O, yapmak istediği şey hakkında kararsız görünüyordu.He seemed vague about what he wanted to do.
Toplantıya gitmemeye karar verdi.He decided not to go to the meeting.
O yurt dışında okumak için kararını verdi.He made up his mind to study abroad.
O, resim eğitimi amacıyla Paris'e gitmeye karar verdi.He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.
O, yurt dışına gitmeye kararlıydı.He was determined to go abroad.
O, yurt dışına gitmeye karar verdi.He decided to go abroad.
O, yurtdışına gitmeye karar verdi.He decided to go abroad.
Bu, tehlikeyi göze almak anlamına gelse bile, o oraya gitmeye karar verdi.Even though it meant risking danger, he decided to go there.
O, sağlam karakterli bir adamdır.He is a man of firm character.
Bir öğretmen olmaya karar verdi.He has decided to become a teacher.
O hiçbir şekilde karakter sahibi değil.In no way is he a man of character.
O karar vermek için uzun bir zaman ayırdığından dolayı bir üne sahiptir.He has a reputation for taking a long time to make up his mind.
Geç karar vermesiyle ünlüdür.He has a reputation for taking a long time to make a decision.
O, karar vermede yavaş fakat eylem yapmada hızlıdır.He is slow to decide, but he is quick to act.
O bir karar veremez.He can't make a decision.
O, onun kararlarında yetersiz.He lacks decisiveness.
O, neye karar verildiğini uzun uzadıya açıkladı.He explained at length what had been decided.
Uluslararası ilişkilerde karar kıldı.He decided on international relations.
Tekrar denemeye karar verdi.He made up his mind to try again.
Nihai bir karar verme sürecindeydi.He was in the process of making a final decision.
O, denemeye karar verdi.He decided to give it a try.
Yaptığı hatayı kara kara düşündü.He brooded over the mistake he made.
Evinden ayrılmaya karar verdi.He decided to part with his house.
Önemli bir karar aldı.He has made a significant decision.
Gidişini ertelemeye karar verdi.He decided to postpone his departure.
O pasif bir karaktere sahip.He has a passive character.
Onun edilgen bir karakteri var.He has a passive character.
Bir itfaiyeci olmak için kararını verdi.He made up his mind to be a fireman.
O, yeni bir politika izlemeye karar verdi.He had decided on a new policy.
O kırmızı bir arabada karar kıldı.He decided on a red car.
Bir öğretmen olmak için kararını verdi.He made up his mind to be a teacher.
O ne ilerlemeye ne de geri çekilmeye karar verdi.He decided neither to advance nor to retreat.
O, işini oğluna devretmeye karar verdi.He has decided to turn over his business to his son.
O, üniversitede tıp eğitimi almaya karar verdi.He decided to major in medicine in college.
O, üniversitede fizik alanında uzmanlaşmaya karar verdi.He decided to specialize in physics at college.
Şiddetli kara rağmen o geldi.He came in spite of the heavy snow.
Mağazanın arkasındaki karanlık bir köşede gözden kayboldu.He disappeared into a dark corner at the back of the shop.
O, karalık olduktan sonra oraya vardı.He arrived there after dark.
Karanlıktan sonra o asla dışarı çıkmaz.He never goes out after dark.
Günlük hayatında fazla enerji kullanmaya karar verdi.He decided not to use much energy in his daily life.
Planını gizli tutmaya karar verdi.He made up his mind to keep his plan secret.
O onların kararına kendini teslim etmek zorunda kaldı.He had to submit himself to their decision.
O onunla evlenmemeye karar verdi.He thought better of marrying her.
O onunla evlenmeye karar verdi.He decided to marry her.
O, onunla evlenmeye karar verdi.He made up his mind to marry her.
O onunla tekrar buluşmamaya kararlıydı.He was determined never to meet her again.
O oldukça karamsar ve hiç bir özlemi yok.He is extremely pessimistic and has no aspirations.
O, babasının kararına boyun eğdi.He acquiesced in his father's decision.
Belge ile avukata güvenmeye karar verdi.He decided to trust the lawyer with the document.
O bir avukat olmaya karar verdi.He decided to be a lawyer.
Her gün günlük tutmaya karar verdi.He made up his mind to keep a diary every day.
Körlüğüne rağmen koşmaya karar verdi.He made up his mind to jog in spite of his blindness.
Yurt dışına gitmeye karar verdi.She made up her mind to go abroad.
O, kara yolu ile İtalya'ya gitti.He went to Italy by land.
Onların kendi çocukları olmadığı için küçük bir kızı evlat edinmeye karar verdiler.Since they had no children of their own, they decided to adopt a little girl.
Onlar sonuçta orijinal plana sadık kalmaya karar verdiler.They have decided to stick to the original plan after all.
Onlar 17 numaralı karayolu ile geldiler.They came by Route 17.
Onlar yirmi yıldan sonra tekrar orada buluşmaya karar verdi.They decided to meet there again after twenty years.
Onlar hemen başlamanın daha iyi olacağına karar verdiler.They decided that it would be better to start at once.
Onun nasıl yapılması gerektiğini kararlaştıramadılar.They could not agree how it should be done.