Savaşın sonunda Karadağ Ulusal Parlamentosu'na dönüştü.[1]Its president was Nikola Miljanić.
Karadağ, 2006'dan beri İHF ve EHF'nin tam üyesidir.Montenegro is a full member of IHF and EHF since 2006.
Bunun yerine, Parti adına Karadağ'da kampanya yürüttü.[1]Instead she took up campaigning in Montenegro on behalf of the Party.[1]
Karadağ ilk resmi maçını Ocak 2007'de oynadı.Montenengro played its first official match in January 2007.
Karadağ bugüne kadar iki Eurobasket turnuvasına katılmıştır.Montenegro participated on two Eurobaskets until now.
Karadağ ilk resmi maçını Mart 2007'de oynadı.Montenengro played its first official match in March 2007.
Karadağlı kadın takımı 2012 yılında kuruldu.Montenegrin women's team was founded in 2012.
Karadağ Futbol Federasyonu tarafından düzenlenir ve yönetilir.It is organised and headed by Football Association of Montenegro.
Karadağ ilk resmi maçını Mart 2012'de oynadı.Montenengro played its first official match in March 2012.
Karadağlı ekip 2011 ve 2013 yıllarında olmak üzere EuroBasket'e iki kez katıldıMontenegrin team participated on EuroBasket two times - 2011 and 2013.
Kadınlar futbolu Karadağ'daki tüm takım sporlarının en küçüğüdür.Women's football is the youngest of all team-sports in Montenegro.
Karadağ ilk resmi maçını Eylül 2008'de oynadı.Montenengro played its first official match in September 2008.
Karadağ ilk resmi maçını Ağustos 2008'de oynadı.Montenengro played its first official match in August 2008.
Hentbol takımı, Karadağ'ın en başarılı milli takımları arasındadır.Women's handball team is among most successful national teams of Montenegro.
Karadağ, 2006'dan beri FIVB ve CEV'nin tam üyesidir.Montenegro is a full member of FIVB and CEV since 2006.
Şimdiye kadar, büyük turnuvalarda, Karadağ FIVB Dünya Ligi ve Avrupa Ligi'nde oynadı.Until now, at major tournaments, Montenegro played in FIVB World League and European League.
Tarih boyunca, Karadağ büyük erkek voleybol turnuvalarında bir altın madalya kazandı.During the history, Montenegro won one gold medal at major men's volleyball tournaments.
Karadağ ulusal su topu takımıMontenegro national water polo team
Karadağ’ın en başarılı ve en başarılı kulübü ŽRK Budućnost Podgorica'dır.The most-trophied and most successful Montenegrin club is ŽRK Budućnost Podgorica.
KRK Budućnost, SFR Yugoslavya, FR Yugoslavya ve Karadağ'daki tüm zamanların en başarılı kulübüdür.ŽRK Budućnost is all-time most successful club in SFR Yugoslavia, FR Yugoslavia and Montenegro.
2006'dan sonra, Karadağlı spor federasyonları kendi ulusal liglerini ve kupalarını kurdular.After 2006, Montenegrin sports federations founded their own national leagues and cups.
Karadağlı kadın voleybol kulüpleri arasında dördü en az bir ulusal kupa kazandı.Among Montenegrin women's volleyball clubs, four won at least one national trophy.
Her sporda, Karadağ'da büyük bir spor rekabeti vardır.In every sport, there is one big sport rivalry in Montenegro.
90'lı yıllarda Karadağlı basketbol derbisi ise KK Budućnost ile KK Lovćen Cetinje arasında idi.During the 90's, Montenegrin basketball derby was between KK Budućnost and KK Lovćen Cetinje.
Uzun süre boyunca, Karadağ'daki hentbol derbisi RK Lovćen Cetinje ve RK Berane arasında geçti.During the decades, handball derby in Montenegro is between RK Lovćen Cetinje and RK Berane.
Bölgesel yarışmalarda Karadağ kulüpleriMontenegrin clubs in regional competitions
Balkanlar Kupası'nda Karadağlı futbol kulüpleriMontenegrin football clubs in Balkans Cup
Balkan Kupası'nda oynayan Karadağlı takımlar FK Budućnost Podgorica ve FK Sutjeska Nikšić idi.Teams from Montenegro that played in Balkans Cup were FK Budućnost Podgorica and FK Sutjeska Nikšić.
Aşağıda Karadağlı kulüplerin Balkanlar Kupasına katılımının bir listesi yer almaktadır.Below is list of participation of Montenegrin clubs in Balkans Cup.
Aşağıda, ABA Ligi'nin her sezonunda Karadağ kulüplerinin katılımlarının bir listesi yer almaktadır.Below is list of participation of Montenegrin clubs by every season of ABA League.
WABA Ligi'nde Karadağlı kadın basketbol kulüpleriMontenegrin women's basketball clubs in WABA League
Aşağıda, WABA Ligi'nin her sezonunda Karadağ kulüplerinin katılımlarının bir listesi yer almaktadır.Below is list of participation of Montenegrin clubs by every season of WABA League.
Karadağ’ın bölgesel ligdeki en başarılı temsilcisi RK Lovćen oldu .Most successful Montenegrin representative in regional league was RK Lovćen.
Aşağıda, SEHA Ligi'nin her sezonunda Karadağ kulüplerinin katılımlarının bir listesi yer almaktadır.Below is list of participation of Montenegrin clubs by every season of SEHA League.
WRH Ligi'nde Karadağlı kadın hentbol kulüpleriMontenegrin women's handball clubs in WRH League
Aşağıda WRHL'nin her sezonunda Karadağ kulüplerinin katılımlarının bir listesi bulunmaktadır.Below is list of participation of Montenegrin clubs by every season of WRHL.
Aşağıda her takım sporunda Karadağlı kulüplerin şampiyon ve lupa şampiyonu listeleri yer almaktadır.Below are the lists of champion and Cup-winner titles by Montenegrin clubs in every team-sport.
Adriyatik Birliği'ndeki Karadağlı su topu kulüpleriMontenegrin water polo clubs in Adriatic League
2012-2015 döneminde Karadağ'ın tek temsilcisi ŽFK Ekonomist idi.In the period 2012–2015, the only Montenegrin representative was ŽFK Ekonomist.
Karadağlı kulüpler, 1980'lerden beri Avrupa basketbol yarışmalarında oynamaktadır.Clubs from Montenegro have been playing in European basketball competitions since the 1980s.
EHF yarışmalarında Karadağlı hentbol kulüpleriMontenegrin handball clubs in EHF competitions
Karadağlı erkek hentbol kulüpleri, 1995/96 sezonundan beri EHF yarışmalarına katılmaktadır.Montenegrin men's handball clubs are participating in the EHF competitions since the season 1995/96.
Ayrıca Avrupa Kupasında en başarılı Karadağlı spor takımıdır.They are most successful Montenegrin sports team in European Cups, too.
CEV müsabakalarında Karadağlı voleybol kulüpleriMontenegrin volleyball clubs in CEV competitions
Karadağ voleybol kulüpleri 1995–96 sezonundan bu yana CEV yarışmalarına katılmaktadır.Montenegrin volleyball clubs are participating in the CEV competitions since the season 1995–96.
LEN yarışmalarında Karadağlı su topu kulüpleriMontenegrin water polo clubs in LEN competitions
Karadağlı sutopu kulüpleri 1986-97 sezonundan bu yana LEN yarışmalarına katılıyor.Montenegrin water polo clubs are participating in the LEN competitions since the season 1986–97.
Bunlar dışında bir diğer Karadağlı Avrupa kupası sahibi VA Cattaro idi.Except them, another Montenegrin holder of European trophy is VA Cattaro.
Karadağ takımlarının LEN yarışmalarında kazandıkları unvanlar şunlardır:Among the titles that Montenegrin teams won in LEN competitions are:
Karadağ, Çek Cumhuriyeti'ne karşı oynadı, ancak katılmaya hak kazanamadı.Montenegro played against the Czech Republic, but failing to qualify.
Bu bölüm Karadağ Anayasasının 88. maddesine göredir.This section is according to the Constitution of Montenegro, Article 88
Bu bölüm Karadağ Anayasasının 90. maddesine göredir.This section is according to the Constitution of Montenegro, Article 90
Bu bölüm Karadağ Anayasasının 89. maddesine göredir.This section is according to the Constitution of Montenegro, Article 89
Karadağ 3 Haziran 2006'da bağımsızlığını kazanan bir devlettir.Montenegro became an independent state on 3 June 2006.
Bu bölüm Karadağ Anayasasının 86. maddesine göredir.This section is according to the Constitution of Montenegro, Article 86
Bu bölüm Karadağ Anayasasının 87. maddesine göredir.This section is according to the Constitution of Montenegro, Article 87
Karadağ Sosyalistleri Demokratik Partisi = açık kırmızıDemocratic Party of Socialists
Karadağ BaşbakanlığıPrime Minister of Montenegro
28 Ağustos 1910'da Karadağ'ın bir krallık olduğu ilan edildi.On August 28, 1910 Montenegro was proclaimed a Kingdom.
Sürgündeki Karadağ Hükümeti, kısa bir süre sonra, 1922'de sona erdi.The Government of Montenegro in exile ceased to exist shortly afterwards, in 1922.