karbon ile cümle
karbon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
XXXX Summer Bright Lager, çok güçlü %4.0 ABV içeren düşük karbonhidratlı biradır.XXXX Summer Bright Lager, a full strength 4.0% ABV low carb beer.
Yanardağlardan karbondioksit, ilkel mikroplardan ise metan gazı ortaya çıkmış olabilir.The carbon dioxide would have been produced by volcanoes and the methane by early microbes.
En yaygın şekli olan oksijenli fotosentez, karbondioksit, su ve güneş ışığını besine dönüştürür.The most common form, oxygenic photosynthesis, turns carbon dioxide, water, and sunlight into food.
Jarkov Mamutu'ndan alınan 50'den fazla numuneye karbon-14 tarihlemesi yapılmıştır.Over 50 samples from the Jarkov Mammoth have been carbon-14 dated.
Yeşil bitkiler, solunum ürünleri olarak karbondioksit ve su üretir.Green plants produce carbon dioxide and water as respiratory products.
Yeşil bitkilerdeki solunum sırasında açığa çıkan karbondioksit fotosentez sırasında kullanılır.In green plants, the carbon dioxide released during respiration gets used during photosynthesis.
Merkezi karbonil, her iki terminal amino grubuna da hidrojen bağlıdır.[1]The central carbonyl is hydrogen-bonded to both terminal amino groups.[2]
Deniz canlıları (çoğunlukla mikroorganizmalar), oksijen üretir ve karbon tutarlar.Marine organisms, mostly microorganisms, produce oxygen and sequester carbon.
Bu tür maddelerin çoğu karbon içerir ve bozunabilir.Most such materials contain carbon and are capable of decay.
Europa çok koyu, karbonlu bir C tipidir ve bu grubun ikinci en büyüğüdür.Europa is a very dark carbonaceous C-type, and is the second largest of this group.
Bu, geriye doğru konan bir karbon kopya yaprağıyla aynı sonucu verir.This produces the same result as a sheet of carbon paper put in backwards.
Karbonifer Dönemi'nde Hersiniyen/Variskan/Allegheniyen sıradağlarının konumu.Location of the Hercynian/Variscan/Alleghanian mountain chains in the Carboniferous period.
Bunun sebebi kısmen karbon atomlarının hidrojen atomlarından daha ağır olmasıdır.This is, in part, a result of the high mass of carbon atoms relative to hydrogen atoms.
Szilard daha sonra karbonun moderatör olarak kullanılmasını önerdi.Szilard then suggested using carbon as a moderator.
Daha sonra bir reaktör oluşturmak için büyük miktarlarda karbon ve uranyuma ihtiyaçları oldu.They then needed large quantities of carbon and uranium to create a reactor.
Düşük karbonlu enerji, iklim değişikliğini en aza indirerek insan sağlığını iyileştirir.Low-carbon energy improves human health by minimising climate change.
Karbon tutmaCarbon sequestration
Bu nesnenin spektrumu, karbonlu bir bileşimi işaret eden, bir C-tipi asteroid ile eşleşiyor.The spectrum of this object matches a C-type asteroid, suggesting a carbonaceous composition.
209 Dido, C tipi bir asteroit olarak sınıflandırılır ve karbonlu maddelerden oluşur.209 Dido is classified as a C-type asteroid and is probably composed of carbonaceous materials.
109 Felicitas, karbonlu GC tipi bir asteroit olarak sınıflandırılır.109 Felicitas is classified as a carbonaceous GC-type asteroid.
C tipi bir asteroit olarak sınıflandırılır ve karbonlu malzemelerden oluştuğu düşünülmektedir.It is classified as a C-type asteroid and may be composed of carbonaceous materials.
Muhtemelen ilkel karbonlu malzemeden oluşur.It is probably composed of primitive carbonaceous material.
Bu koyu renkli asteroit muhtemelen ilkel bir karbonlu kondritik bileşime sahiptir.This dark-coloured asteroid has probably a primitive carbonaceous chondritic composition.
Büyük, koyu renkli ve karbonlu bir bileşime sahiptir.It is large, dark and has a carbonaceous composition.
Bakterinin büyümesi kanda artar ve karbondioksit tarafından arttırılır.Growth is enhanced in blood and by carbon dioxide.
Metal açısından zengin bir karbonlu kondrit veya benkübinit.A metal-rich carbonaceous chondrite, or bencubbinite.
Volkanik ve tektonik faaliyetler gibi yavaş karbon döngüsünün etkileri dahil edilmemiştir.[1]Effects of the slow carbon cycle, such as volcanic and tectonic activity, are not included.[158]
Azot, karbon ve su için biyojeokimyasal döngüler vardır.There are biogeochemical cycles for nitrogen, carbon, and water.
Mayada atık ürünler etanol ve karbondioksittir.In yeast, the waste products are ethanol and carbon dioxide.
Verdigris - Bakır Karbonat veya (daha yakın zamanda) bakır (II) asetat.Verdigris – Carbonate of Copper or (more recently) copper(II) acetate.
Karbonat, bakırın ayrışmasıyla oluşur.The carbonate is formed by weathering copper.
Tartar tuzu – potasyum karbonat; potas da denir.Salt of tartar – potassium carbonate; also called potash.
Hartshorn tuzu / Sal uçucu - kemiklerin ve boynuzların damıtılmasıyla oluşan amonyum karbonat.Salt of hartshorn/Sal volatile – ammonium carbonate formed by distilling bones and horns.
Potas – potasyum karbonat, sodalı suyun buharlaşmasıyla oluşur; tartar tuzu da denir.Potash – potassium carbonate, formed by evaporating lye; also called salt of tartar.
K2CO3 Potasyum karbonat - bir fırında potasın pişirilmesiyle oluşur.K2CO3 Pearlash – formed by baking potash in a kiln.
Natron / Soda Külü / Soda – sodyum karbonat .Natron/Soda Ash/Soda – sodium carbonate.
Kadmia /Tuttia/ Tutty – muhtemelen çinko karbonat.Cadmia/Tuttia/Tutty – probably zinc carbonate.
Kalamin – çinko karbonat .Calamine – zinc carbonate.
Tebeşir - gözenekli biyojenik kalsiyum karbonattan oluşan bir kayaç.Chalk – a rock composed of porous biogenic calcium carbonate.
Organik bir bileşik, molekülleri karbon içeren bir kimyasaldır.An organic compound is a chemical whose molecules contain carbon.
Susuz karbonat ester polar aprotik çözücüler voltaj aralığını genişletir.Non-aqueous carbonate ester polar aprotic solvents extend the voltage range.
Bunlar etilen karbonat, dimetil karbonat, dietil karbonat ve propilen karbonatı içerir.These include ethylene carbonate, dimethyl carbonate, diethyl carbonate, and propylene carbonate.
HiNa'nın pilleri, Na-Fe-Mn-Cu bazlı oksit katot ve antrasit bazlı karbon anoda dayanmaktadır.HiNa's batteries are based on Na-Fe-Mn-Cu based oxide cathodes and anthracite-based carbon anode.
Bor, kararlı kovalent bağlı moleküler ağlar oluşturma kabiliyeti açısından karbona benzer.Boron is similar to carbon in its capability to form stable covalently bonded molecular networks.
"Bor" ile ilgili çoğu çalışma, az miktarda karbon içeren numuneleri içerir.Most studies of "boron" involve samples that contain small amounts of carbon.
Darth Vader onu karbon içinde dondurur.Vader will Luke dafür in Karbonit einfrieren.
Soğutma gazı ise karbondioksittir (CO2).Das Reaktorkühlmittel war Kohlendioxid (CO2).
Örneğin, elmas, grafit ve fulleren karbon farklı allotroplarıdır.Graphit, Diamant, Fullerene sowie Graphen sind Modifikationen von Kohlenstoff.
Bu çarpmanın etkisiyle sol kanadın karbon-karbon paneli ile güçlendirilmiş ön kenarına büyük zarar vermişti.Durch den Aufprall wurde der linke vordere Kotflügel des Campingwagens beschädigt.
Çin, Dünya'nın en büyük karbon dioksit salınımcısıdır.Die Volksrepublik China ist die Nation mit dem höchsten CO2-Ausstoß der Welt.
1937 yılında "karbonhidratlar ve vitamin C hakkındaki araştırmaları için" Nobel Kimya Ödülü'nü kazandı.Haworth erhielt 1937 den Nobelpreis für Chemie „für seine Forschungen über Kohlenhydrate und Vitamin C“.
Mors (Rusça: морс) karbonatlı olmayan Rus meyveli bir içecektir.Mors (russisch морс) ist ein russisches Fruchtsaftgetränk, das aus Beerenobst gewonnen wird.
Bu olaya da karbonizasyon denir.Diese Reaktion nennt man Carbonatisierung.
1898 - Caleb Bradham, ürettiği karbonatlı içeceğin adını "Pepsi-Cola" olarak değiştirdi.1898: Der Apotheker Caleb Bradham benennt das von ihm erfundene Getränk Brad's Drink in Pepsi-Cola um.
Ülkelerin karbon gazı salınımlarını azaltmalarına dair bir karar içermiyor.Indien akzeptiert keine bindenden Verpflichtungen zur Reduzierung der Treibhausgas-Emissionen.
Daha sonra Siluriyen-Devoniyen yaşlı, üste doğru derinleşen, kalın bir karbonat istifi geliyor.Nach Süden überschobene Kristallindecken devonisch/karbonischen Alters.
1958 yılında atmosferdeki 315 ppm/m3 karbondioksit oranı 2004'te 379 ppm/m3 olmuştur.So betrug die durchschnittliche Konzentration von Stickstoffdioxid im Jahr 2014 54 mg/m3.
Tekstilbeton ya da diğer adıyla Karbonbeton’un geliştirilmesinde önde gelen isimlerden biridir.Er ist einer der führenden Köpfe bei der Entwicklung des Textilbetons bzw. Carbonbetons.
Bcc, blind carbon copy): Kapalı Karbon Kopya olarak da bilinir.Diese erhalten dann eine sogenannte Blindkopie (BCC, Blind Carbon Copy).
Koyu, karbon bir yüzeyi vardır ve yansıtabilirliği 0,08'dir.Sie besitzt eine dunkle, kohlenstoffhaltige Oberfläche mit einer Albedo von 0,08.