kasa ile cümle
kasa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Lamatorma, Roma döneminde iskan edilen bir antik Kilikya kasabasıydı. [1]Lamatorma was a town of ancient Cilicia, inhabited in Roman times.[1]
Phiela veya Phiale, İstanbul Boğazı'nda bulunan bir antik Bithynia sahil kasabasıydı.Phiela or Phiale was a coastal town of ancient Bithynia located on the Bosphorus.
Kasossos (Eski Yunanca: Κασωσσος) antik Karia kasabasıydı.Kasossos (Ancient Greek: Κασωσσος) was a town of ancient Caria.
Viniçenko kız arkadaşını aldı ve yoldan geçen bir sürücünün onları almasıyla kasabadan kaçtı.Vinichenko grabbed his girlfriend and escaped the town after a passing motorist picked them up.
12 Mart 2022'de otobüsler kasabadan başarıyla tahliye edildi.[1]On 12 March 2022, buses were able to successfully evacuate from the town.[38]
Diğer kasabaların aksine, belediye başkanı görevine devam etti, kaçırılmadı veya idam edilmedi.[1]Unlike in other towns, the mayor continued to hold his post and was not abducted or executed.[1]
2022 yılının Mart ayında Rus kuvvetleri Buça kasabasına girdi.In March of 2022, Russian forces moved into the town of Bucha.
Raionun en kalabalık kasabası Zaslawye'dir.The most populated town of the proper raion is Zaslawye.
Svislach Nehri'nden geçilir ve Minsk çevresindeki kasabalar metropol bölgesinin bir parçasıdır.It is crossed by the Svislach River and the towns around Minsk are part of its metropolitan area.
Sarı-kırmızı etiket hala kasabanın adını taşımaktadır.The yellow-and-red label still bears the town's name.
Boğaz, Bela Palanka ve Nişka Banya kasabaları arasında yer almaktadır.The gorge is located between the towns of Bela Palanka and Niška Banja.
Tahkimat eskimişti ve kasaba en yeni top saldırılarından korunamıyordu.It had become outdated and could no longer protect the town from the latest cannons.
19. yüzyılın ortalarında, Yamburg kasabasında bir askeri garnizon konuşlandı.In the middle of the 19th century, a military garrison was hosted in Yamburg town.
Daha sonra Yam çevresinde Yamgorod (Yam-şehri) adında bir kasaba kuruldu.[7]Later the settlement around Yam was established as a town named Yamgorod (Yam-town).[7]
Terbos, Roma döneminde iskan edilen antik Bithynia kasabasıdır. [1]Terbos was a town of ancient Bithynia, inhabited during Roman times.[1]
Zingotos Kome, Roma ve Bizans dönemlerinde yerleşim yeri olan antik Frigya kasabasıydı. [1]Zingotos Kome was a town of ancient Phrygia, inhabited in Roman and Byzantine times.[1]
Skolopoeis, antik İyonya'da bulunan bir kasabaydı. [1]Skolopoeis was a town of ancient Ionia.[1]
Koubaita, Roma döneminde iskan edilen antik Bithynia'daki bir iç kasabaydı.Koubaita was an inland town of ancient Bithynia inhabited during Roman times.
Julius, Rita'nın kasasında bir şey bulur.Julius finds something in Rita's safe.
13 Mart 1906'da tüberkülozla uzun bir mücadeleden sonra kasabada öldü.He died in the town on 13 March 1906, after a long fight with tuberculosis.
Urmana, Litvanya'nın Marijampolė ilçesindeki küçük bir kasaba olan Kazlų Rūda'da doğdu.Urmana was born in Kazlų Rūda, a small town in Lithuania's Marijampolė County.
Hilje Murel, Võru ilindeki Võru kasabasında doğdu.Hilje Murel was born in the town of Võru in Võru County.
Kuzey Kap'taki Orania kasabası, Volkstaat fikrinin bir tezahürüdür. [2]The town of Orania, Northern Cape is a manifestation of the Volkstaat idea.[25]
İki ordu, Orta Hırvatistan'daki Dubica kasabası yakınlarında Sava ve Una nehirleri arasında çatıştı.The two armies clashed near the town of Dubica in central Croatia, between the Sava and Una rivers.
Leobersdorf, Avusturya'nın Aşağı Avusturya bölgesine bağlı Baden bölgesindeki bir kasabadır.Leobersdorf is a town in the Baden district of Lower Austria, Austria.
Bina şimdi bölgedeki kasabaya bakan heybetli bir harabedir.The building is now an imposing ruin overlooking the lower town.
Bir duvar, katedral arazisini ve piskoposun müstahkem konutunu aşağı kasabadan ayırıyordu.A wall separated the cathedral grounds and the bishop's fortified residence from the lower town.
Azalan cemaat tadilatı karşılayamadı ve kasaba kilisesine taşınıldı.The decreased congregation could not afford the renovation and moved to the town church.
Sanatçı, çocukluğunu babasının Ukrayna'nın Neskuchnoe kasabasındaki küçük mülkünde geçirdi.The artist spent his childhood in Ukraine, in a small estate of his father Neskuchnoe.
Torah kasası kaydırma ile açılır.Open Torah case with scroll.
Yaklaşık 200 kişi kasabanın kendisinden gönüllü olmuş idi [1]About 200 people had volunteered from the town itself.[8]
Bazı kasabalar için yıllık revizyonlar ve denetimler vardır, adaylıklar kalıcı değildir.Nominations are not permanent, with annual revisions and audits for some towns.
Ayrıca raptiyenin icat edildiği kasabadır.This is the town where the thumbtack was created.
Lihula kasabasını içerir. [1]It includes the town of Lihula.[1]
2004 yılının sonlarında, sergi kapatıldı ve nesneler Smithsonian'ın kasalarına iade edildi.In late 2004, the exhibit was closed, and the objects were returned to the Smithsonian's vaults.
Pottenstein, Almanya'nın Bavyera eyaletine bağlı Bayreuth bölgesinde bir kasabadır.Pottenstein is a town in the district of Bayreuth, in Bavaria, Germany.
Aarburg Kalesi ve Aarburg KasabasıAarburg Castle and the town of Aarburg
Aarburg kasabasının yukarısında, sarp, kayalık bir yamaçta yer almaktadır.It is located high above the town Aarburg on a steep, rocky hillside.
20 Nisan 1415'te kale, Bern kasabası tarafından kısa bir kuşatmanın ardından düştü.On 20 April 1415, the castle fell after a brief siege by the town of Bern.
Kasaba yerel kırmızı kilden yapılmış olan çanak ve çömlekleriyle ünlü bir kasabadır.The town is noted for its pottery, made with the local red clay.
Huasca kasabasına yaklaşık 7km uzaklıktadır. [1] [2]It is located about seven km from the town of Huasca.[1][2]
13 Ağustos 1923'te kasaba statüsüne indirilmiştir.On 13 August 1923 it was demoted to town status.
1825'te Tapalpa bir kasaba olarak tescil edildi ve 1869'da belediye ilan edildi. [1]By 1825, Tapalpa was already registered as a town and in 1869 it was declared a municipality.[1]
Kasabanın eski konakları, kiremit çatılı evleri ve taş döşeli sokakları var.The town has old mansions, houses with red tile roofs and streets paved with stones.
Bu, bir kanon kasası olmayan, daha çok gotik tarzdaki tek şapeldir.This is the only chapel which does not have a canon vault but rather a gothic style one.
Burada, kasabanın çömlekçilerinin çoğu, köstebek için çömlek gibi günlük eşyalar yapıyor.Here are found many of the town's potters making everyday items such as pots for mole.
Bu merkez, şimdi manastırın bulunduğu kasabanın merkezindeydi.This center was in the center of the town, where the monastery is now.
Çoğunlukla modern pop ve norteño müziği kasabada popüler müzik türüdür.Mostly modern pop and norteño music is popular in the municipality.
Comala kasabasıComala municipality
Kasabanın meydanında Kültür Merkezi ve Zacualpan Halk Müzesi bulunmaktadır.In front of the garden of the town is the Cultural Center and Community Museum of Zacualpan.
2005 yılı itibarıyla kasabada yerli bir dil konuşan sadece 68 kişi bulunmaktadır.As of 2005, there are only 68 people who speak an indigenous language in the municipality.
Amería Nehri kasabayı iki bölgeye ayırmaktadır.The Amería River divides the municipality into two regions.
İki yanardağ, kasabanın ve eyaletin kuzey sınırının bir parçasını oluşturmaktadır.The two volcanos form part of the municipality's and state's northern border.
Kasabanın büyük bir kısmı koruma altındadır.The municipality has a large percentage dedicated to conservation.
Volcano de Colima Ulusal Parkı kısmen kasabadadır ve 1936'da ulusal park olarak ilan edilmiştir.The Volcano de Colima National Park is partly in the municipality and was decreed in 1936.
Kasaba, Michoacán başkentini almak için stratejik bir nokta durumuna gelmiştir.The town became a strategic point for taking the Michoacán capital.
Bu bitkinin Tekila bölgesine özgü olması sebebiyle mezcalın bu çeşidi kasabanın adını almıştır.This plant is native to the Tequila area so this version of mescal was named after the town.
Bazıları, Meksika'daki kasaba ve şehirlerde mağazaları olan ulusal zincirlere dönüştü.A number have developed into national chains with shops in towns and cities across Mexico.
Real del Monte kasabası, 2011'de açılan Cornish pasties müzesinin yeridir. [1] [2]The town of Real del Monte is the site of a museum of Cornish pasties, opened in 2011.[7][8]
Yangın sadece ormanı değil, aynı zamanda Santo Domingo Ostopulco kasabasını da tehdit etti [sic].The fire threatened not only the forest but also the town of Santo Domingo Ostopulco [sic].