karbon ile cümle
karbon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Karbon, evrende hidrojen, helyum ve oksijenden sonra kitlesel olarak dördüncü en bol elementtir.Im Weltall ist Sauerstoff nach Wasserstoff und Helium das dritthäufigste Element.
Karbon östenit içinde katı çözelti olarak kalmaya meyillidir.Im Inneren verbleibt noch Kohlenstoff.
Odun kömürü saf karbondan ibaret değildir.Kein Wald bedeutete auch keine Holzkohle.
Kalsiyum karbonat, diğer karbonat türleriyle hemen hemen aynı özellikleri taşır.Wässrige Caesiumcarbonatlösungen reagieren analog den anderen Alkalicarbonaten basisch.
Karbon fiber üretimi dünya üzerinde gittikçe artmaktadır.Die Weltproduktion an Silikonen steigt ständig.
Karbon 14'ün yarılanma ömrü 5730 yıldır.Le carbone 14 a une demi-vie de 5 730 ans.
Bu yöntemde, 2 ingot kullanılır ve biri metal, diğeri karbon içindir.Dans ce processus, deux lingots sont utilisés, l'un pour le métal et l'autre pour le carbone.
Sapropellerdeki organik karbon konsantrasyonları ağırlıkça %2'yi aşar.Les concentrations de carbone organique dans les sapropèles dépassent souvent les 2 % de leur poids.
Bu gazın bileşenlerinden karbonun üç doğal izotopu vardır.Le carbone a trois isotopes naturels.
Hidroksil grupları, bu karbonlardan üçüne bağlanır.Les groupements hydroxyle sont liés à 3 des carbones.
Joseph Black karbondioksitin özellikleri hakkında çalışırken, mumun onun içinde yanmadığını buldu.Joseph Black, en étudiant les propriétés du gaz carbonique, avait remarqué qu'une bougie s'y éteignait.
Karbon tabanlı aerojeller, ilk kez 1980'li yılların sonlarında üretilmeye başlandı.Les premières coques en carbone suivies des mâts carbone apparurent à la fin des années 1980.
11 Ekim 2012 tarihinde 55 Cancri e'nin bir karbon gezegen olabileceği açıklanmıştır.11 octobre 2012 : 55 Cancri e pourrait être une super-terre en diamant.
Fosfat grubu şekerin 5' karbonuna bağlıdır.Au carbone no 5 du sucre est lié le groupe phosphate.
Soğutma gazı ise karbondioksittir (CO2).La combustion dégage du gaz carbonique (CO2).
Bir ağaç ömrü boyunca 1 ton karbondioksit emmektedir.Un tonne de bois stocke en moyenne une tonne de CO2.
Bu radyoizotopların bazıları Trityum, Karbon-14, Fosfor-32’dir.Parmi les radioisotopes, on trouve notamment le tritium, le carbone 14 ou le phosphore 32.
Karbonlu yüzeye sahip koyu C-tipi asteroitler sınıfının en büyüğüdür.C'est le plus grand des astéroïdes de type C, qui sont dotés d'une surface carbonée.
Han Solo, Luke için planlanan karbon dondurucuda dondurulur.Han Solo est congelé dans la carbonite.
Karbondisülfür dikkatli depolanmalı ve taşınmalıdır.Le batardeau en béton doit être démoli et évacué.
Bu tahmin 500 ila 2.500 gigaton karbon (GtC) anlamına gelir.Des estimations plus récentes portent cette estimation à 550 Gigatonnes équivalent CO2 (Gt éq.
Diğer karbon ve hidroksil grubu ise oksijene bitişik olan karbonlardan birine bağlıdır.Les autres carbones et le groupement hydroxyle sont attachés à un des atomes de carbone attachés à l'oxygène.
Bagetler sadece tahta olmayıp karbon, metal bagetler de mevcuttur.Le carénage n'est plus en fibre de carbone, mais en plastique.
Karbonhidratları üretildikleri ya da depolandıkları yerlerden kullanıldıkları yerlere doğru taşırlar.Ils stockent dans des dépôts cachés des armes qu'ils ont trouvées ou fabriquées eux-mêmes.
Azotlu bazlar pentoz halkasının 1' karbonuna bağlıdır.Une base nucléique se lie au carbone 1 du pentose.
Çin, Dünya'nın en büyük karbon dioksit salınımcısıdır.Il est le deuxième pays émetteur de dioxyde de carbone du monde derrière la Chine.
Büyük miktarda karbon depo alanlarıdır.Là-dessous, il y a de fortes couches de charbon.
Karbondioksit emisyonunun azalma derecesi elektrik üretimine bağlı olup %30'luk bir azalma beklenmektedir.Les émissions nettes de CO2 sont réduites d'environ 40 %.
1898 - Caleb Bradham, ürettiği karbonatlı içeceğin adını "Pepsi-Cola" olarak değiştirdi.1898 : le « Brad’s Drink » devient « Pepsi-Cola ».
Gıdada enerji üç kaynaktan gelir: yağ, protein ve karbonhidratlar.L'énergie nutritionnelle vient de trois sources : les lipides, les protéines et les glucides.
Hidrojen ve karbon da, petrol kolası formunda ürün olarak kullanılabilir.Le carbone, dans sa forme coke de pétrole, et l'hydrogène peuvent aussi être extraits du pétrole.
Bütanol 4 karbonlu bir alkoldür.Cela représente quatre morceaux de sucre par bouteille.
Karbonlu ve karbonsuz modelleri mevcuttur.Elles datent du Carbonifère et du Crétacé.
Karbon seleler.Halle à charbon.
Bu hesaplamanın yapılmasında temel etken, karbon 14 ile karbon 12'nin birbirine oranının hesaplanmasıdır.Ce taux est principalement dû à la présence de carbone 14 et de potassium 40 dans notre organisme.
İşte bu şekilde daha kararlı olan karbonuyum iyonun oluşmasına Markovnikov kuralı denir.Cette règle est connue sous le nom de régiosélectivité de Markovnikov.
Bu su sızıntısıyla başlar; en kolay kaybedilebilen madde olan çözünebilen karbon bu süreçte serbest kalır.Comienza con la pérdida de agua; la mayor cantidad de carbono soluble es liberada en este proceso.
Qoo, (クー Kū) The Coca-Cola Company'den karbonatlanmamış bir içecek.Qoo (クー, Kū?) es una bebida sin gas de la Coca-Cola Company.
Karbon 241242 çıkartılırsa kolesterol ortaya çıkar.Al quitar los carbones 241 y 242, se obtiene colesterol.
Sapropellerdeki organik karbon konsantrasyonları ağırlıkça %2'yi aşar.La concentración de carbono orgánico en el sapropel es de alrededor del 2% en peso.
Örneğin, elmas, grafit ve fulleren karbon farklı allotroplarıdır.Por ejemplo, el diamante, el grafito y los fullerenos son diferentes alótropos del carbono.
Hidrojen ve karbon da, petrol kolası formunda ürün olarak kullanılabilir.Hidrógeno y carbón en forma de coque de petróleo pueden ser producidos también como derivados del petróleo.
CO - Karbonmonoksit sembolü.CO (monóxido de carbono).
Karbon 22 ve 23'ten hidrojenler alınırsa stigmasterol (stigmasta-5,22-dien-3β-ol) elde edilir.Al quitar un hidrógeno de los carbonos 22 y 23 se obtiene estigmasterol (stigmasta-5,22-dien-3β-ol).
Bu olay Devonyenden Karbon devrine (Karbonifer) geçişi vurgular.Dicha transición ocurrió en la transición del Devónico al Carbonífero.
1,4, ve 6 numaraları her bir glikozidik bağın ucundaki karbon atomlarını tanımlamak için kullanılır.Los números 1,4 y 6 identifican los átomos de carbono en cada extremo del enlace glucosídico.
Soğutma gazı ise karbondioksittir (CO2).El carbono se obtiene del dióxido de carbono (CO2).
Elmas ve grafit, karbonun allotroplarıdır.El diamante y el grafito son polimorfismos del carbono.
Gatorade Enerji Çubukları, karbonhidratlara ek olarak büyük oranda protein içerir.Las barras energéticas Gatorade contienen una gran proporción de proteínas además de sus carbohidratos.
Kısıtlı sayıda da olsa, metalik karbon nanotüplerden kuantum telleri yapılabilir.Es posible hacer hilos cuánticos de nanotubos de carbono metálicos, por lo menos en cantidades limitadas.
Kokkömüründeki karbon oranı yaklaşık yüzde 90'dır.La cantidad de hidratos de carbono en las legumbres es de alrededor del 60 %.
Karbon monoksit zehirlenmeleriIntoxicación por monóxido de carbono.
Hoyle, antropik ilkeyi kullanarak karbondan oluştuğunu göstermiştir.Extrajo el metal suponiendo que sería antimonio.
3 karbon atomuyla dihidroksi aseton, tüm ketozlar arasındaki en basit şekerdir.Con solo 3 átomos de carbono, el gliceraldehído es la más simple de todas las aldosas.
Sürdürülebilirlik Permakültür Karbon ayak iziHuella ecológica Huella de carbono Sostenibilidad
Karbon'un element numarasıdır.6 es el número atómico del carbono.
Bu sayede "PAN Tabanlı Karbon Fiber"in üretimi tamamlanır.«Making Carbon Fiber» (en inglés).
Fosfat grubu şekerin 5' karbonuna bağlıdır.El grupo fosfato está en el carbono 5.
Bir karbonhidrat olarak sakkaroz, her gramında 3.94 kilokalori (17 kilojoule) enerji verir.La sacarosa, como carbohidrato puro, contiene 3.94 kilocalorías por gramo, o 17 kilojulios por gramo.
Karbonhidratların yetersiz kaldığı durumda yağlar enerji sağlamaktadır.)Así los hidratos de carbono almacenados son insuficientes a nivel energético.