O, savaş sırasında hayalet bir kasabaydı.It was a ghost town during the war.
Hayalet kasabalar ürperticidir.Ghost towns are creepy.
Hayalet kasabalar tamamen boş değil, değil mi?Ghost towns are not completely unpopulated, are they?
Ben sadece bir hafta önce kasabaya geldim.I got into town only a week ago.
Tom buradan uzakta olmayan küçük bir kasabada büyüdü.Tom grew up in a small town not far from here.
Sayısız insan kasabın önünde sırasını bekliyor.Countless people wait their turn in front of the butcher's.
O, kasabadan ayrılmadan önce onu görmeyi umuyordu.He was expecting to see her before he left town.
Bu Tom'un kasasıydı.This was in Tom's safe.
Karım kasabada alışveriş yaparken ben mutfakta etrafı toparladım.While my wife was shopping in town, I tidied up in the kitchen.
Tom yazar kasadan para çalmakla suçlandı.Tom was accused of stealing money from the cash register.
Kasabamın bir kalesi var.My town has a castle.
Bu kasanın şifresini bilen tek kişisin.You're the only other person who knows the combination to this safe.
Tom ve Mary aynı kasabadan geliyorlar.Tom and Mary come from the same town.
Tom küçük ve sakin bir kasabada büyüdü.Tom grew up in a small town.
Tom çekmeceden bir kasap bıçağı çıkardı.Tom took a butcher knife out of the drawer.
Kasap eti kesiyor.The butcher is cutting the meat.
Kasap eti tartıyor.The butcher is weighing the meat.
Bir kasayı açmak için bir anahtara ihtiyacım var.I need a key to open a box.
Tom yazar kasadan para çalarken yakalandı.Tom was caught stealing money from the cash register.
Dublin harika bir kasaba.Dublin is a wonderful town.
Dublin benim gözde kasabam.Dublin is my favorite town.
Tehran benim gözde kasabam.Tehran is my favorite town.
Lütfen bunu kasaya koy.Please put this in the safe.
Kısa bir çatışmadan sonra kasabayı ele geçirdik.We seized the town after a short battle.
Tom kasabadan ayrılmayacağına söz verdi.Tom promised he wouldn't leave town.
Tom Boston'dan çok uzak olmayan küçük bir kasabada yaşıyor.Tom lives in a small town not too far from Boston.
Tom Boston yakınlarında küçük bir kasabada yaşıyor.Tom lives in a small town near Boston.
Tom hâlâ kasabada.Tom is still in town.
Boston yakınlarındaki bir kasabada yaşıyorum.I live in a town near Boston.
İlkbahardan önce kasabayı terk etmeyeceğiz.We won't be leaving town before spring.
Bütün demiryolu boyunca kasabalar türedi.Towns sprang up all along the railroad.
Bütün kasaba Tom ve Mary hakkında konuşuyor.The whole town's talking about Tom and Mary.
O, kasabaya uzak mı?Is it far to town?
Bu pazar kasabada olmayacağım.I won't be in town this Sunday.
Bu kasabayı bilen birini bulabilir miyiz?Can we find anybody that knows this town?
Kasaba bir kafestir.The town is a cage.
Tom bana kasabayı gezdirdi.Tom showed me around town.
Tom'un gelecek hafta sonu kasabaya geldiğini duydum.I hear Tom is coming to town next weekend.
Tom küçük bir kasabadan geliyor.Tom comes from a small town.
Yüz yıl önce burası sadece küçük bir tarım kasabasıydı.A century ago, this was just a small farm town.
Tüm kasaba kablolu TV'ye sahip.The whole town has cable TV.
Kasap bir öküz leşinin kemiğini çıkarıyordu.The butcher was deboning a steer carcass.
Biz bunları kasayla alırdık.We used to buy these by the case.
Bir kasa bira almaya git.Go buy a case of beer.
Kapı kasası çarpık ve kapı uygun şekilde kapanmayacak.The door frame is warped and the door won't close properly.
Tom parayı kasaya koydu.Tom put the money in the safe.
Tom elmasları kasaya koydu.Tom put the diamonds into the safe.
Tom tüm parasını kasaya koydu.Tom put all his money in the safe.
Tom bütün parasını kasaya koydu.Tom put all his money in the safe.
Tom bu kasabada bir sürü insana yardım etti.Tom has helped a lot of people in this town.
Burası bir binicilik kasabasıdır! Atları her yerde göreceksiniz.This is an equestrian town! You will see horses everywhere.
Tom yazar kasadan hırsızlık yaparken suçüstü yakalandı.Tom was caught red-handed, stealing from the cash register.
Kasabayı kırmızıya boyayalım.Let's paint the town red.
Tom Avustralya'da küçük bir kasabada büyüdü.Tom grew up in a small town in Australia.
Kasabayı terk ettiğinde hiç kimse Tom'u uğurlamak için istasyona gitmedi.No one went to the station to see Tom off when he left town.
Tom kasanın şifresini ona söylemesi için Mary'yi kandırdı.Tom tricked Mary into telling him the combination to the safe.
Mahzende satılmamış yedi kasa şarap vardı.There were seven cases of unsold wine in the cellar.
Tom'un ofisinde bir kasa var.There's a safe in Tom's office.
Tom'un evinin bir yerinde kasa var.There's a safe somewhere in Tom's house.
Bu kasayı açtırmamız gerekiyor.We need to get this safe open.