Kardeşler arasındaki seksin iki yıla kadar cezası vardır.Sex between siblings is punishable by up to 2 years' imprisonment.
Deutschland ve kardeşleri bazı küçük tekneler de taşıyorlardı.He also left his brother a number of ships.
Liderliğini Chiang Kai-shek'in yakın arkadaşları Chen Guofu ve Chen Lifu kardeşler yapmaktaydı.It was led by the brothers Chen Guofu and Chen Lifu, friends of Chiang Kai-shek.
Generic İkizleri : Bobby'nin bebek kardeşleri.Bobby's infant brothers.
Üç kardeşlerin tamamı azlettikleri babalarıyla savaştı.All three brothers fought their father, whom they deposed.
İki büyük kardeş küçük kardeşlerinin mutluluğu için intihar etmeye karar verirler.The elder two sisters decided to commit suicide in favor of the youngest one.
15 Nisan 2014'te, Walker'in yerine kardeşleri Caleb ve Cody'nin oynayacağı duyuruldu.In April 2014, it was reported that Walker's brothers Caleb and Cody had been hired as stand-ins.
Fila, Biella ve Piedmont kardeşler tarafından 1911 yılında kuruldu.Fila was created in Biella, Piedmont by Giansevero Fila in 1911.
Massie kardeşler, dört çocuğun ortanca ikisi olarak Rancho Cucamonga, Kaliforniya'da doğdu.The Massies were both born in Rancho Cucamonga, California as the middle two of four children.
Tek yumurta ikizi kardeşler birbirlerini görmeden yıllarca ayrı dünyalarda yaşamlarını sürdürürler.The two brothers have not seen each other for years.
Kardeşlerinin adları ise Adviye, Nermin ve Münevver idi.They gave their name to the town and thus made bequests to the abbey.
Deri Yüz ve onun kardeşlerinin en büyüğüdür.He is the oldest brother of the brothers Strong; his siblings are Strong Bad and Strong Sad.
Dokuz kardeşi olan Babangida'nın kardeşlerinden Ibrahim ve Haruna da futbolcudur.Two of his nine brothers, Ibrahim and Haruna are also footballers.
Bunun üzerine İsviçre merkezli Mimran kardeşler şirketi satın alırlar.Members of the Swiss Verkehrskadetten Association are obtaining this rule.
Phormio Adelphes, kardeşler.Adelphi Panthers.
Tarihçi Prokopius, Coutzes ile Venilus'u Bouzes'in kardeşleri olarak tanımlar.Procopius identifies Coutzes and Venilus as brothers of Bouzes.
Malcolm ve kardeşleri annelerini tam 24 yıl sonra hastaneden taburcu edebildiler.Malcolm and his siblings secured her release 24 years later.
Calhoun Kardeşler.Kuhns Brothers.
Aynı zamanda çok merhametlidir ve kardeşlerini sever.She also staunchly likes and supports her brother.
Jackson'ın erkek kardeşleri, sahne karşısındaki sırada dizilmiş durumdaydılar.Martin's girlfriend was among those at the scene at the time of the shooting.
Yesügey’in erkek kardeşleri de Höelin ve çocuklarına yardım etmediler.Both brothers reject Vijay and have nothing to do with him.
İlk hafta Major Kardeşleri yendiler.However, in the grand final the following year Brothers defeated Natives.
Eğitimini, kardeşleriyle birlikte annesinden aldı.He learned to cook from his grandmothers.
Aynı yıl “Kan Kardeşleri” (Blood Brothers) oyununun müzik direktörlüğünü yaptı.It also included the play Blood Brothers.
2012 yılında çıkması planlanan yeni albümlerinin teması Grimm Kardeşler olacaktır.The next album will be about the tales of the brothers Grimm.
Bu kanunname, insanların kız kardeşleriyle evlenmesini yasaklamıştır.Their traditions therefore forbid them to marry from these villages.
Ayrıca kız kardeşlerinin ikisi de org çalmayı biliyordu.Even when your sisters were playing.
Yazları aileyle geçiren Wilde kardeşler George Moore’la oyunlar oynardı.There the young Wilde and his brother Willie played with George Moore.
Babasının ölümünden sonra diğer kardeşlerinin de onayıyla 1334 yılında beyliğin başına geçti.Unexpectedly, with the death of his brother, he succeeded as count in 1392.
Kardeşlerinden biri eczacı diğeri tıp doktoru oldular.One of her brothers became a medical doctor, and the other has a doctorate in literature.
Bu yüzden Cihangir'de ağabeyini kendi öz kardeşlerinden daha çok sevmiştir.Thus, he received more land from his father than his brothers.
Bir aydan kısa bir süre sonra, Müslüman Kardeşler'e üyeleri infaz edilmeye başlandı.On this very day a year earlier, their kidnappers had threatened to execute them.
İkiz kardeşlerin yollarının birbirlerinden ayrılması anlatılır.But come to know that the 2 brothers are separated.
Ant etmişim şu karanlık yurda ışık saçmaya, Nasıl olsun bu zavallı kardeşlerim çürüsün?They hated you the same way they hated you down South; but up here, they were sneaky motherfuckers.
Kardeşleri; Naomi (12 Aralık, 1985'te), Erina (8 Ağustos, 1987'de doğmuştur).Her two younger sisters are Naomi (born December 12, 1985) and Erina Megan (born August 8, 1987).
Ancak yerleşilecek yer konusunda kardeşler arasında görüş ayrılığı çıkar.There is some disagreement about the exact location of Parvinatator among its relatives.
Ama kardeşleriyle aynı şekilde giyinmek zorunda olduğu için etek giyer.And they should dress as if they are going to dinner with their grandparents.
Kardeşlerden Richard sabık kral IV. Henry'yi öldürmek maksadıyla Londra'ya gider.At this point, Richard goes to London to kill Henry.
Bernoulli kardeşler sıkça aynı problemler üzerinde çalışmışlardır.The Bernoulli brothers often worked on the same problems, but not without friction.
Coen Kardeşler tarafından yapılmış bir komedi filmidir.The Philosophy of the Coen Brothers.
Rahip kardeşler tarafından İncil’i Slav diline çevirmek için oluşturulmuştur.They translate the Bible into Slavonic.
Kardeşler o kadar yakın değildi ve farklı sosyal çevrelere dahil oldular.These buildings were not adjacent to each other and were surrounded by barbed-wire fences.
Kardeşleri Yasemin ve Seda'dır.His brothers were Salevao and Ulufanuase'ese'e.
Kalypso, Hyas, Hyadeler ve Hesperidler'in kız kardeşleridirler.They were the sisters of Calypso, Hyas, the Hyades, and the Hesperides.
Kardeşleri yola çıktıklarında kahyasını gönderip onları durdurttu ve hırsızlıkla itham etti.When they assaulted these thieves, they would steal their gold and give it to the accuser.
Mavi Ajah kız kardeşler genellikle keskin zekalıdır.Hypomanganates are usually bright blue.
Bu isim, Coen Kardeşlerin kullandığı bir takma addır.It is the term used by the Plymouth Brethren.
Ertesi gün kardeşlerinin torbalarına tahıl doldurttu.The next day the carcases of their mounts are found.
Diziye ikinci sezonda Jack ve Andy kardeşler katılmıştır.Members joining during that period included Jack of Hearts and the second Ant-Man.
Eğer kardeşleri tarihî figürler olarak ele alırsak, yk.Then when I got my single out on Shake Records, what do you know?
Fikri, çocuklarına başka bir kadından kardeşleri olduğunu söyler.There is reference to him having at least one sister.
Genelde kitaplara gömülen kız kardeşlerdir.Nowadays, bodies are usually buried.
Wright kardeşler Havacılık tarihiWright Brother Flight Logs
Kendi topraklarının yeşilliklerinde koşmayı ve kardeşleri ile oynamayı çok sevmektedir.She was fond of riding and hunting with her brothers.
Uzunca bir süre önce kardeşlerinden ayrıldığı için artık ebediler içinde sayılmaz.During this time, his brothers regularly searched for him, but did not find him.
Kardeşleri tarafından dışlanır.He forgives his brothers.
Fakat kardeşleri karşı koydular.Her brothers opposed to their love.
Muharebede kardeşlerinden Albay Charles Fairfax hayatını kaybetmiştir.One of his brothers, Colonel Charles Fairfax, was killed in the action.
Sonunda Kardeşler, Enver Sedat suikastında anahtar bir rol oynadı.Eventually the Brotherhood was key in the assassination of Anwar Sadat.
Filiz kardeşlerini geri alabilmek için Cemil ile formalite evliliği yapma konusunda anlaşır.Heke, having a colourable right to recover his slave.