kasır ile cümle
kasır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
1974 - Honduras'ta kasırga: 10 bin kişi öldü.1974 – Huragan „Fifi” zabił w Hondurasie około 5 tys. osób.
Ayrıca kasırga 3 milyon kişiyi elektriksiz bırakmıştır.Po przejściu cyklonu trzy miliony ludzi było pozbawionych prądu.
Harpyalar: Kasırga tanrıçaları.W: Pioruny Bogów .
Hanna Kasırgası, Rüzgâraltı Adaları'nın kuzeydoğusunda 28 Ağustos 2008 tarihinde oluşan kasırga.Huragan Hanna powstał 28 sierpnia 2008 ENE od Wysp Nawietrznych na Morzu Karaibskim.
Kasırganın neden olduğu en büyük can kaybı ve maddi zarar, New Orleans'ta meydana geldi.Największe zniszczenia, huragan spowodował na Haiti.
Red Tornado (Kırmızı Kasırga): Çok güçlüdür.Red tornado har övermänsklig styrka.
Bu kasırgaların içine girerek kendini ve çevresindekileri kısa mesafede bir yere transfer edebilir.Han kan teleportera sig själv och andra genom tid och rum.
New Orleans'a Katrina kasırgası sonrası yiyecek yardımında bulunmuştur.New Orleans evakueras inför den ankommande orkanen Katrina.
Hurricane kasırgaları periyodik olarak ekonomiye ciddi ölçüde zarar vermektedir.Deflation ses vanligtvis som skadligt för ekonomin i sin helhet.
Daha sonra Karayipler'e yöneldi ve Küba'yı etkileyen en masraflı kasırgası oldu.Den förekom på Kuba och tros vara den största uggla som någonsin funnits.
20 Mart - Tropik Larry kasırgası Avustralya'nın kuzeydoğu kıyılarını vurdu.20 augusti - Den tropiska orkanen Dean når Jamaicas sydkust.
2007 Atlantik kasırga sezonunun yedinci adlandırılmış kasırgasıydı.Orkanen Ike var den tredje större orkanen och nionde namngivna stormen i den Atlantiska orkansäsongen 2008.
Kasırga, Jupiter'deki Büyük kırmızı lekeyi andırıyordu.Den påminde till form och läge om Jupiters stora röda fläck.
Atlantik kasırga mevsimi Atlas Okyanusu'nda kasırga ve tropikal fırtınaların oluştuğu döneme verilen addır.En Atlantisk orkan är en tropisk cyklon som bildas i Atlanten under sommaren eller hösten.
Katrina Kasırgası, Amerika Birleşik Devletleri tarihinin en yıkıcı ve en ölümcül kasırgalarından biri.Ураган Катріна — найбільш руйнівний ураган в історії США.
Bunun yerine büyük koyu lekeye çok benzeyen bir kasırga gezegenin kuzey yarımküresinde görüldü.Замість нього нове схоже утворення було виявлено в північній півкулі планети.
Kasırga/Gasırga İyesi: Tayfun Ruhu.Тінь зла / Terror!
2007 Atlantik kasırga sezonunun yedinci adlandırılmış kasırgasıydı.Це третій великий ураган атлантичного ураганного сезону 2017 року.
Geçtiği yerde kasırgalar, fırtınalar kopar.Вони викопали яму, де зараз трясовина.
4 Mart - ABD'nin Alabama eyaletinde yaşanan kasırgada 23 kişi hayatını kaybetti.3 березня У результаті торнадо на північному сході США загинуло 23 людини.
Eylül - Ekim ayları arasında görülen kasırgalar bazen büyük yıkımlara yol açmaktadır.З серпня по жовтень вирують урагани, часто виробляють сильні спустошення.
Hugo Kasırgası, 1989 yılında meydana gelen şiddetli kasırga.Скасування статусу відбулось по причині загибелі під час бурі в 1989 році.
Kasırga nedir?Що таке ураган?
Karşılaştırmak gerekirse, Katrina Kasırgası 2.000'den daha az kişinin ölümüne sebep olmuştur.Pro srovnání: hurikán Katrina zabil méně než 2 000 lidí.
2007 Atlantik kasırga sezonunun yedinci adlandırılmış kasırgasıydı.Byla v pořadí druhou bouří Atlantické hurikánové sezóny 2007.
Fakat, daha sonra bu aalan kasırganın güçlenmesi için yeniden uygun hale geldi.Tam totiž panovaly daleko lepší podmínky pro zesílení bouře.
Hugo Kasırgası, 1989 yılında meydana gelen şiddetli kasırga.Významné bouře V roce 1989 město přímo zasáhl hurikán Hugo.
1925 - ABD'nin üç eyaletini (Missouri, Illinois, ve Indiana) etkileyen kasırgada 695 kişi öldü.1925 – Tornádo, které se přehnalo přes státy Missouri, Illinois a Indiana, zabilo 695 lidí.
Atlantik kasırga mevsimi Atlas Okyanusu'nda kasırga ve tropikal fırtınaların oluştuğu döneme verilen addır.Na jezeře jsou charakteristické bouře, které jsou způsobované uragány v období tropických bouří.
Tropik Bunalım On, 2005 Atlantik kasırga sezonunun onuncu kasırgasıdır.Hurikán Florence byl 10. bouří atlantické hurikánové sezóny 2000.
1671 yılında Sultan IV. Mehmet bir büyük kasır inşa ettirmiştir.Bylo vybudováno v roce 1671 sultánem Mehmedem IV., zvaným lovec.
Kasırga, Jupiter'deki Büyük kırmızı lekeyi andırıyordu.Furtuna semăna cu Marea Pată Roșie a lui Jupiter.
1900 - Galveston, Teksas bölgesinde şiddetli kasırga: yaklaşık 8000 kişi öldü.1900: Un uragan care a lovit orașul Galveston, Texas a făcut mai mult de 8 000 de victime umane.
Bunun yerine büyük koyu lekeye çok benzeyen bir kasırga gezegenin kuzey yarımküresinde görüldü.În schimb, o nouă furtună similară cu Marea Pată Întunecată a fost găsită în emisfera nordică a planetei.
29 Ağustos: Katrina Kasırgası New Orleans'ı vurdu.28 august: Uraganul Irene a ajuns în New York.
1856 - Louisiana'da kasırgadan yaklaşık 300 kişi öldü.1856: Un uragan a făcut în Louisiana circa 400 de victime omenești.
Ana madde: Katrina Kasırgası 2005'te yaşanan Katrina Kasırgası kentte büyük yıkıma yol açmıştır.2005: Uraganul Katrina a devastat sudul SUA.
Deniz sakinleşti ve kasırga ve sel durdu.Și vântul s-a potolit și s-a făcut liniște mare.
29 Ağustos: Katrina Kasırgası New Orleans'ı vurdu.2005. augusztus 30.: A Katrina hurrikán eléri New Orleanst.
25 Ağustos 2005'te Katrina Kasırgasında zarar görmüştür.2005. augusztus 29-én a Katrina hurrikán pusztítása zajlik.
Ana madde: Katrina Kasırgası 2005'te yaşanan Katrina Kasırgası kentte büyük yıkıma yol açmıştır.Az anyagi károk a 2005-ös Katrina hurrikán pusztításához mérhetőek.
Bu ateş kasırgasında bazı filikalar, içlerindeki herkesin ölmüş olması sonucu akıntıya kapıldılar.Az kigyulladt, majdnem mindenki meghalt, aki bent volt.
Kampta, akıcı İngilizce konuşan Leningradlı Nataşa Kaşirina da dahil olmak üzere pek çok arkadaş edindi.Sok barátot szerzett köztük a leningrádi Natasha Kasirinát, aki folyékonyan beszélt angolul.
1925 - ABD'nin üç eyaletini (Missouri, Illinois, ve Indiana) etkileyen kasırgada 695 kişi öldü.1925 – ”Kolmen osavaltion tornado” riehui Missourin, Illinoisin ja Indianan alueella surmaten 695 ihmistä.
1957 - Louisiana ve Teksas'ta meydana gelen Audrey kasırgası 500 kişinin ölümüne yol açtı.1957 – Pyörremyrsky Audrey surmasi 500 ihmistä Louisianassa ja Teksasissa.
Kasırga, Jupiter'deki Büyük kırmızı lekeyi andırıyordu.Myrsky muistutti tunnetumpaa Jupiterin suurta punaista pilkkua.
1780 Büyük Kasırgası Atlantik'in gelmiş geçmiş en ölümcül tropikal kasırgası olarak kabul edilir.Vuoden 1780 suurta hurrikaania pidetään eniten uhreja vaatineena Atlantin trooppisena pyörremyrskynä.
Bunun yerine büyük koyu lekeye çok benzeyen bir kasırga gezegenin kuzey yarımküresinde görüldü.Tämän sijaan uusi samankaltainen myrsky löytyi planeetan pohjoiselta pallonpuoliskolta.
1953 - Michigan'ın Flint kentindeki kasırgada 115 kişi öldü.1953 – Flint-Worcester-tornado iski Flintissä Michiganissa surmaten 115 ihmistä.
2005'te 2,5 milyon kişilik büyüklüğünde yiyeceği Katrina Kasırgası mağdurlarına bağışladı.Vuonna 2005 lahjoitti 250 000 dollaria sekä aterioita Hurrikaani Katrinan uhreille.
Ana madde: Katrina Kasırgası 2005'te yaşanan Katrina Kasırgası kentte büyük yıkıma yol açmıştır.Hurrikaani Katrina aiheutti kaupungissa pahoja tuhoja vuonna 2005.
1900 - Galveston, Teksas bölgesinde şiddetli kasırga: yaklaşık 8000 kişi öldü.1900 – Voimakas hurrikaani iski Teksasin Galvestoniin surmaten noin 8 000 ihmistä.
Günümüzde hala kasırganın bıraktığı hasar düzeltilmeye çalışılmaktadır.Myrskyn vahinkoja on sittemmin korjailtu.
1856 - Louisiana'da kasırgadan yaklaşık 300 kişi öldü.1856 – Pyörremyrsky surmasi Louisianassa liki 400 ihmistä.
2007 Atlantik kasırga sezonunun yedinci adlandırılmış kasırgasıydı.Se oli vuoden 2001 Atlantin hurrikaanikauden yhdeksäs nimetty trooppinen myrsky.
29 Ağustos 2005 te başlayan Katrina Kasırgasında şehir 90% hasar görmüştür.29. elokuuta 2005 hurrikaani Katrina tuhosi kaupungin lähes kokonaan.
Kasırga Kuzey Hindistan Okyanus Havzasının son yıllardaki en öldürücü kasırgasıdır.Sidr oli vuosikymmenen tuhoisin sykloni pohjoisella Intian valtamerellä.
Bu ilk defa 2005 yılındaki Rita Kasırgası için test edilmiştir.Scottilla diagnosoitiin ensimmäisen kerran syöpä vuonna 2007.
Atlantik kasırga mevsimi Atlas Okyanusu'nda kasırga ve tropikal fırtınaların oluştuğu döneme verilen addır.Atlantin hurrikaanikauden aikana muodostui 11 trooppista myrskyä.
Kasırga nedeniyle en az 849 kişi hayatını kaybetti.Ainakin 138 000 ihmistä sai surmansa myrskyn takia.