Karadağ kelimesi büyük dağ veya dağlık yer anlamına gelmektedir.Das Wort Karadach bedeutet Großer Berg oder Gebirgiger Platz.
Yeryüzü deniz ve karadan oluşur.La Terre se compose de mer et de terre.
Ailesinin kökleri Crmnica'dan (eski Karadağ bölgelerinden biri) gelmiştir.Sa famille descend d'ancêtres venus de Calbe (Saale).
1985 yılında Karadağ Köyü Kalkındırma ve Yardımlaşma Derneği kurulmuştur.Cependant, en 1985, une association de promotion et de sauvegarde est créée.
Knez Karadağ'ı "Adio" adlı şarkıyla temsil etmiştir.Le pays est représenté par Knez et sa chanson Adio.
2006 - Karadağ kuruldu.2006 : création de Sous Mon Toit.
Karadaki taburlar zor durumda kalmıştır.Les barbiers se retrouvent dans une position difficile.
Karadağ Haziran 2017'de 29. NATO üyesi olmuştur.En juin 2017, le Monténégro devient le 29e État membre de l'OTAN.
Karadağ'ın performansında Highway grubuna bir kadın vokal/dansçı eşlik etmiştir.Dans la mesure du possible un danseur ou une danseuse est présent.
Sırbistan ve Karadağ Kupası: 1998-99.La chemise de la nuit, 1999 -98.
Kulüp, Karadağ'ın kuzeyindeki Pljevlja şehrinde, 1920 yılında kuruldu.Celle-ci s'implante sur un vaste terrain au nord de la ville en 1920.
O kadar ki Karadağ ordusunun kaybı, ordusunun %60ına kadar ulaşacaktır.Les pertes en personnel de Vatoutine sont considérables, atteignant dans une armée presque 60 %.
Karada da benzer bir durum vardır.Il en va de même dans un bâtiment.
Ana karada ise en küçük yüzey alanı olan ülke Gambiya'dır.Le plus petit État continental est la Gambie.
Görüşmeler devam ederken, Karadağ'da ayaklanma patlak verdi.À peine arrivés sur place, une rébellion éclate.
Oyunun %60'ı karada, %40'ı denizde geçiyor.Aujourd’hui, 60 % sont envoyés en mer et 40 % sont traités à terre.
Aynı zamanda Karadağ'ın resmî dilidir.C'est aussi la langue officielle.
Sadece karadan ulaşım sağlanabilir.Seul le ravitaillement par voie aérienne reste possible.
Böylece, Bizans tarihçilerine göre, adamlarına gemilerini Korint Kıstağı'nda karadan çektirtmeye karar verdi.Dès lors, selon les historiens byzantins, il décide de haler ses navires à travers l'isthme de Corinthe.
2008 yılında yeniden Karadağ Başbakanı olarak atandı.En 2008, il est réélu conseiller général au premier tour.
Karadaki İtalyan ilerlemesi bir dizi aksaklık baş gösterdi.La levrette d'Italie désigne une variété de lévrier.
Ayrıca rüzgâr tarlaları denizde, karada, ve sahilde yapılabilir.Ces sports peuvent se pratiquer sur mer, dans le ciel ou sur terre.
Sırbistan ve Karadağ hükümetleri ile yakın ilişkiler kurdu.Il entretient des relations structurelles étroites et personnelles avec le TAK.
Çankırı ilinin Merkez ilçesinin Karadayı köyünde 1932 yılında doğdu.Il remporta le titre de la région Centre en 1932.
Henüz AB üyesi olmamalarına rağmen Kosova ve Karadağ para birimi olarak Avro’yu kullanmaktadır.Ils sont totalement contre l'immigration, bien que Josef soit un immigré sans papiers.
Azak Kalesi karadan ve denizden bombalanmaya başlandı.L'amiral a décidé d'attaquer simultanément par terre et la mer.
Tüm üniversitelerde eğitim Karadağ dilinde verilmektedir.Tous reçoivent un enseignement dans leur langue maternelle.
1807'de Fransızlar karadan ve denizden Portekiz'e saldırdı.Dès 1806, la France met le Portugal au pied du mur.
Karadağ vize politikası, Schengen Alanı'nın Vize politikasına benzer.Le permis de résidence monégasque est équivalent à un visa Schengen.
Karadağ ve Kosova gibi bazı ülkeler de gayriresmî olarak euroyu para birimi olarak kullanmaktadır.Chypre et Malte adoptent l'euro comme monnaie officielle.
Sonunda Kleopatra'yı affeder ve onun için bu sefer karada bir başka savaş yapmaya söz verir.Con el tiempo, perdona a Cleopatra, y se compromete a luchar otra batalla por ella, esta vez en tierra.
Fata Morgana karada veya denizde, kutup bölgesinde veya çölde görülebilir.Una Fata Morgana puede ser vista en tierra o en mar, en regiones polares o desiertos.
Amfibiyen uçak, hem karada hem de suda iniş ve kalkış yapabilen bir uçaktır.Avión anfibio, aeronave que puede despegar y aterrizar tanto en un aeródromo como en el agua.
Karadağ'ın Zagreb'de bir elçiliği var.Israel tiene una embajada en Zagreb.
Karadağ İsyanı'nı bastırarak emrindeki kuvvetlerle birlikte İşkodra'ya girdi.Y se asentó en el lugar de los Ahau, por obra de ellos.
Büyük olanları karada havalanarak uçamazlar.No se puede tomar en serio cuando los tiburones vuelan en el cielo.
Karadaki taburlar zor durumda kalmıştır.Existencia de calles en mal estado.
Antonius için karada harp olumlu geçer; fakat Oktaviyus savaşı bir deniz savaşına döndürür.La batalla va bien para Antonio, hasta que Octavio la convierte en una batalla marítima.
Ailesinin kökleri Crmnica'dan (eski Karadağ bölgelerinden biri) gelmiştir.Su familia era de la casta vaisia (comerciante).
Tek başına karada, denizde binlerce mil yol katedip en sonunda Northrend’in buz tutmuş kıyılarına ulaştı.Viajando solo muchas leguas en mar y tierra, finalmente llegó a las heladas costas de Rasganorte.
İstanbul'a karadan gitti.Operaba desde Belén hacia Tola.
1852-1853'te Karadağ ile Savaş.Guerra con Montenegro 1852-1853.
Leylek Karada Kaldı Kırmızı Bisiklet Ay Dede Kime Gülümsüyor?¿Qué misterio se oculta detrás de la sonrisa de Mona Lisa?
Karadağ'ın performansında Highway grubuna bir kadın vokal/dansçı eşlik etmiştir.En aquel lugar realiza una coreografía junto a sus bailarines.
2006 - Karadağ kuruldu.2006: Malpaís en vivo.
Oyuncu en az 5 yıl boyunca Karadağ'da ikamet etmiş olacak.Se comprometieron en al menos cinco años en el estadio.
Ayrıca rüzgâr tarlaları denizde, karada, ve sahilde yapılabilir.También es posible hacer cabalgatas por el bosque o a las playas.
Üçüncü yayılma ise Sırbistan ve Karadağ üzerinden Bosna yönüne gerçekleşti.El tercer nivel está realizado en madera y ladrillo.
Bölgeye karadan ve denizden ulaşılabilmektedir.Puede navegar tanto por tierra como por mar.
Karadağ Krallığı, 28 Ağustos 1910'da başkent Çetine'de Prens Nikola tarafından ilân edilmiştir.El Reino de Montenegro fue proclamado por el príncipe Nicolás en Cetiña, el 28 de agosto de 1910.
Susanoğlu'na karadan direk ulaşım mümkündür.En el interior se puede admirar un óleo de Vasari.
Fakat Atina hem karada hem de denizde savaşacak kadar geniş insangücü kaynaklarına sahip değildi.Cindy no tuvo efectos mayores sobre tierra ni en mar.
2003 yılından beri Karadağ Cumhurbaşkanı olarak görev yapmaktadır.Preside dicho comité desde 2003.
Yugoslavya'nın parçalanmasından sonra Karadağ, Sırbistan'ın zorlamasıyla yeni Yugoslavya'ya katılmıştır.Por la caída de Jerusalén, se unió a la Tercera Cruzada.
Ancak Birleşik Krallık Polonya'ya ne havadan ne de karadan yardım etmedi.España no podía pedir a Inglaterra ayuda bélica o económica.
2011 yılında Karadağ'da Rothschild'in 40. doğum günü partisi düzenlenmiştir.En 2008 se celebrará el 40 aniversario del nacimiento del movimiento ciudadano en Madrid.
Laticulada kıyıya yakın ve kısa zamanlı olarak karada yaşarlar çünkü karada hareket etmeleri kolaydır .Es limpio y se puede navegar hasta muy cerca de la costa porque hay suficiente profundidad.
Dünyada karada ve denizde toplam 40,000'den fazla petrol sahası bulunmaktadır.Esistono più di 40.000 campi petroliferi in tutto il globo, in terra come in mare.
Ana karada ise en küçük yüzey alanı olan ülke Gambiya'dır.Lo Stato più piccolo sulla terraferma è invece il Gambia.
8 Mart - Çin Tayvan sahili açıklarında karadan karaya füze denemeleri ve askeri tatbikatlara başladı.8 marzo: la Cina inizia dei test con dei missili terra-terra vicino alle coste di Taiwan.