch die Stadt fließt der Neamț (auch Ozana).
Burkittsville, Frederick County, Maryland, Amerika Birleşik Devletleri'nde yer alan bir kasabadır.Burkittsville ist eine Town im Frederick County im US-Bundesstaat Maryland.
Live, Pennslyvania'nın York kasabasında kurulmuş olan Amerikalı rock grubudur.Live ist eine US-amerikanische Rockband aus York in Pennsylvania.
Şehir 1 Eylül 2004 tarihinde Futaba, Ryūō ve Shikishima kasabalarının birleştirilmesiyle kurulmuştur.Die Stadt Kai wurde am 1. September 2004 aus den ehemaligen Gemeinden Futaba, Ryūō und Shikishima gegründet.
Kasabanın kültürüne ait bilgi bulunmamaktadır.Zu den Kulturdenkmalen der Stadt gehört es allerdings nicht.
İdari olarak Rishiri ve Rishirifuji kasabalarına ayrılır.Der Landkreis besteht aus den Städten Rishiri und Rishirifuji.
Bu kasaba 1890'lara kadar Avrupa'nın en önemli sağlık merkezlerinden birine dönüşmüştür.Die Stadt blieb bis in die 1860er Jahre eine der größten der USA.
Dr. Alphonse Mephisto: Kasabanın çılgın bilim adamıdır.Dr. Taff ist ein verrückter Wissenschaftler.
Memur Barbrady: Kasabanın tek polis memurudur.Barbara Junge: Der oberste Soldat der Stadt.
Güçlüden yana olan kasaba halkı, elbirliği ile bu cinayeti örtbaseder.Diese sei von hohem nationalem Interesse und die Mordkommission möge bitte mit ihnen kooperieren.
Yanıkoğlu Hüseyin, kasaba sakini.Krásná Saskia, Die schöne Saskia.
Doğum yerinin hangi kasaba olduğu hakkında tartışmalar bulunmaktadır; ama büyük olasılıkla Doornik'dir.Es ist nicht sicher, auf welche Stadt sich die Zahl bezieht, doch wird meist Alexandria angenommen.
Mannheim şehri 1977'de Waldhof kasabasındaki bir caddeye futbolcunun adını verdi.Seine Heimatstadt Mannheim benannte 1977 eine Straße im Stadtteil Waldhof nach ihm.
1903'te karısının Finlandiya'nın Kuokkala kasabasındaki villasına taşındılar.1903 ließ er sich im finnischen Kuokkala auf dem Landsitz seiner Frau nieder.
Fakat onlar kaçmadan kasabadaki her evi yakıp yıkıp yerle bir ettiler.So ließ er alle Häuser in der Vorstadt, außerhalb der Stadtmauer, demolieren und niederbrennen.
Kasabanın yaklaşık 30.000 nüfusu vardır.Die Stadt hat etwa 30.000 Einwohner.
Kasaba bir turizm bölgesidir.Die Stadt ist eine Tourismusgemeinde.
Kasaba topraklarında sulama kanallarına ayrılmaktadır.Er lebt in den Abwasserkanälen der Stadt.
Bu kasaba Elbe ve Ohře nehirleri arasında bulunmaktadır.Die Ortschaft liegt zwischen den Flüssen Aare und Suhre.
Gösteriler ilk olarak 23 Temmuz 1918 tarihinde Toyama prefektörlüğüne bağlı Uozu kasabasında başladı.Ausgangspunkt der Proteste war das kleine Fischerdorf Uozu in der Präfektur Toyama am 23. Juli 1918.
Kasabada 8 cami vardır.In der Stadt gibt es acht Plätze.
Yaklaşık 1400 nüfusu olan kasaba, 1888 yılında kurulmuştur.Offiziell wurde die Stadt mit ca. 10.000 Einwohnern im Jahr 1888 gegründet.
Tarih içinde kasabanın adı birkaç kez değişmiştir.Im Laufe der Zeit änderte sich der Name der Stadt einige Male.
Kasaba Homer'la övünür, motosikletine Marge'ı alıp güneşin batışına giderler.Die Stadt feiert Homer, der mit Marge und Maggie in den Sonnenuntergang fährt.
Kasabada gelişen hafif sanayi tesisleri tüm ülke için önemli olmaktaydı.Die Bedeutung des Bergbaus für die Entwicklung der gesamten Region war groß.
Kasabada iki müze bulunmaktadır.In der Gemeinde befinden sich zwei Museen.
Günün sonunda, Bulgarlar, Mesembria'yı savunanları şaşkına çevirip, kasabayı ele geçirdiler.Am Ende des Tages überwältigten die Bulgaren die Verteidiger der Stadt und eroberten diese.
Yeni kolej kasabaları içermektedir.Weitere Schulen gehören zur Township.
Kasaba "Borghi più belli d'İtalia (İtlay'nin en güzel beldeleri)" adlı klübe üyedir.Der Ort gehört zu I borghi più belli d’Italia (Schönste Orten Italiens).
Sabah kasaba üyeleri kimin kötü bir role sahip olduğunu bulmak için konuşabilirler.Am frühen Morgen sollten dann die Ritter die unverteidigte Stadt besetzen.
Bu arada, Kate New Mexico'da kasabanın bomboş olduğunu görür.Jack wird in der Wüste von New Mexico aufgefunden, er kann sich an nichts mehr erinnern.
Kasabaya JR East'in Hokuriku Shinkansen ile Shinano Railway hizmet vermektedir.Die Züge wurden von der JR East von der Akita Shinkansen Sharyō Hoyū geleast.
Selamsız, şehre çok uzak bir kasaba.Gastfreunde fernab der Stadt.
1755 depreminde kasabanın büyük bir kısmı yıkıma uğramıştır.Im Jahr 1755 wurden große Teile der Stadt durch ein Erdbeben zerstört.
Hafta içi kasabada haftasonunu ise İstanbul'da geçiren Şehnaz, aslında mutsuzdur.So scheint die Population, die im Sommer in Südbrasilien lebt, sogar verschwunden zu sein.
"Tomsk çok sıkıcı bir kasaba.Tutschyn war eine sehr vielschichtige Stadt.
Aynı sayıma göre kasabada 419 ev bulunmaktadır ve 287 aile ikâmet etmektedir.Es gab 421 Haushalte und 287 Familien.
Ve Esrarengiz Kasaba'nın sırlarını çözer.Er sollte unbedingt die geheimnisvollen Städte finden.
Daha sonra kasabada peşpeşe cinayetler başlar.Eine Verfolgungsjagd in der Stadt beginnt.
Sherman; Boston, Massachusetts yakınlarında bulunan Newton kasabasında doğdu.Louis S. Ross stammte aus Newtonville, das heute zu Newton in Massachusetts gehört.
19. yüzyılda birkaç kişinin yaşadığı kasabanın nüfusu 1900 yılında tekrar yükselmiş ve 1810 kişiye ulaşmıştır.Ihre Zahl stieg im 19. Jahrhundert auf 171 Personen an, nahm dann aber wieder ab.
Birçoğu (Haham Meltzer de) kasabanın sinagogunda diri diri yakıldı.Nachdem sie einige Städte besucht hatten, ließen sie sich in Wien nieder.
Kasabada değirmen vardır.In der Stadt stehen einige Windmühlen.
1706 yılında Habsburg kuvvetlerinin saldırısında kasaba yandı.Im Spanischen Erbfolgekrieg war er 1706 in der Hand der Habsburger Truppen.
Avukat kasabaya gelir ve en pahalı otele yerleşir.Dem Soldaten geht bald das Geld aus, sodass er in das schäbigste Hotel des Königreichs ziehen muss.
Kasabanın diğer kızlarına göre biraz farklıdır.Das Programm unterschied sich in den verschiedenen Städten ein wenig.
Ve aynı zamanda kasabanın meslis üyesi.Er gehört ebenfalls dem Stadtrat an.
Bizans döneminde peyniri meşhur olduğu için ''peynir kasabası'' anlamında ''Tribiton'' adı verilmiştir.Solche Käse lassen sich seit dem Mittelalter, durchaus auch unter der Bezeichnung "Käse aus Banon" belegen.
11 küçük kasabadan oluşur.Die Gemeinde besteht aus 17 kleinen Dörfern.
Kasabalar idari olarak şehir ve köy arasında belediyelerdir.Sie dient als Vermittlerin zwischen der Bevölkerung und der Stadt.
Miura Yarımadası üzerinde Yokosuka, Miura, Hayama, Zushi ve Kamakura gibi şehir ve kasabalar vardır.Zu den Gemeinden und Städten auf der Halbinsel gehören Yokosuka, Miura, Hayama, Zushi und Kamakura.
Bu durum kasabadaki evlerin değişiminden açıkça görülebilmektedir.An diesem Haus ist die Veränderung des Ortes gut erkennbar.
1995 yılında Sindelhöyük kasabasında saz bağlama ve depolama tesisi kurulmuştur.Rütten und Loening 1995 Der Schattenesser.
Sam ve Lila Arbogast'ı aramak için Fairvale'e giderler ve kasaba şerifiyle görüşürler.Lila und Sam warten vergeblich auf Arbogast und beschließen, den Sheriff zu informieren.
Üçüncü tablo Fransa'daki Arles kasabasındadır.Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Arles.