karışık ile cümle
karışık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Şiddetli El Niño olaylarında, Humboldt akıntısının ekosistemi karışıklığa uğrar.In severe El Nino events, the ecosystem of the Humboldt current is disrupted.
Vespasian karışıklığı bastırması için görevlendirildi.Vespasian was then dispatched to put down the rebellion.
Geç Orta Çağlar Avrupa'da bir karışıklık dönemiydi.The Late Middle Ages represented a period of upheaval in Europe.
Hükümdarlığı Karışıklık Dönemi'ne denk gelmiştir.Order is found amid the chaos.
1996'da Ted Hill bu sonucun karışık dağılımlara da uygulanabilineceğini ispat etmiştir.In 1995, Ted Hill proved the result about mixed distributions mentioned below.
Yengen Bir çeşit karışık sandviç.The compound is a half sandwich complex.
Bu mN, milinewton arasında oluşacak karışıklığı önler.This avoids confusion with mN, millinewtons.
Karışık bir aşk hayatı var.They have a secret love affair.
Ancak ev halkı soygunu fark eder ve ortaya çıkan karışıklıkta Oliver vurulur.However, the robbery fails and, in the ensuing chase, Oliver is shot.
1902'de karışık çiftler, 1907'de ise çift bayanlar karşılaşmaları eklendi.The mixed doubles event was added in 1902 and the women's doubles in 1907.
Diazozonun detoksifikasyonu, mirosomal karışık fonksiyon oksidaz sistemi ile işlenir.The detoxification of diazoxon is processed through the mircosomal mixed function oxidase system.
"Christmas Tree" eleştirmenlerden karışık tepkiler aldı."Christmas Tree" received mixed reviews from critics.
1996 Fransa Açık karışık çiftler şampiyonluğnu Javier Frana ile birlikte elde etmiştri.She is the 1996 French Open mixed doubles champion, which she won with Javier Frana.
Bölge, 1943 yılında çam ormanları, karışık ormanlar ve yoğun çalılıklarla kaplıydı.In 1943, the area was for the most part covered with pine and mixed forests and thick bushes.
Karışık ve eğlenceli ve üzücü ve komik ve sizi DANS ettirecek," yazdı.Complex and funny and sad and joyous and it'll make you ."
Filistinlilerin tepkisi karışık oldu.The Palestinian reaction was mixed.
Karışıklıktan sonra da evine gitti.After the commotion, he went home.
İran hükümeti ülkedeki iç ve dış karışıklıklara bir çözüm getirememiştir.Iran has carried out none against urban and economic targets in Iraq.
Bademlisi, fındıklısı, karışık kurutulmuş meyvelisi olmak üzere birçok çeşidi bulunur.It consists of multiple lamella,or layers, each one composed of aligned fibers.
Ryan Lochte, 400 metre bireysel karışık ve 4x200 metre serbest stil bayrak şampiyonu.Ryan Lochte, winner of the 400-metre individual medley and 4×200-metre freestyle.
Vanilyayla karışık taze saman gibi kokar.They have in common a vanilla like odor.
Bu olaylar Hırisyiyanlar arasında karışıklığa yol açtı.This is a case that would have shocked the Framers.
Windows 10 Mobile Alımı karışık oldu.Reception of Windows 10 Mobile was mixed.
Gizemli ve karışık davaları çözmekle uğraşır.He works to solve inscrutable and complicated cases.
İlk başta, Escapologye karşı gelen eleştiriler karışıktı.Initial critical response to Escapology was generally mixed.
Alexandria'da 40 yılında bu kez Yahudiler ve Yunanlar arasında bir karışıklık çıktı.Riots again erupted in Alexandria in 40 between Jews and Greeks.
Kariyerinin başlarında erkek kardeşiyle takım olup karışık takım maçlarında yer aldı.She teamed with her brother in mixed tag team matches during the early part of her career.
'New Wave, bir terim olarak pek çok karışıklığa neden olmuştur.The term nit has given rise to much confusion.
Bu da bazen karışıklığa yol açar.This sometimes leads to confusion.
Film, karışık incelemelere bırakıldı ve ortalama bir kazandı.The film released to mixed reviews and was an average earner.
"S&M" genel olarak müzik eleştirmenlerinden karışık dönüşler aldı."S&M" received mixed responses from music critics.
Bunların her ikisi karışık eleştiriler alsa da gişe de oldukça başarılı oldular.The problem is that both of these outcomes were rather droll.
Karışıklıklar tüm üniversite kentlerine yayıldı.The rumor spread to the entire college.
Genel olarak karışık yorumlar aldı.It received generally mixed reviews.
Karışıklıkta dört öğrenci öldü, pek çok sayıda öğrenci dövüldü.Four students died in the unrest and many were beaten while in custody.
Bu durum karışıklık çıkarmaktaydı.This was confusing.
Bu inhibisyon yarışmalı, yarışmasız veya karışık özellik gösterebilir.This inhibition may follow the competitive, uncompetitive or mixed patterns.
Oyunun grafikleri karışık yorumlar aldı.The game's graphics received mixed reviews.
Meilutytė'nin 200 m bireysel karışıktaki ilk performansı 2:15.10'du.His time in the 200 m backstroke was 2:00.52.
Jantlar magnezyum alaşım, alüminyum veya karışık malzemelerden yapılır.Rims are made of magnesium alloy, aluminum, or composite materials.
Film genel olarak karışık eleştiriler almıştır.The film was generally met with mixed critical reviews.
Ayrıca 400m bireysel karışık finalinide kazanmıştır.He reached the 400 m hurdles semi-finals at the competition.
Karışıklık Dönemi İçinde.Confusion during the transition period.
Hipnoz, müzik eleştirmenlerinden karışık geri dönüşler aldı.Hipnoz received mixed reviews from music critics.
Birkaç bin kişi de karışık evliliklerden dünyaya gelmiştir.A few more thousand descend from mixed families.
Şarkı genel olarak karışık eleştiriler topladı.The song received generally mixed critical reviews.
Japonya karışık bir dönemdedir.Japan is in its Heian period.
Film karışık yorumlar aldı ama gişede başarılı olup 291 milyon$ kazandı.The film was met with mixed reviews, but was an international success, grossing US$291 million.
Film karışık tepkiler aldı fakat Jolie'nin performansı övüldü.The film received mixed reviews, but Olsen's performance was praised.
Ancak bu konudaki kelime karışıklığı halen devam etmektedir.This confusion of terms persists.
2003 yılı grup için karışık bir dönem olarak başlar.And comes the fateful year of 2003.
"Candy Shop", müzik eleştirmenlerinden karışık ve olumsuz tepkiler aldı."Candy Shop" received mixed to negative reviews from music critics.
"Cockiness (Love It)" müzik eleştirmenlerinden karışık dönüşler aldı."Cockiness (Love It)" received mixed reviews from music critics.
Konu şakayla karışık alaylı bir dille anlatılır."Intended as a poorly aimed dirty joke.
Fransa'daki iktisadi karışıklıkların çoğunu ırkların kirlenmesine yordu.He attributed much of the economic turmoils in France to the pollution of races.
Halkın etnik yapısıda karışıktı.The population of this area was ethnically mixed.
Bu, karışık etkiler modeline bir örnektir.This is typical of a mixture model.
Piyasaya çıkışı sonrasında, Paula müzik eleştirmenleri karışık eleştiriler aldı.Upon its release, Paula received mixed reviews from music critics.
Croc 2 çıktığında karışık-olumlu değerlendirmeler aldı.Croc 2 received mixed to positive reviews upon release.
Eflatun, mor, sarı, yeşil, kara karışık renklidir.Brown, white, yellow, black, we all fucking matter.