karşılıklı ile cümle
karşılıklı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Anında mesajlaşma uygulaması bireylerin ve grupların karşılıklı sohbet etmesini sağlar. Commentインスタントメッセンジャーは個人とグループとの双方向チャットを可能にします。Comment
Artık hitabet yok. Karşılıklı konuşma yok. Sadece suçlama.Nu mai există discurs, nici conversaţie, ci doar învinovăţiri.
Artık hitabet yok. Karşılıklı konuşma yok.Ya no hay discurso, ni conversación.
Aslında karşılıklı olan her şey aynı büyüklüğe sahip.Eigenlijk zijn alle corresponderende facetten dezelfde grootte.
Aslında karşılıklı olan her şey aynı büyüklüğe sahip.Všechny odpovídající si rysy musí být stejné.
Aslında karşılıklı olan her şey aynı büyüklüğe sahip.Všetky odpovedajúce si črty musia byť rovnaké.
Aslında karşılıklı olan her şey aynı büyüklüğe sahip.في الحقيقة ان جميع ملامح التشابه لها نفس الحجم
Aynı açıya baktıkları için karşılıklı kenarlardır. Bu benim üçgenlere bakış açım.같은 각을 마주보기 때문이죠
Aynı açıya baktıkları için karşılıklı kenarlardır.Det er fordi, de er modsat den samme vinkel.
Aynı açıya baktıkları için karşılıklı kenarlardır.Dlatego, że leżą na przeciwko tego samego kąta.
Aynı açıya baktıkları için karşılıklı kenarlardır.E' perche' stanno sono opposti allo stesso angolo.
Aynı açıya baktıkları için karşılıklı kenarlardır.Это хороший подход, особенно, если вы начинаете заниматься тригонометрией.
Aynı karşılıklı açılar yok.서로 대응하는 각의 순서가 같지 않습니다
Aynı karşılıklı açılar yok.Nie masz odpowiednich kątów.
Aynı karşılıklı açılar yok.Odpovedajúce si uhly nie sú rovnaké.
Aynı karşılıklı açılar yok.Odpovídající si úhly nejsou stejné.
Aynı karşılıklı açılar yok.Vi har ikke de samme tilsvarende vinkler.
Ayrıca eş üçgenlerde karşılıklı tüm kenar ve açıların eş olduğunu biliyoruz. - -Ale víme, že pokud jsou dva trojúhelníky shodné, pak jsou shodné i všechny jejich strany a úhly.
Ayrıca eş üçgenlerde karşılıklı tüm kenar ve açıların eş olduğunu biliyoruz. -Dar stim ca daca doua triunghiuri sunt congruente Toate laturile corespondente si unghiurile
Ayrıca eş üçgenlerde karşılıklı tüm kenar ve açıların eş olduğunu biliyoruz. -그러나 우리는 만약 삼각형이 합동이라는 것을 알고 있다 모든 대응변과 대응각은
Ayrıca eş üçgenlerde karşılıklı tüm kenar ve açıların eş olduğunu biliyoruz. - -Но ние знаем, че ако два триъгълника са сходни, всички техни съответни страни и ъгли ще бъдат сходни.
Ayrıca, Latin Amerika'yla karşılıklı ticaret ilişkilerimizi belirgin şekilde artıracağım.Handel in Lateinamerika drastisch erweitern wollen.
Ayrıca şunu biliyoruz ki bir dikdörtgenin karşılıklı kenarları eşit uzunlukta. -A wiemy, że przeciwległe boki prostokąta są tej samej długości
Ayrıca şunu biliyoruz ki bir dikdörtgenin karşılıklı kenarları eşit uzunlukta. -Jedna věc, kterou víme, je, že protilehlé strany obdélníku jsou stejně dlouhé.
Ayrıca şunu biliyoruz ki bir dikdörtgenin karşılıklı kenarları eşit uzunlukta. -그래서 우리가 알고 있는 한가지는 마주보고 있는 변들은 길이가 같다는 것입니다
Ayrıca şunu biliyoruz ki bir dikdörtgenin karşılıklı kenarları eşit uzunlukta. -Quindi sappiamo questo: I lati opposti di un rettangolo hanno la stessa lunghezza
Ayrıca şunu biliyoruz ki bir dikdörtgenin karşılıklı kenarları eşit uzunlukta. -Vi ved, at modstående sider i et rektangel er lige lange.
Ayrıca şunu biliyoruz ki bir dikdörtgenin karşılıklı kenarları eşit uzunlukta. -דבר אחד אנחנו בטוח יודעים, צלעות נגדיות במלבן- הן בעלות אותו אורך
Ayrıca şunu biliyoruz ki bir dikdörtgenin karşılıklı kenarları eşit uzunlukta. -ولهذا هناك شيئ نعرفه ان الاضلاع المتقابلة في المستطيل لها نفس الطول
B artı C'yi bulurken matris toplamı tanımına göre, karşılıklı sütunları topluyoruz. -행렬의 덧셈의 정의를 따라 B와 C를 더하면, 대응하는 열을 더하는 것인데,
B artı C'yi bulurken matris toplamı tanımına göre, karşılıklı sütunları topluyoruz. -عندما نجمع B + C، تعريف جمع المصفوفة هو، ان تقوم بجمع الاعمدة المتماثلة
Başka pek çok şey var: Diğerleriyle karşılıklı konuşmak. Net olmadığın konularda fikir ayrılıkları...Man muss Argumente austauschen, Meinungsverschiedenheiten überbrücken und Unklarheiten beseitigen.
Başka pek çok şey var: Diğerleriyle karşılıklı konuşmak. Net olmadığın konularda fikir ayrılıkları...Има много други необходими неща - начин на разговаряне, разногласия, области, които не са ви ясни.
Başka pek çok şey var: Diğerleriyle karşılıklı konuşmak.自分でもはっきりしない部分を自覚することが必要だ。
Başka türlü düşünürsek, Karşılıklı gelen kenarlar arasındaki oran aynıdır.Або, кажучи інакше, відношення між відповідними сторонами одне й те саме.
Başka türlü düşünürsek, Karşılıklı gelen kenarlar arasındaki oran aynıdır.Или друг начин друг начин, по който можем да помислим, съотношението между съответните страни е едно и също.
Benzerlik hakkında diğer bildiğimiz, karşılıklı kenarlar arasındaki oranın sabit olduğudur.Další věc, kterou víme o podobnosti je to, že poměry délek odpovídajících stran budou stejné.
Benzerlik hakkında diğer bildiğimiz, karşılıklı kenarlar arasındaki oranın sabit olduğudur.En anden ting, vi ved om ligedannethed, er, at forholdet mellem alle siderne skal være det samme.
Benzerlik hakkında diğer bildiğimiz, karşılıklı kenarlar arasındaki oranın sabit olduğudur.자 이제 닮음의 두 번째 조건에 대해 알아봅시다 세 쌍의 '대응변의 길이의 비율'이 같다면 두 삼각형은 닮음입니다
Benzerlik hakkında diğer bildiğimiz, karşılıklı kenarlar arasındaki oranın sabit olduğudur.Друго нещо е, че е известно, при подобността съотношенията на всички страни ще са едни и същи.
Benzerlik hakkında diğer bildiğimiz, karşılıklı kenarlar arasındaki oranın sabit olduğudur.Ще нам відомо, що подібність це те, коли коефіцієнт відношення між усіма сторонами однаковий.
Birbirine eşit olan 3 karşılıklı kenar var.Alle drie zijden hebben overeenkomstige zijden die congruent zijn met elkaar.
Birbirine eşit olan 3 karşılıklı kenar var. Bu üçgenler birbirine eşit.Wszystkie trzy boki mają równe odpowiedniki, więc trójkąty są przystające.
Birbirine eşit olan 3 karşılıklı kenar var.De har 3 tilsvarende sider, der er kongruente.
Birbirine eşit olan 3 karşılıklı kenar var.De har tre motsvarande sidor som är kongruenta med varandra
Birbirine eşit olan 3 karşılıklı kenar var.서로 대응하는 세 변의 길이가 모두 같습니다
Birbirine eşit olan 3 karşılıklı kenar var.Los tres lados, ambos tienen tres lados correspondientes que son congruentes con los del otro.
Birbirine eşit olan 3 karşılıklı kenar var.Questi tre lati, hanno tre lati corrispondenti uguali a due a due.
Birbirine eşit olan 3 karşılıklı kenar var.Všechny 3 strany, mají 3 odpovídající strany.
Birbirine eşit olan 3 karşılıklı kenar var.Všetky tri strany, majú tri zodpovedajúce strany, ktoré sa jedna druhej rovnajú.
Birbirine eşit olan 3 karşılıklı kenar var.Всичките три страни, триъгълниците имат три съответни страни, които са равни една на друга.
Birbirine eşit olan 3 karşılıklı kenar var.الاضلاع الثلاثة جميعها، الاضلاع الثلاثة فيهما متطابقة
Bir de şunu düşünün: Bu yazılım her iki tarafın da karşılıklı rızasını sorabiliyor.Ahora imagínense algo más: este software también puede pedir mutuo consentimiento a ambas partes:
Bir de şunu düşünün: Bu yazılım her iki tarafın da karşılıklı rızasını sorabiliyor.A tak si predstavujem ešte jednu vec: že ten softvér sa vie oboch strán spýtať či súhlasia,
Bir de şunu düşünün: Bu yazılım her iki tarafın da karşılıklı rızasını sorabiliyor.Bayangkan satu hal lagi: perangkat lunak itu bisa meminta izin kedua belah pihak,
Bir de şunu düşünün: Bu yazılım her iki tarafın da karşılıklı rızasını sorabiliyor.Imaginem mais uma coisa: esse programa pode pedir a ambas as partes consentimentos mútuos
Bir de şunu düşünün: Bu yazılım her iki tarafın da karşılıklı rızasını sorabiliyor.Képzeljenek el még egy dolgot: hogy az a szoftver képes megkérni mindkét fél beleegyezését,
Bir de şunu düşünün: Bu yazılım her iki tarafın da karşılıklı rızasını sorabiliyor.Mai imaginaţi-vă ceva: acel program poate cere ambelor părţi consensul mutual:
Bir de şunu düşünün: Bu yazılım her iki tarafın da karşılıklı rızasını sorabiliyor.Představte si ještě jednu věc: že software by se zeptal obou účastníků na souhlas.
Bir de şunu düşünün: Bu yazılım her iki tarafın da karşılıklı rızasını sorabiliyor.Stel je nog wat voor: dat die software in staat is om beide partijen om wederzijdse instemming te vragen: