karada ile cümle
karada kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bölgesel yarışmalarda Karadağ kulüpleriMontenegrin clubs in regional competitions
Balkanlar Kupası'nda Karadağlı futbol kulüpleriMontenegrin football clubs in Balkans Cup
Balkan Kupası'nda oynayan Karadağlı takımlar FK Budućnost Podgorica ve FK Sutjeska Nikšić idi.Teams from Montenegro that played in Balkans Cup were FK Budućnost Podgorica and FK Sutjeska Nikšić.
Aşağıda Karadağlı kulüplerin Balkanlar Kupasına katılımının bir listesi yer almaktadır.Below is list of participation of Montenegrin clubs in Balkans Cup.
Aşağıda, ABA Ligi'nin her sezonunda Karadağ kulüplerinin katılımlarının bir listesi yer almaktadır.Below is list of participation of Montenegrin clubs by every season of ABA League.
WABA Ligi'nde Karadağlı kadın basketbol kulüpleriMontenegrin women's basketball clubs in WABA League
Aşağıda, WABA Ligi'nin her sezonunda Karadağ kulüplerinin katılımlarının bir listesi yer almaktadır.Below is list of participation of Montenegrin clubs by every season of WABA League.
Karadağ’ın bölgesel ligdeki en başarılı temsilcisi RK Lovćen oldu .Most successful Montenegrin representative in regional league was RK Lovćen.
Aşağıda, SEHA Ligi'nin her sezonunda Karadağ kulüplerinin katılımlarının bir listesi yer almaktadır.Below is list of participation of Montenegrin clubs by every season of SEHA League.
WRH Ligi'nde Karadağlı kadın hentbol kulüpleriMontenegrin women's handball clubs in WRH League
Aşağıda WRHL'nin her sezonunda Karadağ kulüplerinin katılımlarının bir listesi bulunmaktadır.Below is list of participation of Montenegrin clubs by every season of WRHL.
Aşağıda her takım sporunda Karadağlı kulüplerin şampiyon ve lupa şampiyonu listeleri yer almaktadır.Below are the lists of champion and Cup-winner titles by Montenegrin clubs in every team-sport.
Adriyatik Birliği'ndeki Karadağlı su topu kulüpleriMontenegrin water polo clubs in Adriatic League
2012-2015 döneminde Karadağ'ın tek temsilcisi ŽFK Ekonomist idi.In the period 2012–2015, the only Montenegrin representative was ŽFK Ekonomist.
Karadağlı kulüpler, 1980'lerden beri Avrupa basketbol yarışmalarında oynamaktadır.Clubs from Montenegro have been playing in European basketball competitions since the 1980s.
EHF yarışmalarında Karadağlı hentbol kulüpleriMontenegrin handball clubs in EHF competitions
Karadağlı erkek hentbol kulüpleri, 1995/96 sezonundan beri EHF yarışmalarına katılmaktadır.Montenegrin men's handball clubs are participating in the EHF competitions since the season 1995/96.
Sırbistan-Karadağ şampiyonu olan Lovćen, EHF Şampiyonlar Ligi'nde beşinci oldu.As a champion of FR Yugoslavia, Lovćen won fifth place in the EHF Champions League.
Ayrıca Avrupa Kupasında en başarılı Karadağlı spor takımıdır.They are most successful Montenegrin sports team in European Cups, too.
CEV müsabakalarında Karadağlı voleybol kulüpleriMontenegrin volleyball clubs in CEV competitions
Karadağ voleybol kulüpleri 1995–96 sezonundan bu yana CEV yarışmalarına katılmaktadır.Montenegrin volleyball clubs are participating in the CEV competitions since the season 1995–96.
LEN yarışmalarında Karadağlı su topu kulüpleriMontenegrin water polo clubs in LEN competitions
Karadağlı sutopu kulüpleri 1986-97 sezonundan bu yana LEN yarışmalarına katılıyor.Montenegrin water polo clubs are participating in the LEN competitions since the season 1986–97.
Bunlar dışında bir diğer Karadağlı Avrupa kupası sahibi VA Cattaro idi.Except them, another Montenegrin holder of European trophy is VA Cattaro.
Karadağ takımlarının LEN yarışmalarında kazandıkları unvanlar şunlardır:Among the titles that Montenegrin teams won in LEN competitions are:
Karadağ, Çek Cumhuriyeti'ne karşı oynadı, ancak katılmaya hak kazanamadı.Montenegro played against the Czech Republic, but failing to qualify.
Bu bölüm Karadağ Anayasasının 88. maddesine göredir.This section is according to the Constitution of Montenegro, Article 88
Bu bölüm Karadağ Anayasasının 90. maddesine göredir.This section is according to the Constitution of Montenegro, Article 90
Bu bölüm Karadağ Anayasasının 89. maddesine göredir.This section is according to the Constitution of Montenegro, Article 89
Karadağ 3 Haziran 2006'da bağımsızlığını kazanan bir devlettir.Montenegro became an independent state on 3 June 2006.
Bu bölüm Karadağ Anayasasının 86. maddesine göredir.This section is according to the Constitution of Montenegro, Article 86
Bu bölüm Karadağ Anayasasının 87. maddesine göredir.This section is according to the Constitution of Montenegro, Article 87
Karadağ Sosyalistleri Demokratik Partisi = açık kırmızıDemocratic Party of Socialists
Karadağ BaşbakanlığıPrime Minister of Montenegro
28 Ağustos 1910'da Karadağ'ın bir krallık olduğu ilan edildi.On August 28, 1910 Montenegro was proclaimed a Kingdom.
Sürgündeki Karadağ Hükümeti, kısa bir süre sonra, 1922'de sona erdi.The Government of Montenegro in exile ceased to exist shortly afterwards, in 1922.
Komünist rejim yönetiminde, Karadağ 7 Mart 1945'te kendi hükümetini elde etti.Under the communist regime, Montenegro obtained its own government on March 7, 1945.
Karadağ ve Sırbistan 18 Haziran 1876'da Osmanlılara karşı savaş ilan ettiler.Montenegro and Serbia agreed to declare a war on Turkey on 18 June 1876.
Medun, Karadağ'ın Podgorica kentinin 13 kilometre kuzeydoğusunda bulunan antik bir şehir ve kaledir.Medun is an old town and fortress, situated 13 kilometers northeast from Podgorica, Montenegro.
En son yapılan nüfus sayımına (2011) göre Karadağ'daki etnik MüslümanlarEthnic Muslims in Montenegro, according to latest (2011) census
Ayrıca, pek çok Müslüman kendilerini İslam inancına sahip Karadağlılar olarak görmektedir.Also to mention, many Muslims consider themselves as Montenegrins of Islamic faith.
Başkenti Çetince'dir ve Karadağ Perperi 1906'da para birimi olarak kullanılmıştır.The capital was Cetinje and the Montenegrin perper was used as state currency from 1906.
Bulunduğu bölge, şimdiki modern Karadağ'ın merkezi bölgesidir.The territory corresponded to the central area of modern Montenegro.
Karadağ anayasal kalıtsal monarşi olarak yönetilmeye devam etti.Montenegro is now a constitutional hereditary monarchy.
1859'da Karadağ Prensliği Harita Harita HaritaPrincipality of Montenegro in 1859 Map Map Map
İlk Karadağ anayasası 1855'te "Danilo Kanunu" olarak bilinen kanundur.With the first Montenegrin constitution being proclaimed in 1855, known as "Danilo's Code".
Yüzyıllar süren teokratik yönetimden sonra, Karadağ'ı laik bir prensliğe dönüştürdü.After centuries of theocratic rule, this turned Montenegro into a secular principality.
Karadağlı katil Smail Tulja’nın Mons Kasabı olduğundan şüpheleniliyor.[2]Montenegrin murderer Smail Tulja is suspected of being the Butcher.[603]
Karadağ'da erkek halk kostümüMale folk costume from Montenegro
Buna Karadağ'da Oro (veya "Kartal dansı") denir.It is called Oro (or the "Eagle dance") in Montenegro.
1889'da Çetine Manastırı Eski KaradağThe convent in Cetinje, Old Montenegro in 1889
Kapsamlı bir liste için bakınız: Karadağca verilen isimler .For an extensive list see: Montenegrin given names.
Karadağ'da yemeklerFoods from Montenegro
Karadağ mutfağı, Karadağ'ın coğrafi konumunun ve uzun tarihinin bir sonucudur.Montenegrin cuisine is a result of Montenegro's geographic position and its long history.
Geleneksel müzik mirası Karadağ'ın farklı bölgelerinde biraz farklıdır.Traditional music heritage is somewhat different in different parts of Montenegro.
Eski Karadağ geleneksel müziği geleneksel enstrüman olan gusle etrafında kuruludur.Old Montenegro traditional music is based around the traditional instrument, the gusle.
İlk kayda değer Karadağ bestecisi Jovan Ivanišević (1860-1889) idi.The first notable Montenegrin composer was Jovan Ivanišević (1860–1889).
Karadağ'da popüler müzikPopular music in Montenegro
Muhtemelen Karadağ'dan en iyi bilinen rock grubu Çetine'den Perper'dir .Probably the best known rock band from Montenegro is Perper from Cetinje.
Şu anda Karadağ'da az sayıda aktif hip hop festivalleri var, en ünlüsü "Asfaltiranje"dir.There are currently few active Hip Hop Festivals in Montenegro, the most famous is "Asfaltiranje".