karamsar ile cümle
karamsar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.53
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Sen karamsarsın.Jij bent een pessimist.
Sen karamsarsın.Jseš pesimista.
Sen karamsarsın.Ne legyen már ilyen rosszkedvû!
Şimdi bu şüpheciliği anlarım. Karamsarlığı da anlarım. İmkansızlık hissini de anlarım.Ich verstehe die Skepsis, den Zynismus, das Gefühl der Unlösbarkeit.
Şimdi, karamsar bir noktaya değinmeme izin verin.Ahora, hablemos de algo más serio.
Şimdi, karamsar bir noktaya değinmeme izin verin.Giờ, để tôi trình bày ghi chú quan trọng.
Şimdi, karamsar bir noktaya değinmeme izin verin.좀 우울한 이야기를 해보죠.
Şimdi, karamsar bir noktaya değinmeme izin verin.Maar zo perfect is het allemaal niet.
Şimdi, karamsar bir noktaya değinmeme izin verin.Ora, lasciatemi toccare una nota dolente.
Şimdi, karamsar bir noktaya değinmeme izin verin.Permettez-moi maintenant une note grave.
Şimdi, karamsar bir noktaya değinmeme izin verin.Pozwólcie mi przybrać bardziej ponury ton.
Şimdi, karamsar bir noktaya değinmeme izin verin.Să revenim la o notă serioasă.
Şimdi, karamsar bir noktaya değinmeme izin verin.Zur einer etwas düsteren Anmerkung.
Şimdi, karamsar bir noktaya değinmeme izin verin.Τώρα, επιτρέψτε μου να χτυπήσω μια μελαγχολική νότα.
Şimdi, karamsar bir noktaya değinmeme izin verin.Гаразд, досить жартувати.
Şimdi, karamsar bir noktaya değinmeme izin verin.Нека говоря за нещо друго.
Şimdi, karamsar bir noktaya değinmeme izin verin.Теперь немного серьёзности.
Şimdi, karamsar bir noktaya değinmeme izin verin.עכשיו, הרשו לי לגעת בנושא עצוב.
Şimdi, karamsar bir noktaya değinmeme izin verin.الآن، دعوني أطرح ملاحظة كئيبة.
Şimdi, karamsar bir noktaya değinmeme izin verin.これはイギリス兵の写真です
Tüm bunlar karamsar olmak için yeter de artar bile.Důvodů k pesimismu je více než dost.
Tüm bunlar karamsar olmak için yeter de artar bile.Es gibt mehr als genug Gründe für Pessimismus.
Tüm bunlar karamsar olmak için yeter de artar bile.Este mai mult decât un motiv de pesimism.
Tüm bunlar karamsar olmak için yeter de artar bile.Hay razones de sobra para ser pesimistas.
Tüm bunlar karamsar olmak için yeter de artar bile.사람들이 비관론자가 되는게 이상한 일이 아니죠.
Tüm bunlar karamsar olmak için yeter de artar bile.Meer dan genoeg reden voor pessimisme.
Tüm bunlar karamsar olmak için yeter de artar bile.To więcej nie jest wystarczający powód do pesymizmu.
Tüm bunlar karamsar olmak için yeter de artar bile.Voilà plus de raisons que nécessaire d'être pessimiste
Tüm bunlar karamsar olmak için yeter de artar bile.Повече от достатъчна причина за песимизъм.
Tüm bunlar karamsar olmak için yeter de artar bile.Причин для пессимизма более чем достаточно.
Tüm bunlar karamsar olmak için yeter de artar bile.זה מספק סיבה טובה מאד לפסימיות.
Tüm bunlar karamsar olmak için yeter de artar bile.هذا هو السبب ما يكفي ويزيد للتشاؤم.
Tüm bunlar karamsar olmak için yeter de artar bile.さて 楽観的になれる事例をみましょうか (笑)
Ve gerçek şu ki, yıllarca karamsardım.E la verità è, per anni sono stato un pò depresso.
Ve gerçek şu ki, yıllarca karamsardım.Et à dire vrai pendant des années j'étais un peu déprimé.
Ve gerçek şu ki, yıllarca karamsardım.아름다움을 추구했죠. 사실,
Ve gerçek şu ki, yıllarca karamsardım.Și adevărul este, timp de ani am fost puțin deprimat.
Ve gerçek şu ki, yıllarca karamsardım.Y lo cierto es que por años yo estuve deprimido.
Ve gerçek şu ki, yıllarca karamsardım.Και η αλήθεια είναι ότι για χρόνια ήμουν λίγο θλιμμένος.
Ve gerçek şu ki, yıllarca karamsardım.И истината е, че с години бях малко депресиран.
Ve gerçek şu ki, yıllarca karamsardım.ואלגנטיות ויופי. והאמת היא,
Ve gerçek şu ki, yıllarca karamsardım.و الأناقة و الجمال. والحقيقة هي أن،
Ve gerçek şu ki, yıllarca karamsardım.正直言って私はずっと失望していました アメリカ人は明らかにそういったものに価値を置かず
Zor zamanlarda, karamsarlık kendini doğrulayan, kendi kendine olan bir idam"En tiempos difíciles, el pesimismo es una sentencia de muerte autoinducida."
Zor zamanlarda, karamsarlık kendini doğrulayan, kendi kendine olan bir idam"In moeilijke tijden is pessimisme een zelfvervullend, zelf voltrokken doodvonnis."
Zor zamanlarda, karamsarlık kendini doğrulayan, kendi kendine olan bir idam"În vremuri grele, pesimismul este o condamnare la moarte autosuficientă şi autoprovocată."
Zor zamanlarda, karamsarlık kendini doğrulayan, kendi kendine olan bir idam"어려운 시기의 비관론은 자기 충족적이고 자초하는 사형선고" 입니다.
Zor zamanlarda, karamsarlık kendini doğrulayan, kendi kendine olan bir idam"Nei tempi difficili, il pessimismo equivale a firmare, ed eseguire, la propria condanna a morte."
Zor zamanlarda, karamsarlık kendini doğrulayan, kendi kendine olan bir idam"W trudnym okresie, pesymizm jest samo-spełniającym się, samo-zaaplikowanym wyrokiem śmierci.
Zor zamanlarda, karamsarlık kendini doğrulayan, kendi kendine olan bir idam"В трудни времена песимизмът е самоналожена, самопричинена смъртна присъда."
Zor zamanlarda, karamsarlık kendini doğrulayan, kendi kendine olan bir idam"בזמנים קשים, פסימיות היא הבאה עצמית, הגשמה עצמית של עונש מוות."
Zor zamanlarda, karamsarlık kendini doğrulayan, kendi kendine olan bir idam"لكن في الأوقات الصعبة ، فإن التشاؤم يصبح عبارة عن جرعة موت محقَّقٍ قائمة بذاتها.
Zor zamanlarda, karamsarlık kendini doğrulayan, kendi kendine olan bir idam"自己が招いた 自己満足的な死の言葉である」 本当のところ 未来を良くすることは可能です