karışık ile cümle
karışık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Türkiye’de ise bu konuda bir karışıklık vardır.Venemaal valitses segadus.
Jamie Murray'la 2007 yılında Wimbledon'da karışık çiftlerde başarılı olmuştur.Jelena Janković on võitnud Wimbledoni turniiri segapaarismängu inglase Jamie Murray'ga 2007. aastal.
Sadrazamlık döneminde Arnavutluk ve Makedonya'daki karışıklık devam etti.Makedoonlaste ja albaanlaste vaheline tüli Makedoonias lahendati.
'% 1' eklentisi uyumsuz Qt kitaplığı kullanıyor. (Hata ayıklama ve uygulama kitaplıkları karışık olamaz.)플러그인 '% 1' 은( 는) 호환되지 않는 Qt 라이브러리를 사용합니다. (디버그와 릴리즈 라이브러리를 같이 사용할 수 없습니다.)
'% 1' eklentisi uyumsuz Qt kitaplığı kullanıyor. (Hata ayıklama ve uygulama kitaplıkları karışık olamaz.)Modul '% 1' používá nekompatibilní knihovnu Qt. (Nelze míchat debug a normální knihovny.)
'% 1' eklentisi uyumsuz Qt kitaplığı kullanıyor. (Hata ayıklama ve uygulama kitaplıkları karışık olamaz.)Modul '% 1' používá nekompatibilnú knižnicu Qt. (Nedá sa miešať debug a normálne knižnice.)
'% 1' eklentisi uyumsuz Qt kitaplığı kullanıyor. (Hata ayıklama ve uygulama kitaplıkları karışık olamaz.)Pluginet '% 1' bruger inkompatibelt Qt- bibliotek. (Kan ikke blande debug - og release- biblioteker.)
'% 1' eklentisi uyumsuz Qt kitaplığı kullanıyor. (Hata ayıklama ve uygulama kitaplıkları karışık olamaz.)Vstavek »% 1 « uporablja nezdružljivo knjižnico Qt. (Ni moč mešati knjižnic za razhroščevanje in izdajo.)
'% 1' eklentisi uyumsuz Qt kitaplığı kullanıyor. (Hata ayıklama ve uygulama kitaplıkları karışık olamaz.)Додаток «% 1 » використовує несумісну бібліотеку Qt. (Не можна змішувати бібліотеки зневадження з випускними)
'% 1' eklentisi uyumsuz Qt kitaplığı kullanıyor. (Hata ayıklama ve uygulama kitaplıkları karışık olamaz.)התוסף "% 1" משתמש בספריית Qt לא תואמת (אין אפשרות לערבב בין ספריות ניפוי באגים לספריות רשמיות).
'% 1' eklentisi uyumsuz Qt kitaplığı kullanıyor. (Hata ayıklama ve uygulama kitaplıkları karışık olamaz.)الـ ملحق غير متوافق Qt مكتبة لا يستطيع يصحح تنقيح و إصدار
'% 1' eklentisi uyumsuz Qt kitaplığı kullanıyor. (Hata ayıklama ve uygulama kitaplıkları karışık olamaz.)プラグイン “%1” は非互換な Qt ライブラリを使用しています。(デバッグ用ライブラリとリリース用ライブラリを混用することはできません)
9,5 çarpı 19, bu biraz karışık. -일단 9.5 곱하기 19 좀 깔끔하지 못하네요
9,5 çarpı 19, bu biraz karışık. -9,5 gange 19. Det er ikke lige til.
9,5 çarpı 19, bu biraz karışık. -Така че 9.5 по 19. Това е малко по-сложно.
Açıklaması gerçekten karışık.Asiaa on hyvin monimutkaista selittää.
Açıklaması gerçekten karışık.C'est très compliqué à expliquer.
Açıklaması gerçekten karışık.Det er meget kompliceret at forklare.
Açıklaması gerçekten karışık.E' complicato da spiegare.
Açıklaması gerçekten karışık.É muito complicado explicar.
Açıklaması gerçekten karışık.Es ist schwierig zu erklären.
Açıklaması gerçekten karışık.Es muy complicado de explicar.
Açıklaması gerçekten karışık.Este foarte complicat de explicat.
Açıklaması gerçekten karışık.Het is erg lastig uit te leggen.
Açıklaması gerçekten karışık.Je ťažké vysvetliť to.
Açıklaması gerçekten karışık.Je těžké to vysvětlit.
Açıklaması gerçekten karışık.설명 드리기엔 아주 복잡합니다
Açıklaması gerçekten karışık.Precej zapleteno.
Açıklaması gerçekten karışık.Rất khó giải thích.
Açıklaması gerçekten karışık.Sangat rumit untuk dijelaskan.
Açıklaması gerçekten karışık.To dosyć skomplikowana sprawa.
Açıklaması gerçekten karışık.Είναι αρκετά περίπλοκο για να το εξηγήσω.
Açıklaması gerçekten karışık.Много е трудно да се обясни.
Açıklaması gerçekten karışık.Це дуже складно пояснити.
Açıklaması gerçekten karışık.Это довольно сложно объяснить.
Açıklaması gerçekten karışık.זה מאד מסובך להסביר.
Açıklaması gerçekten karışık.الأمر معقد للغاية ليتضح.
Açıklaması gerçekten karışık.大衆はまだ納得していません
Açıklaması gerçekten karışık.黎個解釋起來有點困難。
Acılı ezmeli krem peynir yok. Karışık kraker yok.それにこれ何？
Adamın işi vergi dairesinde çalışmak ne var diye düşünmeyin, işler biraz daha karışık.Není to jen o tom, že pracuje pro finanční úřad. Je to trochu temnější než, že pracuje pro finanční úřad.
Adamın işi vergi dairesinde çalışmak ne var diye düşünmeyin, işler biraz daha karışık.Це щось більш сумнівніше, ніж просто податкова.
Allaha şükür fazla karışık olmayan bir determinanttı. --I dzięki Bogu, to był względnie prosty wyznacznik.
Allaha şükür fazla karışık olmayan bir determinanttı. --운이 좋게도 이건 비교적 단순한 행렬식이었다는 것에 감사하네요
Allaha şükür fazla karışık olmayan bir determinanttı. --Naštěstí to byl relativně přímočarý determinant.
Allaha şükür fazla karışık olmayan bir determinanttı. --Și, slavă Domnului, a fost un determinant relativ simplu.
Allaha şükür fazla karışık olmayan bir determinanttı. --والحمد لله انه كان محدد مباشر
Allaha şükür fazla karışık olmayan bir determinanttı. --幸運にも、これは比較的に単純な行列式でした。 この余因子行列が無かったなら、別の方法で考えられます。
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.Chúng tôi đo lường độ phức tạp và chính xác của dữ liệu theo số lượng đa giác.
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.Dar măsurăm complexitatea şi fidelitatea datelor în funcţie de de numărul de poligoane.
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.그래서 우리는 모델의 폴리곤의 숫자를 바탕으로 복잡도와 품질을 측정했습니다.
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.La complessità e fedeltà dei dati si misurano in termini poligonali.
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.Pero medimos la complejidad y la fidelidad de los datos en términos de la cantidad de polígonos.
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.We geven de complexiteit en de getrouwheid van data weer in termen van het aantal veelhoeken.
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.Wir messen die Schwierigkeit und Genauigkeit der Daten durch die Anzahl von Vielecken.
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.Zmierzyliśmy złożoność i wierność danych pod kątem grafiki trójwymiarowej.
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.Αλλά μετράμε την πολυπλοκότητα και την πιστότητα των δεδομένων βάσει του αριθμού των πολυγώνων.
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.Але ми вимірюємо складність і точність інформації в одиницях полігонального підрахунку.
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.Мы измеряем степень сложности и точности информации в терминах полигонального счета.
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.Ние измерваме сложността и прецизността на информацията от гледна точка на брой полигони.