Ana içeriğe geç
Sözlük

kardeşler ile cümle

kardeşler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kardeşleri; Naomi (12 Aralık, 1985'te), Erina (8 Ağustos, 1987'de doğmuştur).Suas duas irmãs são Naomi (nascida em 12 de dezembro de 1985) e Erina (nascida em 8 de agosto de 1987).
İyi huylu biri ve her zaman göstermese de küçük kardeşlerini çok seviyor.Ele tem um grande coração e ama seus irmãos, mesmo que não demonstre isso sempre.
Ford kardeşler paranın ancak bir kısmını alabildiler ve hızla Missouri’yi terk ettiler.Os Fords receberam uma pequena parte da recompensa e fugiram do Missouri.
Mursi ev hapsine alınırken Müslüman Kardeşler yöneticilerinden bazıları gözaltına alındı.Morsi foi colocado sob prisão domiciliar e vários líderes da Irmandade Muçulmana foram detidos.
Jack'i, Dr. Tenenbaum ve Küçük Kız Kardeşler kurtarır.Jack é salvo pela Dra. Tenenbaum e por uma Little Sisters que tinha sido salva previamente.
Kalabalık Mouzalon kardeşleri öldürmek amacı ile kiliseye doğru hareketlendiler.Juntos com uma grande multidão, invadiram a igreja como o objetivo de matar os irmãos Muzalon.
New York'ta doğan Marx Kardeşler, Almanya'nın Yahudi göçmenlerindendiler.Nascidos em Nova Iorque, os Irmãos Marx eram filhos de imigrantes judeus.
Marx Kardeşler, vodvillerde, sahne oyunlarında, sinema ve televizyonda görünen komedyen kardeşlerdi.Os Irmãos Marx foi um grupo de irmãos comediantes que fizeram teatro, cinema e televisão.
E.S. Posthumus, Los Angeles doğumlu Helmut ve Franz Vonlichten kardeşler tarafından 2000 yılında kuruldu.Segundo o grupo, E.S. Posthumus foi formado em 2000 pelos irmãos Helmut e Franz Vonlichten.
Şehsüvar Bey'in kardeşleri ve akrabaları da tamamen çıplak olarak develer üzerine bindirilmişti.Os irmãos então se tornaram seus servos.
Grup üyeleri Anne-Karine Strøm, Ellen Nikolaysen ve kardeşleri Bjørn ve Philip Kruse'den oluşmaktadır.O grupo era constituído por Anne-Karine Strøm, Ellen Nikolaysen e os irmãos Bjørn e Philip Kruse.
Fakat daha sonra erkek kardeşleri olmadan tek başına tekrar kaçmıştır.O Deus, em seguida, fugiu, deixando seus companheiros para trás.
Kardeşlerin en büyüğüdür.É o maior de seus irmãos.
O yıllarda McDormand, Coen Kardeşler, Holly Hunter ve yönetmen Sam Raimi ile Bronx'taki bir evde yaşıyordu.Em 1985, ela, os irmãos Coen, Holly Hunter e o diretor Sam Raimi dividiram uma casa no Bronx.
Fransız güvenlik yetkilisinin onayladığı bilgiye göre kardeşler dışarıya ateş ederek çıktılar ve vuruldular.Um oficial de segurança francês confirmou que os dois irmãos se expuseram ao tiroteio e acabaram mortos.
Şirket, kardeşler Brian ve Steve Raffel tarafından 1990 yılında kurulmuştur.Fundada em 1990 pelos irmãos Brian e Steve Raffel, foi adquirida pela Activision em 1997.
Bu yüzden kız kardeşlerimin saçları gür değildir. (...)No meu pasto cavalo não come. (...)
Chic Cooper (Hart Denton): Betty ve Polly'nin daha önceden ölen erkek kardeşleri.Hart Denton como Chic Smith: O irmão perdido mais velho de Betty e Polly.
Tüm kardeşleri onun için arkadaş gibidir.Você tem que aceitá-los como seus amigos.
15 Nisan 2014'te, Walker'in yerine kardeşleri Caleb ve Cody'nin oynayacağı duyuruldu.Em 15 de abril de 2014, foi anunciado que os irmãos de Walker, Caleb e Cody, seriam usados como dublês.
Evet kardeşlerim!Irmãos!
Yani taşkın harman hikâyesinin bu kardeşlerce de bilinmesi buluşmalarına bir vesile olabilir.Esta banda também serve para mostrar que os irmãos voltaram a entender-se.
Kardeşlerinden Ceionia Fabia, 136 yılında Marcus Aurelius'la nişanlanmıştı.Ceiônia Fábia, que em 136 foi prometida em casamento a Marco Aurélio.
James kardeşler gruptan ayrıldılar ve Missouri’ye kaçtılar.Mesmo com intensa perseguição, os irmãos James fugiram para o Missouri.
Grace kardeşler, şimdi bir psikiyatri hastanesinde olan büyük teyzeleri Lucinda'yı ziyaret ederler.Os irmãos Grace visitam sua tia Lucinda Spiderwick que está em um asilo de idosos.
Gönülsüz de olsa kardeşlere yardım eder.Tenha contudo a amabilidade de também os ajudar.
Oysa Yugurta, kardeşlerine saldırarak Yempsal'ı öldürdü ve Aderbal'ı Numidya'nın dışına sürdü.Jugurta, contudo, voltou-se contra seus irmãos, matando Hiempsal I e expulsando Aderbal da Numídia.
"Yoldaş kardeşler!O Confronto de Irmãos!
Eidolon, 1993 yılında Shawn Drover ve Glen Drover kardeşler tarafından kurulan Kanadalı power metal grubu.Em 1993 fundou a banda de power metal canadense, Eidolon, com seu irmão Glen Drover.
Erkek kardeşlerinin isimleri belli değildir.Os nomes de seus pais são desconhecidos.
Kardeşleri, Bağdat Hatun’un namusunu korumak için yemin ederler.Ela jurou proteger os irmãos Kane.
Tüm kardeşleri gibi Katolik Kilise'sinde eğitim gördü.Freqüentou a Universidade de Chicago como todos os seus irmãos.
Bu kanunname, insanların kız kardeşleriyle evlenmesini yasaklamıştır.O esboço da lei proibia o casamento de pessoas com doenças hereditárias.
Wollstonecraft'ın kız kardeşleri onun da hapise atıldığını sanmaktaydılar.Envergonhada, Wollstonecraft apressou-se em terminá-lo.
Goncourt Kardeşler, aynı zamanda Goncourt Akademisi'ni kurmuştur.Le Roi des aulnes, no sítio da Academia Goncourt.
Filmin yönetmenliğini Farrelly kardeşler(Bobby & Peter Farrelly) yapmıştır.Em 2012, a Fox Filmes lançou um filme dirigido pelos irmãos Farrelly (Peter Farrelly e Bobby Farrelly).
Kardeşini seven de bütün kardeşlerini sever."Meus pais o adoram e nós também adoramos toda a família dele.
Bu tarihten beş yıl sonra 1448 yılında Theodoros kardeşlerinden önce vebadan öldü.Teodoro II morreu de "peste" cinco anos depois, em 1448, antes de seus irmãos.
İngiltere'de Manchester'de,Charlie ve Liam Pace kardeşler tarafından kurulan rock müzik grubu.Drive Shaft foi formada em Manchester, Inglaterra, pelos irmãos Charlie e Liam Pace.
Dağların ve vadilerin Maui'nin kardeşlerinin balığı parçaladığı sırada oluştuğu söylenir.As montanhas e vales da ilha são supostamente formados como resultado da briga dos irmãos de Maui pelo peixe.
Kardeşlerden Rahmi bir bankada çalışmaktadır ve şarkıcılık yapan bir kadına aşık olmuştur.Agapito insiste, pois está apaixonado por uma das cantoras.
Erkek kardeşleri Gawain, Agravain, Gaheris ve Gareth'tir.Os irmãos de Galvão são Morderete (Mordred), Gaheris, Agravain e Gareth.
Kardeşleri, Liliana Rodriguez ve Lilibeth Morillo.Tem duas meias-irmãs chamadas de Liliana Rodríguez Morillo e Lilibeth Morillo Rodríguez.
Joseph ve Thomas Odwell rolleri İkizler, tuhaflıklarını saklayan ve maske takan ikiz gorgon kardeşler.Joseph e Thomas Odwell como os gêmeos, dois garotos gêmeos mascarados, que possuem pele paralisante.
Phormio Adelphes, kardeşler.Bulimulus adelphus.
Halen bu kardeslerin nesli takibinde görüsmeleri devam etmektedir."Haverá apenas rostos felizes nesta mesa."
Frank ve Jesse James kardeşler harici tüm James-Younger çetesi dağıtılmıştır.A gangue James-Younger fora destruída, com apenas Frank e Jesse James ainda livres.
Grimoald hariç tüm kardeşler 719'da öldü.Radebaldo morreu em 719.
1895 - Lumiere Kardeşler, sinema makinasını icat ettiler.1895 – Os Irmãos Lumière inventam o cinematógrafo, que deu origem ao cinema atual.
Bu dönemde ona ve kardeşlerine kendi projeleri için şarkı yazmalarına izin verilmiyordu.Durante esta época, ele e a sua esposa tornaram-se numa equipa de escrita de canções.
Kız kardeşleri Alyson Michalka birlikte kurduğu Aly & AJ grubuyla şöhrete kavuşmuştur.É mais conhecida pela dupla Aly & AJ que faz com sua irmã mais velha Alyson Michalka.
Bu bölümde kardeşlerin Panama'ya kaçışı işlenmiştir.A expedição partiu nessas condições para o Panamá.
Kardeşlerinin ölümünden sonra 1890 ve 1891'de hastanede çalışmaya başladı.Após a morte de irmãos em 1890 e 1891, conseguiu um trabalho modesto num hospital.
Her birine de, kardeşlerini ve sadık adamlarını kral tayin etti.Legou todos os bens ao rei seu irmão.
Clary de Jace ile birlikte kalmak istemişti ama Kardeşler, Clary'nin dikkat dağıtacağını söylediler.Clary quer ficar com Jace, mas os Irmãos do Silêncio dizem que ela será apenas uma distração.
Kardeşlerin her ikisi de Torrance, Kaliforniya'da doğdu, fakat Seattle, Washington'da büyüdüler.Ainda que tenham nascido em Torrance, Califórnia, passaram parte da sua infância em Seattle, Washington.
Kız kardeşler,güzellikleriyle ünlüydü.As suas três filhas ficaram famosas por causa da sua beleza.
Bu kitapta Grace kardeşler Arthur Spiderwick'in evine taşınmıştır.Antes disso entram na floresta dos elfos para falar com Arthur Spiderwick.
Lumiere Kardeşler sinematografiyi icat ettiler.Invenção do Cinematógrafo, pelos Irmãos Lumière.
Bundan böyle kardeşler Argos hükümdarlığını paylaşırlar.Seus meio-irmãos conspiravam com o rei de Aragão.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod