13 Ağustos 1923'te kasaba statüsüne indirilmiştir.On 13 August 1923 it was demoted to town status.
1825'te Tapalpa bir kasaba olarak tescil edildi ve 1869'da belediye ilan edildi. [1]By 1825, Tapalpa was already registered as a town and in 1869 it was declared a municipality.[1]
Kasabanın eski konakları, kiremit çatılı evleri ve taş döşeli sokakları var.The town has old mansions, houses with red tile roofs and streets paved with stones.
Burada, kasabanın çömlekçilerinin çoğu, köstebek için çömlek gibi günlük eşyalar yapıyor.Here are found many of the town's potters making everyday items such as pots for mole.
Bu merkez, şimdi manastırın bulunduğu kasabanın merkezindeydi.This center was in the center of the town, where the monastery is now.
Çoğunlukla modern pop ve norteño müziği kasabada popüler müzik türüdür.Mostly modern pop and norteño music is popular in the municipality.
Comala kasabasıComala municipality
Kasabanın meydanında Kültür Merkezi ve Zacualpan Halk Müzesi bulunmaktadır.In front of the garden of the town is the Cultural Center and Community Museum of Zacualpan.
2005 yılı itibarıyla kasabada yerli bir dil konuşan sadece 68 kişi bulunmaktadır.As of 2005, there are only 68 people who speak an indigenous language in the municipality.
Amería Nehri kasabayı iki bölgeye ayırmaktadır.The Amería River divides the municipality into two regions.
İki yanardağ, kasabanın ve eyaletin kuzey sınırının bir parçasını oluşturmaktadır.The two volcanos form part of the municipality's and state's northern border.
Kasabanın büyük bir kısmı koruma altındadır.The municipality has a large percentage dedicated to conservation.
Volcano de Colima Ulusal Parkı kısmen kasabadadır ve 1936'da ulusal park olarak ilan edilmiştir.The Volcano de Colima National Park is partly in the municipality and was decreed in 1936.
Kasaba, Michoacán başkentini almak için stratejik bir nokta durumuna gelmiştir.The town became a strategic point for taking the Michoacán capital.
Bu bitkinin Tekila bölgesine özgü olması sebebiyle mezcalın bu çeşidi kasabanın adını almıştır.This plant is native to the Tequila area so this version of mescal was named after the town.
Bazıları, Meksika'daki kasaba ve şehirlerde mağazaları olan ulusal zincirlere dönüştü.A number have developed into national chains with shops in towns and cities across Mexico.
Real del Monte kasabası, 2011'de açılan Cornish pasties müzesinin yeridir. [1] [2]The town of Real del Monte is the site of a museum of Cornish pasties, opened in 2011.[7][8]
Yangın sadece ormanı değil, aynı zamanda Santo Domingo Ostopulco kasabasını da tehdit etti [sic].The fire threatened not only the forest but also the town of Santo Domingo Ostopulco [sic].
En büyük yerleşim yerleri (şehirler, kasabalar ve köyler) şunlardır.The largest localities (cities, towns, and villages) are:[25]
2005 İtibariyle Santa Maria del Rio kasabasında 12.000 kişi yaşıyordu.As of 2005[update], 12,000 were living in the town of Santa Maria del Rio.
1853 yılına gelindiğinde, Santa Maria del Rio kasabasının yirmi bin nüfusu vardı.By the year 1853, the town of Santa Maria del Rio had twenty thousand inhabitants.
Kasabanın kuruluş tarihi tartışmalıdır.The date of the founding of the town has been controversial.
Kasaba, barrios (mahalleler) ve ejidos'a bölünmüştür .The town is divided in barrios (neighborhoods) and ejidos.
Tepoztlán, Meksika'nın Morelos eyaletinde yer alan bir kasabadır.Tepoztlán (Spanish: [tepos'tlan] (listen)) is a town in the central Mexican state of Morelos.
Belediyeye ait en büyük yerleşim yerleri (şehirler, kasabalar ve köyler) şunlardır: [1]The largest localities (cities, towns, and villages) are:[25]
Kasaba, sorunların çözülmesinin ardından 2010 yılında Pueblo Mágico unvanını geri almıştır.[1]In 2010 Tepoztlán addressed these problems and recovered the Pueblo Mágico title.[3]
Başkenti Bérégadougou kasabasındadır.Its capital lies at the town of Bérégadougou.
Villa Tunari veya Tunari, Bolivya'nın Cochabamba bölgesinde yer alan bir kasabadır.Villa Tunari or Tunari is a location in the department of Cochabamba, Bolivia.
Kamışlı ve Haseke kasabalarında ayaklanma belirtileri görüldü.[1]Signs of rioting were seen in the towns of Qameshli and Hassakeh.[66]
Askerler, sakinlerinin çoğu Türkiye'ye kaçan kasabayı kuşattı.Troops besieged the town, whose inhabitants mostly fled to Turkey.
Aynı zamanda şehir, Vrlika ve Knin kasabaları arasındaki D1 Devlet yolu üzerinde yer almaktadır.It is located on the State route D1 between towns of Vrlika and Knin.
Kijevo kasabasından 34 kişi, I. Dünya Savaşı'nda hayatını kaybetmiştir. [1]Thirty-four people from Kijevo died in the World War I.[5]
1942 baharında kasaba, Yugoslav Partizanları tarafından kurtarıldı.In the spring of 1942, the town was liberated by Yugoslav Partisans.
24 Ocak 2022'de küçük Gudumbali kasabası ele geçirildi ve vilayetin başkenti ilan edildi.On 24 January 2022, the small town of Gudumbali was captured and declared as the province's capital.
Ancak, kasaba 26 Ocak'ta Nijerya birlikleri tarafından geri alındı. [1]However, it was recaptured by Nigerian troops on 26 January.[96]
Kaliforniya kasabasını yeni bir tehditten koruyan kurt adam Scott McCall'ı (Posey) konu ediyor.It follows werewolf Scott McCall (Posey) as he protects his California town from a new threat.
Kurt adam Scott McCall'ı (Posey) Kaliforniya kasabasını yeni bir tehditten korurken takip ediyor.It follows werewolf Scott McCall (Posey) as he protects his California town from a new threat.
Indiana, Ovolitik kasabası kireçtaşı ticareti için kurulmuş ve adını taşımaktadır.The town of Oolitic, Indiana, was founded for the trade in limestone and bears its name.
Butcher Hollow kendi başına bağımsız bir kasaba veya köy değildir.Butcher Hollow is not an independent town or village in its own right.
Football Club d'Annecy, Haute-Savoie'deki Annecy kasabasında bulunan bir Fransız futbol kulübüdür.Football Club d'Annecy is a French football club based in the town of Annecy in Haute-Savoie.
Bu erken dönemde, Apaçi Kızılderililerinin kasabayı ve çevresini sık sık ziyaret ettiği bildirildi.During this early period, Apache Indians reportedly frequented the town and surrounding area.[6]
Priboj kasabası, Lim nehri üzerinde yer almaktadır.The town of Priboj lies on the river Lim.
Ailesi anakaradaki Methoni ve Koroni kasabalarından göç etmiştir.He was a monk. His family migrated from the mainland towns Methoni and Koroni. They were refugees.
Grup, Wuppertal'e arabayla sadece 15 dakika uzaklıktaki yakındaki Solingen kasabasında prova yaptı.The band practiced in the nearby town of Solingen, only a 15-minute drive from Wuppertal.
Rhegion (Antik Yunanca: Ῥήγιον) Bizans döneminde iskan edilen antik bir Trakya kasabasıydı. [1]Rhegion (Ancient Greek: Ῥήγιον) was a town of ancient Thrace, inhabited during Byzantine times.[1]
Barotseland'ın başlıca kasabalarını gösteren haritaMap showing the principal towns of Barotseland
Bölgedeki en yakın kasaba el-Dimas'tır.The closest town in the area is al-Dimas.
Kasaba, Mamalla olarak da bilinen Pallava kralı I. Narasimhavarman'ın adından adlandırılmıştır.The town was named after Pallava king Narasimhavarman I, who was also known as Mamalla.
Kasaba, Caïd Çafa komutasındaki Cezayir ordusunun küçük bir garnizonu tarafından savunulmaktadır.The town was defended by a small garrison of the Algerian army commanded by the caïd Çafa.
Adını, Peschiera Borromeo kasabasında bulunan küçük bir köyden almaktadır.Its name comes from the small village where it is located in the town of Peschiera Borromeo.
Havaalanına hizmet veren bir tren istasyonu, çoğu Sardunya kasabasına bağlantı sağlar.A railway station serving the airport enables connections to most Sardinian towns.
Cáceres, Ekim 1923'te Ancón kasabasında 86 yaşında öldü.[1]Cáceres died on October 10, 1923, in the town of Ancón at the age of 86.[2]
Schlesinger kısa süre sonra kasabada kendi "müzik şapelini" kurdu.Schlesinger soon formed his own "music chapel" in the town.
Nüfus bakımından ilçenin en büyük kasabalarından biridir.It is one of the largest towns of the district by terms of population.
Kasabada kurak mevsim yoktur: Yıl boyunca olağanüstü miktarda yağış almaktadır.The town has no dry season: It sees an extraordinary amount of rainfall throughout the year.
Bu muharebeden sonra Haçlı kuvvetleri yok edildi ve kasaba yakıldı.After the battle, the crusader forces were destroyed, and the town was burned.
Bu yeni kasaba, Taboritler isyancılarının toplanma yeri haline geldi.This new town became the capital of the Taborites' collective.
Jan Žižka komutasındaki Hussitlerin kasabayı terk etmesine izin verildi.Hussites, under command of Jan Žižka, were allowed to leave the town without difficulties.
Merkezi Budapeşte yakınlarındaki Szentendre kasabasındadır. [5]Its seat located in the town of Szentendre, near Budapest.[5]
Ana kasaba, adanın kuzeyindeki San Andrés'dir.There is a tiny lagoon in the centre of the island called Big Pond.