karıncalar ile cümle
karıncalar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Şaşırtıcı bir biçimde Sekoyaların üzerinde karıncaların yaşamadığı bilinir.Mrówki rzadko występują w lasach sekwoi.
Şaşırtıcı bir biçimde Sekoyaların üzerinde karıncaların yaşamadığı bilinir.באופן מעניין, נמלים אינם מצויות בעצי רדווד,
Şaşırtıcı bir biçimde Sekoyaların üzerinde karıncaların yaşamadığı bilinir.ومن الغرابة أنه ليس من المألوف تواجد النمل في شجر السكويا،
Şaşırtıcı bir biçimde Sekoyaların üzerinde karıncaların yaşamadığı bilinir.この種族のアリがハイペリオンだけ もしくは
Şimdi karıncalar--çoğu karınca, bunlara dahil olarak çok iyi görmezler.Acum furnicile -- majoritatea furnicilor, inclusiv acestea, nu văd foarte bine.
Şimdi karıncalar--çoğu karınca, bunlara dahil olarak çok iyi görmezler.Ahora, las hormigas -- gran parte de las hormigas, incluyendo estas --, no ven muy bien.
Şimdi karıncalar--çoğu karınca, bunlara dahil olarak çok iyi görmezler.Ameisen - die meisten Ameisen - auch diese, sehen nicht sehr gut.
Şimdi karıncalar--çoğu karınca, bunlara dahil olarak çok iyi görmezler.이 개미종을 비롯한 현대 개미종들 대부분은 시력이 약합니다.
Şimdi karıncalar--çoğu karınca, bunlara dahil olarak çok iyi görmezler.La maggior parte delle formiche, tra cui queste, non ci vedono molto bene.
Şimdi karıncalar--çoğu karınca, bunlara dahil olarak çok iyi görmezler.Maintenant les fourmis -- la plupart, mêmes celles-là, ne voient pas bien.
Şimdi karıncalar--çoğu karınca, bunlara dahil olarak çok iyi görmezler.Mieren -- de meeste mieren, en deze ook, zien niet goed.
Şimdi karıncalar--çoğu karınca, bunlara dahil olarak çok iyi görmezler.Nu er myrer -- de fleste myrer, inklusive disse, ser ikke særlig godt.
Şimdi karıncalar--çoğu karınca, bunlara dahil olarak çok iyi görmezler.Większość mrówek ma kiepski wzrok.
Şimdi karıncalar--çoğu karınca, bunlara dahil olarak çok iyi görmezler.Большинство муравьёв, включая и работающих вне гнезда, не очень хорошо видят.
Şimdi karıncalar--çoğu karınca, bunlara dahil olarak çok iyi görmezler.Мравките... повечето мравки, включително тези, не виждат много добре.
Şimdi karıncalar--çoğu karınca, bunlara dahil olarak çok iyi görmezler.עכשיו נמלים - רוב הנמלים, כולל אלו, לא רואות טוב כל כך.
Şimdi karıncalar--çoğu karınca, bunlara dahil olarak çok iyi görmezler.الآن النمل -- معظم النمل، بما في ذلك هذه، لا ترى جيدا.
Şimdi karıncalar--çoğu karınca, bunlara dahil olarak çok iyi görmezler.明暗を見分けられる程度の目で
Sitede, Metarhizium mantar türlerinin karıncaları ve kanatlı karıncaları yok ettiği belirtiliyordu.곤충병원성 곰팡이에 대한 연구를 보여주고 있더군요. 이 곰팡이는 흰개미는 물론 왕개미를 죽입니다.
Sitede, Metarhizium mantar türlerinin karıncaları ve kanatlı karıncaları yok ettiği belirtiliyordu.עם מינים של מטריזיום - קבוצת פטריות שהורגות נמלי עץ וטרמיטים.
Sitede, Metarhizium mantar türlerinin karıncaları ve kanatlı karıncaları yok ettiği belirtiliyordu.بأنواع ميتارزيالية لمجموعة من الفطريات التي تقتل نمل الخشب، و كذلك النمل الأبيض
Sitede, Metarhizium mantar türlerinin karıncaları ve kanatlı karıncaları yok ettiği belirtiliyordu.メタリジウム菌類の研究を 勧めていました 私は前代未聞の事をやりました
Sonra bütün bu deneyleri işaretlenmiş karıncalarla tekrarladık.Apoi am repetat toate aceste experimente cu furnici marcate.
Sonra bütün bu deneyleri işaretlenmiş karıncalarla tekrarladık.Dann haben wir alle Experimente mit markierten Ameisen wiederholt.
Sonra bütün bu deneyleri işaretlenmiş karıncalarla tekrarladık.그래서 우리는 개미에게 표시를 하고 실험을 다시 해봤습니다.
Sonra bütün bu deneyleri işaretlenmiş karıncalarla tekrarladık.Luego repetimos todos esos experimentos con las hormigas marcadas.
Sonra bütün bu deneyleri işaretlenmiş karıncalarla tekrarladık.On a alors répété ces expériences avec les fourmis marquées.
Sonra bütün bu deneyleri işaretlenmiş karıncalarla tekrarladık.Poi ripetemmo questi esperimenti con le formiche contrassegnate.
Sonra bütün bu deneyleri işaretlenmiş karıncalarla tekrarladık.Powtórzyliśmy ten eksperyment z oznaczeniem mrówek.
Sonra bütün bu deneyleri işaretlenmiş karıncalarla tekrarladık.Så gentager vi alle de eksperimenter når myrerne er mærkede.
Sonra bütün bu deneyleri işaretlenmiş karıncalarla tekrarladık.Toen herhaalden we al die experimenten met gemarkeerde mieren.
Sonra bütün bu deneyleri işaretlenmiş karıncalarla tekrarladık.После повторихме всички тези експерименти с маркираните мравки.
Sonra bütün bu deneyleri işaretlenmiş karıncalarla tekrarladık.Сначала мы повторили подобные эксперименты, пометив муравьёв.
Sonra bütün bu deneyleri işaretlenmiş karıncalarla tekrarladık.אז חזרנו על כל הניסויים האלה עם נמלים מסומנות.
Sonra bütün bu deneyleri işaretlenmiş karıncalarla tekrarladık.وبعد ذلك فنحن نقوم بإعادة كل هذه التجارب مع النمل المميز بعلامة.
Sonra bütün bu deneyleri işaretlenmiş karıncalarla tekrarladık.青く印をつけた整備アリです
Sonunda evimizi yıktırdık; marangoz ve kanatlı karıncalara, ateş karıncalarına yönelik ilk patentimi aldım.Amikor a házam összedőlt, akkor kaptam meg az első szabadalmat a lóhangyák, a termeszek és a tűzhangyák ellen.
Sonunda evimizi yıktırdık; marangoz ve kanatlı karıncalara, ateş karıncalarına yönelik ilk patentimi aldım.A tak můj dům spadl a já získal můj první patent proti dřevokazným mravencům, termitům a ohnivým mravencům.
Sonunda evimizi yıktırdık; marangoz ve kanatlı karıncalara, ateş karıncalarına yönelik ilk patentimi aldım.Dom mi síce zožrali, ale zato mám svoj prvý patent proti drevokazom, termitom a mravcom rodu Solenopsis.
Sonunda evimizi yıktırdık; marangoz ve kanatlı karıncalara, ateş karıncalarına yönelik ilk patentimi aldım.E così casa mia venne giù, io ricevetti il mio primo brevetto contro perdilegno, termiti e formiche rosse.
Sonunda evimizi yıktırdık; marangoz ve kanatlı karıncalara, ateş karıncalarına yönelik ilk patentimi aldım.저는 왕개미, 흰개미, 그리고 불개미 퇴치에 대한 저의 첫번째 특허권을 받았습니다.
Sonunda evimizi yıktırdık; marangoz ve kanatlı karıncalara, ateş karıncalarına yönelik ilk patentimi aldım.Lalu setelah rumah beres, saya menerima paten pertama saya terhadap semut tukang kayu, rayap dan semut api.
Sonunda evimizi yıktırdık; marangoz ve kanatlı karıncalara, ateş karıncalarına yönelik ilk patentimi aldım.Mein Haus war zerstört und ich habe mein erstes Patent erhalten, gegen Holzameisen, Termiten und Feuerameisen.
Sonunda evimizi yıktırdık; marangoz ve kanatlı karıncalara, ateş karıncalarına yönelik ilk patentimi aldım.Mijn huis werd gesloopt en ik kreeg mijn eerste patent tegen houtmieren, termieten en rode mieren.
Sonunda evimizi yıktırdık; marangoz ve kanatlı karıncalara, ateş karıncalarına yönelik ilk patentimi aldım.Mój dom wyburzono, otrzymałem swój pierwszy patent przeciwko mrówkom Camponotus, termitom i mrówkom ognistym.
Sonunda evimizi yıktırdık; marangoz ve kanatlı karıncalara, ateş karıncalarına yönelik ilk patentimi aldım.Och så började det, jag fick mitt första patent mot hästmyror, termiter och eldmyror.
Sonunda evimizi yıktırdık; marangoz ve kanatlı karıncalara, ateş karıncalarına yönelik ilk patentimi aldım.Så mit hus brydes ned og jeg får mit første patent imod herkulesmyrer, termitter og ildmyrer.
Sonunda evimizi yıktırdık; marangoz ve kanatlı karıncalara, ateş karıncalarına yönelik ilk patentimi aldım.Taloni purettiin, sain ensimmäisen patenttini hevosmuurahaisten, termiittien ja tulimuurahaisten torjunnasta.
Sonunda evimizi yıktırdık; marangoz ve kanatlı karıncalara, ateş karıncalarına yönelik ilk patentimi aldım.Và khi nhà tôi xuống cấp, tôi đã nhận được bằng sáng chế đầu tiên đối với kiến đục gỗ, mối và kiến lửa.
Sonunda evimizi yıktırdık; marangoz ve kanatlı karıncalara, ateş karıncalarına yönelik ilk patentimi aldım.Y así mi casa cae; recibí mi primera patente contra hormigas carpintero, termitas y hormigas coloradas.
Sonunda evimizi yıktırdık; marangoz ve kanatlı karıncalara, ateş karıncalarına yönelik ilk patentimi aldım.И така, къщата ми падна, получих първия си патент срещу дървояди, термити и огнени мравки.
Sonunda evimizi yıktırdık; marangoz ve kanatlı karıncalara, ateş karıncalarına yönelik ilk patentimi aldım.וכך הבית שלי נהרס ואני קיבלתי את הפטנט הראשון שלי נגד נמלי עץ, טרמיטים ונמלי אש.
Sonunda evimizi yıktırdık; marangoz ve kanatlı karıncalara, ateş karıncalarına yönelik ilk patentimi aldım.و انهار منزلي، و تلقيت أول براءة اختراع ضد نمل الخشب، النمل الأبيض ، و نمل النار
Sonunda evimizi yıktırdık; marangoz ve kanatlı karıncalara, ateş karıncalarına yönelik ilk patentimi aldım.最初の特許を獲得しました その後我々は抽出物を試し なんと！
Üniversite yıllarımda, kendimi adamış bir karınca ekoloğuydum, ve karıncaların biyolojisi üzerinde uzmandım.Au collège, j'étais un mirmécologue dévoué, un spécialiste de la biologie des fourmis.
Üniversite yıllarımda, kendimi adamış bir karınca ekoloğuydum, ve karıncaların biyolojisi üzerinde uzmandım.Durante os anos de liceu, tornei-me um mirmecólogo fanático, um especialista sobre a biologia de formigas.
Üniversite yıllarımda, kendimi adamış bir karınca ekoloğuydum, ve karıncaların biyolojisi üzerinde uzmandım.En mis años universitarios, fui un devoto mirmecólogo, un especialista en la biología de las hormigas.
Üniversite yıllarımda, kendimi adamış bir karınca ekoloğuydum, ve karıncaların biyolojisi üzerinde uzmandım.Gimnazista koromra már elkötelezett myrmekológus voltam, ami a hangyák biológiájának specialistáját jelenti.
Üniversite yıllarımda, kendimi adamış bir karınca ekoloğuydum, ve karıncaların biyolojisi üzerinde uzmandım.În timpul studenţiei am fost un devotat slujitor al mirmecologiei, specialist în biologia furnicilor.
Üniversite yıllarımda, kendimi adamış bir karınca ekoloğuydum, ve karıncaların biyolojisi üzerinde uzmandım.대학에서는 개미학 연구에 여념이 없었습니다 개미의 생태를 전문으로 연구하는 학문이죠