Onun ifadesi tarafından kafam karıştı.I was confused by her expression.
Onun yüzündeki ifadeden kafam karıştı.I was confused by the expression on her face.
Karım için bir akıllı telefon aldım.I bought a smartphone for my wife.
O benim karımdır.She's my wife.
Düşüncelerle gerçekleri karıştırmayın.Don't confuse opinions with facts.
Karın polisi ararken onu bırakma.Keep hold of him while your wife calls the police.
Bay Hashimoto'nun Ken'in sorusuyla kafası karıştı.Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.
Bay Hashimoto'nun Ken'in sorusundan kafası karıştı.Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.
Çok kibar bir karın ve çok iyi arkadaşların var.You have a very kind wife and very good friends.
Şekeri tuzla karıştırma.Don't mix sugar with salt.
Tom Mary'nin erkek kardeşiyle bir kavgaya karıştı ve burnunu kırdı.Tom got into a fight with Mary's brother and broke his nose.
Mary bir kupa karısı.Mary is a trophy wife.
Kafamı karıştırma.Don't confuse me.
John'u çoğunlukla ikiz erkek kardeşi ile karıştırıyorum.I often confuse John and his twin brother.
Bir trafik kazası nedeniyle karımı kaybettim.I lost my wife due to a traffic accident.
Karımı bir trafik kazasında kaybettim.I lost my wife in a traffic accident.
Karın bana İtalyanca öğretiyor.Your wife teaches me Italian.
Karım evlat edinmek istiyor.My wife wants to adopt a child.
Karım bu eski şapkayı atmamı söyledi.My wife told me to throw this old hat away.
Gel benimle birlikte karın tadını çıkar.Come enjoy the snow with me!
Onun karısı için üzgünüz.We are sorry for his wife!
Eğer mavi ve kırmızıyı karıştırırsanız, menekşe alırsınız.If you mix blue and red, you get violet.
Kötü bir karın ağrım vardı.I had a bad stomachache.
Karın ağrım hakkında doktorla görüşmek istiyorum.I want to see a doctor about my stomachache.
Biraz kafam karıştı.I'm a bit confused.
Pis işlere karışma.Keep your nose clean.
Ayağım karıncalandı.My foot fell asleep.
Salonda bir karınca var.There's an ant in the hall.
"Bazı korku hikâyeleri hakkında ne diyorsun?" "Hayır, o tür şeylere karışmamayı yeğlerim.""How about some horror stories?" "No, I'd rather not mess with those kinds of things."
Bay Tani ve karısı partide mevcuttu.Mr. Tani and his wife were present at that party.
Karıncalardan kurtulmak istiyor.He wants to get rid of the ants.
Karısını ve çocukları terk etti.He left his wife and children.
Tom karısını aldatıyor.Tom is cheating on his wife.
O masumsa o zaman onu karısı suçludur.If he is innocent, then his wife is guilty.
Karısıyla istasyonda tanıştım. Çok çekici.I met his wife at the station. She's very attractive.
Karım yemek pişiriyor.My wife is cooking.
Pilavı karıştırmazsan onu yakarsın.If you don't stir the rice, it will burn.
Pilavı karıştırabileceğim bir kaşığın var mı?Do you have a spoon I can stir the rice with?
Boyayı bir çubuk yardımıyla karıştır.Stir the paint with a stick.
Boyayı bir çubukla karıştır.Stir the paint with a stick.
Tom, New York'ta başarılı bir kariyer izliyor.Tom is pursuing a successful career in New York.
Karın altında çalışıyordu.He was working under the snow.
Oğlunun karısı senin gelinindir.The wife of your son is your daughter-in-law.
Karides kokteyli lezzetliydi.The prawn cocktail was delicious.
Karını seviyorsun, değil mi?You love your wife, right?
Tom karışmaz.Tom won't interfere.
Tom bugün okulda bir kavgaya karıştı.Tom got into a fight at school today.
Tom yumruklu bir kavgaya karıştı.Tom was involved in a fistfight.
Eğer bay Long'la karşılaşırsan, ona karısının nasıl olduğunu sormayı unutma.If you run into Mr. Lang, don't forget to ask him how his wife is doing.
Hizmetçiler karınca gibi çalıştılar.The servants worked like ants.
Onu Ann'in kız kardeşiyle karıştırdım.I mistook her for Ann's sister.
Tom, karı gibi çığlık attı.Tom screamed like a woman.
Bu karışıklıkta onun nasıl yaşayabileceğini bilmiyorum.I don't know how he can live in this mess.
Ben de kariyerim üzerine çok odaklandım.I am too focused on my career.
Herkesin bildiği gibi hava, gazların bir karışımıdır.As everyone knows, air is a mixture of gases.
Şimdi kafam karıştı.I'm confused now.
Bütün ülke karın altında gömülüydü.The whole country was buried under snow.
Yer domuzları normalde karınca yiyenlerle karıştırılır.Aardvarks are normally confused with anteaters.
Karıncalar, beyaz karıncalar ve arılar sosyal hayvanlardır.Ants, termites and bees are social animals.
Jorgen karısını sever.Jorgen loves his wife.