İtalya, virüsün yayılmasını engellemek için kırmızı karantina bölgeleri kurulabileceğini açıkladı.Italy announced that it may set up quarantine red zones to contain the spread of the virus.
Fransız bisiklet takımı Cofidis, 14 Mart'a kadar BAE'de karantina altına alındı.French cycling team Cofidis are placed under quarantine in the UAE, lasting until 14 March.
Koronavirüs testi pozitif çıkan Ürdünlüler 2 hafta karantinaya alınacak. [2]Jordanians who test positive will be quarantined for 2 weeks.[7]
Diğeri ise evde kendini karantinaya aldı.The fourth case was in self-isolation at home.
14 Mart 2020'de Mauritius'a geldi ve karantina altına alındı.He came to Mauritius on 14 March 2020 and was place under quarantine.
18 Mart 2020'de Mauritius'a geldi ve karantina altına alındı.He came to Mauritius on 18 March 2020 and was place under quarantine.
2019'daki Ayın Karanlık Yüzü: Hitler'in Çocukları filminde yine rol almıştır.She reprised her role in 2019's Iron Sky: The Coming Race.
23 Ocak'ta, Sinuiju'daki şüpheli vakalar karantinaya alındı.[1]On 23 January, suspected cases in Sinuiju were quarantined.[needs update][34]
Karantinaya alınan üç yabancı hariç tümü serbest bırakılmıştı.[1]All but three quarantined foreigners had been released.[43]
Naha'daki Japon hükümeti gemiye karantina istekleri gönderdi.The ship received quarantine orders from the Japanese government in Naha on that same day.
Hastane geçici olarak kapatıldı ve karantina bölgesi ilan edildi.The hospital was temporarily shut down and declared a containment zone.
Ülke genelinde karantina merkezleri ve geçici hastaneler kuruluyor.Quarantine centres and temporary hospitals are being setup across the country.
Yıldız haritası, karanlık gökyüzünün haritasıdır.A star chart or star map, also called a sky chart or sky map, is a map of the night sky.
38 yaşındaki Çinli bir kadın, Manila'daki San Lazaro Hastanesinde karantinaya alındı.It involved a 38-year-old Chinese woman who was confined in the San Lazaro Hospital in Manila.
Sağlık, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı yetkilileri karantina için gemiye bindiler.[1][2][3]Officials of the Ministry of Health, Labour and Welfare boarded the ship for quarantine.[1][2][21]
Kategori 1b ülkelerinden gelen insanlar 14 gün boyunca ev karantinalarına alındı.People arriving from category 1b countries were placed in home quarantine for 14 days.
Durumsal tip - Küçük kapalı alanlar (klostrofobi) veya karanlık (nyctophobia).Situational type – Fear of small confined spaces (claustrophobia), or the dark (nyctophobia).
Eylül ayında kesilir ve kuru ve karanlık bir yerde saklanır.It is cut in September and kept it in a dry and dark place.
Bu krallar, Karanni, Mariya ve Hakkani (veya Hukkana) idi.They were Karanni, Mariya, and Hakkani (or Hukkana).
Karanlıklar Ülkesinde, oyuncular karakterlerin alt versiyonlarını kontrol edeceklerdir.In the Underworld, the players will control child versions of the characters.
Makyavelizm, narsisizm ve psikopati ile birlikte karanlık üçlü özelliklerden biridir.[1][2]It is one of the dark triad traits, along with narcissism and psychopathy.[6][7]
Karanlığa girilmesiyle hücre kamçı doğrultusunu tersine çevirir ve ışık olan alana yeniden girer.Entering darkness signals the cell to reverse flagella rotation direction and reenter the light.
Tüm ışığı deney değişkeni olarak ortadan kaldırmak için tamamen karanlıkta tutuldu.All GAPS were housed in total darkness to eliminate light as an experiment variable.
Karanlık yıldızlar, genel görelilikteki kara deliklere benzerdir.Dark stars are analogous to black holes in general relativity.
Karanlık yıldız teorisinin tarihiDark star theory history
Bu beni daha karanlık bir konuma soktu çünkü sağa sola çarpıyordum.It also put me in a darker place because I was getting slammed left and right."
Ertesi gün yatakta sağlıklı ve karanlıkta "ateş kadar parlak" yeni bir genç belirir.The next day a new youth appears in the bed, healthy and visible in the darkness, "bright as fire."
Karanlıkta tek başına yaşadı.He existed alone in darkness, the world consisting only of water.
Lenape insanları, yaratılıştan önce boş bir karanlık alan olmadığına inanıyor.The Lenape believe that before creation, there was nothing, an empty dark space.
İlk hikaye daha karanlık ve daha şiddetliydi.The initial story was darker and more violent.
Grup karanlık alanda yeniden belirir.The group appear in the dark space again.
Karanlık hayvanlar tipik olarak chthonic tanrılara sunulurdu. [5]Dark animals were typically offered to chthonic deities.[15]
Babası karanlığın tanrısı ve annesi gecenin tanrıçasıdır.Her father is the god of darkness and her mother is the goddess of night.
Karanlığın gücüne ve gölge büyüsüne sahiptir.Prythian tarihindeki en güçlü Yüce Lord'dur.He wields darkness and shadow magic and is the most powerful High Lord in Prythian's history.
Erebus, ilkel tanrı ve karanlığın kişileştirilmesi.Erebus, primordial god and personification of darkness.
Hades, alanı gece ve karanlığı içeren yeraltı tanrısı.Hades, god of the underworld, whose domain included night and darkness.
Scotus, karanlığın ilkel tanrısı; Yunan tanrısı Erebus'a eşdeğer.Scotus, primordial god of darkness; equivalent to the Greek god Erebus.
Karanlığın PrensiPrince of Darkness
Her irisin içinde, daha fazla ışık almak için karanlıkta genişleyen sabit bir mercekleri vardır.They have a fixed lens within each iris that enlarges in darkness to let in more light.
Annesi gecenin tanrıçası, babası karanlığın tanrısıdır.Her mother is the goddess of night and her father is the god of darkness.
Daha karanlık, daha duygusal şarkılar "smartlap" olarak da bilinir.The darker, more sentimental songs are also known as "smartlap" (literally: "grief cloth").
Bu karanlık natürmort ressamının çalışmaları pek bilinmiyor.The work of this obscure still life painter is fairly unknown.
Eylül ayında kesilerek kuru ve karanlık bir yerde muhafaza edilir.It is cut in September and kept it in a dry and dark place.
Edgar Allan Poe, Karanlık Romantizmin en tanınmış yazarlarından biridir.Edgar Allan Poe is among the most well-known authors of Dark Romanticism
TV Time, Filmler ve Karanlık Mod özelliklerini ekledi.TV Time adds Movies and a Darkmode feature.
Saf çocuk krala ne yapması gerektiğini sorunca karanlık bir zindana atılır.When the naive boy asks the king what he should do, he is thrown into a dark dungeon.
Kolombiya sıcak çikolatasında genellikle tarçın, karanfil ve vanilya bulunur.Colombian hot chocolate often includes cinnamon, cloves and vanilla.
Çatı katında karanlık odalı bir fotoğraf stüdyosu ve asistanlar için iki daire bulunuyordu.The attic housed a photo studio with a darkroom and two apartments for assistants.
Hayvanın göz noktalarındaki fotoreseptörler, aydınlık ve karanlık hakkında duyusal bilgi sağlar. [1]Photoreceptors on the animal's eyespots provide sensory information on light and dark.[15]
Stüdyo raporları "çok karanlık bir albüm" olacağını söyledi.Studio reports said it would be "a very dark album".
Karan Wahi (d. 9 Haziran 1986) Hintli aktör, model ve televizyon sunucusu.Karan Wahi (born 9 June 1986) is an Indian actor, model and television host.
Karanvir Bohra'nın erkek başrol oynadığı Naagin'in 2. Sezonunda çifte rol oynadı.She played a double role in Season 2 of Naagin, with Karanvir Bohra playing the male lead.
Göçmenler, Quebec, Grosse Adası'ndaki karantinadan transfer edilmişti.The immigrants had been transferred from quarantine in Grosse Isle, Quebec.
150 feet (46 boyunda, 40 ila genişliğinde üç karantine kulübesi inşa edildi.Three fever sheds were initially constructed,150 feet (46 m) long by 40 to 50 feet (15 m) wide.
Ancak hasta sayısı arttıkça, karantina kulübeleri yapılmak zorunda kaldı.However, as the numbers of sick swelled, fever sheds had to be erected.
28 Mart'ta Malta'ya ulaşan gemi, Marsamxett Limanı'nda iki hafta karantinaya alındı.The vessel arrived in Malta on 28 March, and it was quarantined in Marsamxett Harbour for two weeks.
Merdivenlerin Başındaki Karanlık, 1960 Amerikan drama filmidir.The Dark at the Top of the Stairs is a 1960 American drama film.
Spectacle Adası, çiçek hastalığı olan denizcileri karantinaya almak için kullanıldı.Spectacle Island was used to quarantine sailors with smallpox.
Karantina yöntemleriQuarantine methods
Birçok kişi aşıdan korktu ve bunun yerine karantina yoluyla izolasyonu seçti.Many feared inoculation, and instead chose isolation via quarantine.