O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Så jeg tager telefonpladen og jeg sætter den lige her.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Tak položím čiselník telefónu rovno pred seba.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Takže vezmu telefon a položím ho sem. Vezmu vizitku a položím ji sem.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Tehát, megfogom a telefont, és pont ide teszem.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Vzamem telefon in ga držim tako.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Επομένως παίρνω το ακουστικό του τηλεφώνου και το τοποθετώ εδώ.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Отже, я беру телефон і кладу його сюди.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Така че, взех телефона и го поставих ето тук.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Так что я пододвигаю телефон.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.אני לוקחת את הטלפון ושמה אותו כאן, ואת הכרטיס אני מניחה כאן,
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.ولذا أخذت أزرار الهاتف ووضعتها هنا. وأخذت البطاقة ووضعتها هنا
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.名刺をこちらに置き 名刺に書かれた くねった線の形と 電話のボタンにある
Özel KartvizitSMS memory slotBiglietto da visita personaleSMS memory slot
Özel KartvizitSMS memory slotCartão de Negócio PróprioSMS memory slot
Özel KartvizitSMS memory slotCarte de crédit personnelleSMS memory slot
Özel KartvizitSMS memory slotEget visitkortSMS memory slot
Özel KartvizitSMS memory slotEgne business- kortSMS memory slot
Özel KartvizitSMS memory slotEigene VisitenkarteSMS memory slot
Özel KartvizitSMS memory slotEigen visitekaartSMS memory slot
Özel KartvizitSMS memory slotSMS memory slot
Özel KartvizitSMS memory slotSMS memory slot
Özel KartvizitSMS memory slotSMS memory slot
Özel KartvizitSMS memory slotTarjeta de visita propiaSMS memory slot
Özel KartvizitSMS memory slotWłasna wizytówkaSMS memory slot
Özel KartvizitSMS memory slotΕπαγγελματική κάρταSMS memory slot
Özel KartvizitSMS memory slotВизитная карточкаSMS memory slot
Özel KartvizitSMS memory slotВласна бізнес- карткаSMS memory slot
Özel KartvizitSMS memory slotСобствена визиткаSMS memory slot
Özel KartvizitSMS memory slotالملك عمل بطاقةSMS memory slot
Özel KartvizitSMS memory slot自分の名刺SMS memory slot
Partide bana kartvizitini verdi.Er hätte es mir gegeben auf dem Party
Partide bana kartvizitini verdi.Il m'a donné sa carte pendant la soirée.
Partide bana kartvizitini verdi.Mi ha dato il suo biglietto da visita al party.
Partide bana kartvizitini verdi.Μου έδωσε την κάρτα του στο πάρτυ.
Partide bana kartvizitini verdi.Какая ещё визитка? Он дал мне свою визитку!
Partide bana kartvizitini verdi.カードもらったの！？
Sonraki KartvizitCard & successiva
Sonraki KartvizitCardul & următor
Sonraki KartvizitCarte suivante
Sonraki KartvizitĎalšia vizitka
Sonraki Kartvizit& Következő kártya
Sonraki Kartvizit& Nächste Karte
Sonraki Kartvizit& Næste kort
Sonraki Kartvizit& Naslednja kartica
Sonraki Kartvizit& Následující vizitka
Sonraki Kartvizit& Nästa kort
Sonraki Kartvizit& Następna karta
Sonraki Kartvizit다음 카드( N)
Sonraki Kartvizit& Próximo Cartão
Sonraki Kartvizit& Seuraava kortti
Sonraki KartvizitTarjeta siguiente
Sonraki Kartvizit& Volgende kaart
Sonraki KartvizitΕπόμενη κάρτα
Sonraki KartvizitНаступна картка
Sonraki Kartvizit& Следваща карта
Sonraki KartvizitСледующая & карточка
Sonraki Kartvizit& ההודעה הבאה
Sonraki Kartvizitالبطاقة التالية
Sonraki Kartvizit次のカード(N)
Yaptığım şu; bu kodu alarak, kartvizitimi bir parça DNA üzerine yazıp, 10' a 22 kez yoğunlaştırdım.제가 DNA 조각에 제 명함을 기록해서 10배에서 22배 가량 확대를 했습니다.