Karada, çamurda harika bir iş çıkardınız.Nagyszerű munkát végeztetek a földön, a porban.
Karada, çamurda harika bir iş çıkardınız.Anh đã làm rất tốt với đất liền, với mặt đất.
Karada, çamurda harika bir iş çıkardınız.Aţi făcut o treabă fantastică cu pământului, cu solul.
Karada, çamurda harika bir iş çıkardınız.Avete fatto un ottimo lavoro con la terra, coi sassi -
Karada, çamurda harika bir iş çıkardınız.Engkau telah berhasil sekali dengan daratan, tanah.
Karada, çamurda harika bir iş çıkardınız.Hiciste un gran trabajo con el suelo
Karada, çamurda harika bir iş çıkardınız.In Bezug auf das Land, die Landmassen, habt ihr tolle Arbeit geleistet.
Karada, çamurda harika bir iş çıkardınız.Je hebt geweldig werk verricht met het land, de aarde.
Karada, çamurda harika bir iş çıkardınız.Kedy to dokončíte?
Karada, çamurda harika bir iş çıkardınız."땅, 지구는 너무나 훌륭한데,"
Karada, çamurda harika bir iş çıkardınız.Ni har gjort ett strålande arbete med landmassorna, jorden.
Karada, çamurda harika bir iş çıkardınız.Odlično ste opravili s kopnim, z zemljo.
Karada, çamurda harika bir iş çıkardınız."Quando é que o vão concluir? "Fizeram um excelente trabalho com a terra, o solo.
Karada, çamurda harika bir iş çıkardınız.Świetnie wam poszło z lądami, z ziemią.
Karada, çamurda harika bir iş çıkardınız.Vous avez fait un travail fantastique avec la terre, le sol.
Karada, çamurda harika bir iş çıkardınız.Κάνατε καταπληκτική δουλειά με τη στεριά, τη βρωμιά.
Karada, çamurda harika bir iş çıkardınız.Свършихте много добра работа със земята, сушата.
Karada, çamurda harika bir iş çıkardınız.У вас замечательно получилась суша.
Karada, çamurda harika bir iş çıkardınız.עשיתם עבודה נהדרת עם היבשה, האפר.
Karada, çamurda harika bir iş çıkardınız.لقد فعلت شيئاً عظيماً مع الأرض، الوساخة.
Karada, çamurda harika bir iş çıkardınız.海はいつ見れるの？」と彼に尋ねました
Karada geçireceğim sadece 1 gecem vardı... ...ve bunu da iyi bir şekilde geçirmek istemiştim.Worin liegt ihre Eile?"
Karada geçireceğiniz tek bir geceniz var."Ihr habt eine Nacht an Land.
Karada geçireceğiniz tek bir geceniz var.Tienen una noche en tierra.
Karadağ Vatandaşları Yabancı Savaşlarda Savaştıktan Sonra Evlerine Döndüklerinde Ne oluyor?Co czeka obywateli Czarnogóry po powrocie do kraju po walkach na zagranicznych frontach?
Karadağ Vatandaşları Yabancı Savaşlarda Savaştıktan Sonra Evlerine Döndüklerinde Ne oluyor?Cosa succede ai 'foreign fighter' montenegrini che rientrano in patria?
Karadağ Vatandaşları Yabancı Savaşlarda Savaştıktan Sonra Evlerine Döndüklerinde Ne oluyor?O que acontece aos montenegrinos retornando para casa após lutarem no exterior?
Karadağ Vatandaşları Yabancı Savaşlarda Savaştıktan Sonra Evlerine Döndüklerinde Ne oluyor?¿Qué sucede cuando los montenegrinos regresan a casa tras luchar en guerras extranjeras?
Karadağ Vatandaşları Yabancı Savaşlarda Savaştıktan Sonra Evlerine Döndüklerinde Ne oluyor?Rentrer au Monténégro après avoir combattu dans des guerres étrangères
Karadağ Vatandaşları Yabancı Savaşlarda Savaştıktan Sonra Evlerine Döndüklerinde Ne oluyor?Что ждет граждан Черногории, вернувшихся домой после участия в войнах за рубежом?
Karadağ Vatandaşları Yabancı Savaşlarda Savaştıktan Sonra Evlerine Döndüklerinde Ne oluyor?ماذا حدث حين عاد مواطنو الجبل الأسود بعد القتال فى حروب أجنبية؟
Karadağworld. kgmČerná Horaworld. kgm
Karadağworld. kgmČierna Horaworld. kgm
Karadağworld. kgmČrna Goraworld. kgm
Karadağworld. kgmCzarnogóraworld. kgm
Karadağworld. kgmLe Monténégroworld. kgm
Karadağworld. kgmMontenegroeurope. kgm
Karadağworld. kgmMontenegroworld. kgm
Karadağworld. kgmMontenegroworld.kgm
Karadağworld. kgmMontenegroworld. kgm
Karadağworld. kgmMontenegróworld. kgm
Karadağworld. kgmMontenegroworld. kgm
Karadağworld. kgmMontenegroworld.kgm
Karadağworld. kgmMontenegroworld. kgm
Karadağworld. kgmMontenegroworld. kgm
Karadağworld. kgmMuntenegruworld. kgm
Karadağworld. kgmworld. kgm
Karadağworld. kgmΜαυροβούνιοworld. kgm
Karadağworld. kgmЧерна гораworld. kgm
Karadağworld. kgmЧерногорияworld. kgm
Karadağworld. kgmЧорногоріяworld. kgm
Karadağworld. kgmמונטווידיאוworld. kgm
Karadağworld. kgmالجبل الأسودworld. kgm
Karadağworld. kgmモンテネグロworld.kgm
Karada, havada ve denizde giden şeyler yaptık.Abbiamo realizzato cose sulla terra, nell'aria, nell'acqua.
Karada, havada ve denizde giden şeyler yaptık.Am făcut lucruri pe pământ, în aer, pe apă.
Karada, havada ve denizde giden şeyler yaptık.Hemos hecho cosas en la tierra, en el aire, en el agua.
Karada, havada ve denizde giden şeyler yaptık.우리는 지상,상공,수상의 운송수단을 만들었어요.
Karada, havada ve denizde giden şeyler yaptık.On a fait plein de choses sur terre, dans les airs, dans l'eau.
Karada, havada ve denizde giden şeyler yaptık.Robiliśmy rzeczy na lądzie, w powietrzu i na wodzie.