karar ile cümle
karar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Bir dakika. Karar vermedim.Just a moment. I haven't made up my mind.
Charlie, son sözü iptal etmeye karar verdi.Charlie decided to cross out the last word.
Hava kararıyordu.It was getting dark.
Hava gittikçe kararıyor.It is getting darker and darker.
O, sigara içmeyi bırakmak için karar verdi.He made a resolve to stop smoking.
On yılımı alsa bile, işi başarmaya kararlıyım.Even if it takes me ten years, I am determined to accomplish the job.
Güneş batıdan doğsada, o kararından vazgeçmez.Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.
Onun akıllıca bir karar olduğunu sanmıyorum.I don't think that was a wise decision.
Sen iyi bir karar verdin.You made a good decision.
Lütfen onun üzerinde düşünün ve bana kararınızı bildirin.Please think it over and let me know your decision.
Karar verildiğinde size bildireceğim.I'll let you know when it has been decided.
O tartışma bir zamanlar karara bağlandı ve herkes için.That dispute has been settled once and for all.
İsa ertesi gün Celile'ye gitmeye karar verdi.The next day Jesus decided to leave for Galilee.
Top oyununun ertelenmesine karar verildi.It was decided that the ball game be put off.
Bir karara varmadan önce sorunu düşünmelisin.You should consider the problem before coming to a decision.
Savunma programı için görünüm iç karartıcıdır.The outlook for the defense program is dismal.
Onlar o yıl Virginia'ya yerleşmeye karar verdiler.They decided to settle down in Virginia that year.
Adam karısı gelinceye kadar istasyonda beklemeye karar verdi.The man decided to wait at the station until his wife came.
Politikanın bir başarısızlık olduğuna karar vermeliyiz.We have to conclude that the policy is a failure.
O konuda Anayasa Mahkemesi tarafından karar verildi.That matter was decided by the Supreme Court.
Şehir tramvayları kaldırma kararı aldı.The city has decided to do away with the streetcar.
İş için kimi seçeceğine karar vermek sana kalmış.It rests with you to decide whom to choose for the job.
Dergiye abone olmaya karar verdim.I decided to subscribe to the magazine.
O ülkenin hükümeti atık kararlı.The government of that country is now stable.
O karar için iyi bir argüman var.There is a good argument for that decision.
Karar nihai değildir.The decision is not final.
Karar hepimiz için kabul edilebilirdi.The decision was acceptable to us all.
Karar bizim için olumsuzdu.The decision was unfavourable to us.
Planı desteklememeye karar verdim.I have decided not to support the plan.
Proje şimdiye kadar kararlaştırılmamıştır.As yet, the project is in the air.
Öğretmen, öğrenci konseyi kararını onayladı.The teacher affirmed the decision of the student council.
Şirket iki yeni sekreteri çalıştırmaya karar verdi.The company has decided to employ two new secretaries.
Onu alıp almayacağımıza karar vermeden önce evi kontrol ettik.We went over the house before deciding whether to buy it.
Doktor, hangi ilacı vereceğine karar vermeden önce dikkatlice düşünür.The doctor thinks carefully before deciding what medicine to give.
Bu konuda karar vermek size kalmış.It's up to you to decide the matter.
Oraya gitmeye karar verdim.I made up my mind to go there.
Böylece masum olduğuma karar verdiler.Thus they decided that I was innocent.
Her şey sizin kararınıza bağlı.Everything depends upon your decision.
Kısa sürede karar vermeye çalış.Try to make up your mind soon.
Bu ciddi sorunu derhal kararlaştırmalıyız.We need to settle this serious matter at once.
Sue ve John uzun uzun düşündükten sonra yapmaya karar verdiler.Sue and John decided to take the plunge.
Muhteşem ceketi gördüğünde, Julie onu almaya karar verdi.When she saw the gorgeous coat, Julie decided to buy it.
Judy yeni bikinisini giymeye karar verdi.Judy decided to wear her new bikini.
Jack rezervasyonları iptal etmeye karar verdi.Jack decided to cancel the reservations.
Bir süre sonra, hava karardı.After a while, it grew dark.
Bununla birlikte, 5,000,000 Yen'lik fiyatın çok yüksek olduğuna karar verdik.We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high.
Onun Chicago'ya taşınma kararı bizi şaşırttı.Her decision to move to Chicago surprised us.
Aksi durumda hava kararmadan önce oraya varamazsınız.Otherwise you won't get there before dark.
Şu an için, bir karar vermeyi ertelemek istiyoruz.For the moment, we want to postpone making a decision.
Hangi planı istediğine karar verdiğin zaman , yazılı olarak bizi bilgilendir.When you decide which plan you want, please notify us in writing.
Bu zor bir sorundur ve herhangi birinin karar vermesi kolay değil.This is a difficult problem, and it is not easy for anyone to decide.
Bu bir yönetim kararıydı.This was an executive decision.
Bu konuda derhal karar vermeliyiz.We must make a decision on this right away.
Daha pozitif olmaya ve sahip olduğum her şeyi ona vermeye karar verdim.I've decided to be more positive and give it all I've got.
Ben bu nedenle Amerika Birleşik Devletleri'ne gitmeye karar verdim.I decided to visit the United States on this account.
Bu karar onun gelecekteki mesleğini belirtecektir..This decision will reflect on his future career.
Bu karar kesindir.This decision is final.
Bu günlerde hava beş buçuk gibi kararıyor.It gets dark about half past five these days.
Ken yurtdışına gitmeye karar verdi.Ken decided on going abroad.
Kimin birinci olduğuna karar vermek için kura çekelim.Let's draw lots to decide who goes first.